Preot Profesor Dumitru Stăniloae

UNIATISMUL DIN TRANSILVANIA,
ÎNCERCARE DE DEZBINARE A POPORULUI ROMÂN

 

pagina întreagă

pagina principală

doc

pdf

 

Bucureşti 1973

Apologeticum 2003

 

Pentru prezenta ediţie (în format html),

Apologetica 2010

 

 

 

 

A. [ÎNCEPUTUL]

PREFAŢĂ

Cele două mari Biserici de astăzi, Biserica Ortodoxă şi Biserica Romano- Catolică, au fost Biserica cea Una în Hristos până în 1054. Separaţia între Apus şi Răsărit şi-a avut cauzele ei în pretenţiile de jurisdicţie universală ale papilor asupra întregii creştinătăţi. Aceste pretenţii, afirmate tot mai accentuat din secolul al IX-lea, au dus la despărţirea oficială a Bisericii Apusului de cea a Răsăritului, prin nefericitul act de la 1054. Anatema aruncată de cardinalul Humbert la 16 iulie 1054, în numele papei Leon al IX-lea (1040—1054), pe altarul catedralei Sfintei Sofii din Constantinopol, prin care se afurisea patriarhul Mihail Cerularie (1043—1058) şi întreaga Biserică Ortodoxă, a fost întemeiată implicit pe ideea necreştină şi fără temei în revelaţia Sfintei Scripturi că Biserica Ortodoxă, nerecunoscând primatul papal de jurisdicţie asupra Bisericii universale a Domnului Hristos, se află într-o eroare atât de mare, încât ea nu mai poate dobîndi şi asigura mântuirea credincioşilor ei.

Trăgînd toate consecinţele din ideea eronată că Biserica Romano-Catolică este singura Biserică universală, papalitatea a depus, de la 1054 în continuare, neîncetate eforturi spre a impune Bisericii Ortodoxe admiterea primatului papal de jurisdicţie. Neînvăţând nimic din faptul că încercarea de impunere a primatului papal a fost cauza despărţirii şi în loc să caute refacerea unităţii prin înlăturarea acelei cauze a dezbinării, Biserica Romano-Catolică a crezut că poate reface unitatea prin mijlocul prin care a sfâşiat-o, încercând să impună şi ortodocşilor primatul papal cu sila. Ea a pornit, astfel, în încercarea de refacere a unităţii pe o cale greşită, care a adâncit şi mai mult dezbinarea.

De la sfârşitul secolului al XI-lea până la căderea Constantinopolului sub turci, la 29 mai 1453, papalitatea a încercat să atragă Biserica Ortodoxă a Răsăritului la unire cu Biserica Romei prin repetate încercări de unire, care vor constitui preludiul încercărilor de uniaţie. În cursul acestor patru secole, Roma papală a făcut din problema reunirii Bisericilor un obiect de tîrguială confesională, promiţînd creştinilor din Imperiul bizantin ajutor în faţa asaltului otoman, în schimbul recunoaşterii primatului papal. Dacă Biserica Romano- Catolică n-ar fi pornit şi n-ar fi susţinut secole de-a rândal această acţiune de atragere a popoarelor din Răsărit sub autoritatea scaunului papal, anatema din 1054 ar fi rămas un act fără urmări serioase în adâncirea dezbinării şi răcirii dragostei dintre cele două Biserici.

Încercările de unire din secolele XI—XV şi cruciadele din secolele XI— XIII, în loc să ajute la refacerea unirii Bisericilor, au agravat şi mai mult neînţelegerile dintre apuseni şi răsăriteni, adâncind dezbinarea dintre Biserica Apusului şi Biserica Răsăritului. Anul 1204, când cavalerii Cruciadei a IV-a au cucerit şi devastat Constantinopolul în ziua de 12—13 aprilie, în Vinerea Patimilor, înlocuind apoi pe patriarhul ecumenic cu un patriarh latin şi alungând mulţi mitropoliţi şi episcopi ortodocşi din scaunele lor, atât în Imperiul latin de Constantinopol, cât şi în principatele latine create pe teritoriul Greciei în acest timp, marchează, după opinia bizantinologului francez Paul Lemerle, adevărata dată a schismei dintre Biserica Ortodoxă şi Biserica Romei[1]. Umilinţele şi suferinţele îndurate atunci de grecii ortodocşi, trataţi cu dispreţ şi cu cruzime de cruciaţi, au contribuit la creşterea adversităţii şi neîncrederii faţă de latini şi la o şi mai mare adâncire a prăpastiei dintre cele două Biserici.

O recunoaşte însuşi papa Inocenţiu al III-lea (1198—1218), când mustră pe cavalerii Cruciadei a IV-a, care au căutat să impună Bisericii de Constantinopol unirea prin forţă cu Biserica Romei, scriindu-le la 10 iulie 1205: “Căci cum să se întoarcă Biserica Greacă (Ortodoxă), oricât ar fi de întristată de supărări şi persecuţii, la unitatea Scaunului apostolic, când se văd la latini numai exemple de pierzare şi lucruri ale întunericului, încât pe drept îi urăşte pe aceştia mai mult decât pe cîini” (ut jam merito illos abhoreat plus quam canes)[2].

După pierderea Imperiului latin de Constantinopol în 1261, papalitatea, folosindu-se de presiunea exercitată asupra împăratului Mihail al VIII-lea Paleologul (1261— 1282), a căutat să impună Bisericii Răsăritului unirea, speculând situaţia grea în care se găsea Imperiul bizantin. Spre a evita o nouă invazie a cruciaţilor occidentali asupra Constantinopolului, Mihail al VIII-lea Paleologul a fost silit să impună delegaţilor bizantini, trimişi la Conciliul de la Lyon din 1274, acceptarea unirii cu Roma. Dar clerul şi credincioşii Bisericii Ortodoxe nu au acceptat cu nici un preţ unirea semnată de Lyon de delegaţia împăratului. văzând că împăratul Mihail al VIII-lea Paleologul nu poate impune la Constantinopol unirea cu Roma, papa Martin al IV-lea (1281—1285), prin Bula din 18 octombrie 1281, l-a anatematizat, deşi acesta a exercitat cele mai drastice măsuri asupra ortodocşilor pentru acceptarea unirii, înfruntând resentimentele şi dârza rezistenţă a poporului, a clerului şi monahilor.

“Declarăm, spune textul excomunicării, că Mihail Paleologul, care se numeşte împărat al grecilor, protectorul acelor greci de mult schismatici împietriţi în schismă şi de aceea eretici, precum şi protectorul ereziei lor şi a vechii lor schisme, e căzut sub grea excomunicare”[3].

Neînvăţând nimic din acest eşec, conducerea Bisericii Romano-Catolice a încercat pentru a doua oară să impună Bisericii Ortodoxe supunerea sub autoritatea Scaunului papal, în timpul papei Eugeniu al IV-lea (1431—1448), în Conciliul unionist de la Ferrara-Florenţa (1438—1439). De astă dată s-a folosit de împăratul Ioan al VIII-Iea Paleologul (1425—1448), căruia i-a promis, în schimbul acceptării unirii, ajutorul militar şi financiar al unor state catolice din Apus, pentru apărarea Constantinopolalui de atacul iminent al otomanilor- Unirea de la Ferrara-Florenţa, proclamată oficial la 6 iulie 1439, în catedrala Santa Maria del Fiore din Florenţa, prin decretul Laetuntur caeli, a fost acceptată şi de asta dată de conducătorii Imperiului bizantin şi de o parte dintre ierarhii ortodocşi, mai mult ca o necesitate politică decâl ca o unire religioasă adevărată. De aceea, ea era, de asemenea, sortită eşecului[4]. Atmosfera de silnicie şi încărcată de suspiciuni în care s-au desfăşurat dezbaterile sinodului, agravată de mîndria latinilor, care, victime ale complexului de superioritate, abia îşi puteau reţine dispreţul faţă de greci[5], ajunşi atunci la mare strâmtorare, a adâncit dimpotrivă şi mai mult putinţa de apropiere a celor două Biserici.

Unirea de la Florenţa nu a mulţumit nici chiar pe împăratul Ioan al VIII- lea Paleologul, care a activat "în favoarea ei, socotind-o o necesitate politică pentru apărarea Bizanţului ortodox, declarând, imediat după proclamarea ei la Florenţa: “Speram să corectăm erorile latinilor. Vad acum că ei, după ce au inovat şi păcătuit în numeroase puncte, sunt aceia care vor săne îndrepte pe noi, care n-am schimbat niciodată nimic”[6]. Aproape totalitatea clericilor şi credincioşilor ortodocşi au refuzat să recunoască această unire. Teologul bizantin Gheorghe Scholarios, viitorul prim patriarh ecumenic sub turci (1454— 1456; 1460—1465), sub numele de Ghenadie, participant la sinodul din Ferara- Florenţa, scria în 1445, la 6 ani după întoarcerea la Conslantinopol, despre uni- rea florentină următoarele: “De aceea, ierarhii, văzând mai în urmă înşelăciunea ... au retractat toate semnăturile şi acordurile şi s-au întors la credinţa de mai înainte ... Nici o nenorocire n-a fost mai mare pentru noi decât această unire. Ea este mai rea decât foametea, focul, chinurile şi decât mii de morţi”[7].

De fapt, numeroşi ierarhi şi clerici ortodocşi preferau în locul latinilor, pe turci, cum a declarat la 12 decembrie 1452 la Constantinopol marele duce Lucas Nottaras, al doilea personaj politic după împărat, văzând că turcii, deşi musulmani, respectaseră până atunci credinţa ortodoxă în regiunile ocupate din Imperiul bizantin, în timp ce latinii voiau să impună catolicizarea întregului Orient creştin.

Încă înainte de căderea Constantinopolului sub turci, la 1453, Roma papală a exercitat presiuni pentru recunoaşterea jurisdicţiei ei, nu numai asupra grecilor, ci şi asupra altor popoare din Răsărit, în vederea atingerii acestui scop, ea s-a folosit de conducerea unor state catolice cu orânduire feudală şi subordonate autorităţii feudale a Bisericii Romano-Catolice, sub a căror stăpinire se aflau numeroşi credincioşi ortodocşi. Astfel, papa Grigorie al IX-lea (1227—1241) scria la 14 noiembrie 1234, din Perugia, lui Bela, fiul şi coregentul regelui maghiar Andrei al II-lea (1205—1235), să ia măsuri îm- potriva valahilor (Walati) din Episcopia cumanilor, care, “deşi după nume sunt creştini ... primesc toate tainele nu de la venerabilul nostru frate ... episcopul cumanilor ... ci de la nişte pseudo-episcopi, care ţin de ritul grecilor”[8].

Dar chiar şi creştinarea în rit latin, a cumanilor, popor migrator care se stabilise la sfârşitul secolului al XI-lea şi începutul secolului al XII-lea în teritoriul de dincoace de Carpaţi, în Muntenia, având ca centru politic Milcovul, s-a făcut tot prin forţa armată şi anume a regatului feudal maghiar. Arhiepiscopul Robert de Strigonium sau Esztergom a trecut Carpaţii în Muntenia, însoţit de o întreagă armată ungurească, în fruntea căreia se găsea Bela, fiul regelui maghiar. “Cumanii, sub ameninţarea săbiei, se botezară cu grămada, şi un călugăr predicator, un dominican, fost prior în Ungaria, a fost numit episcop în dieceza munteană (latină), care se numea a cumanilor”, acum înfiinţată[9].

Dar, încă înainte de aceasta, papa Inocenţiu al III-lea (1198—1216), în Conciliul al IV-lea de la Lateran, din 11, 20 şi 30 noiembrie 1215, socotit al XII-lea Conciliu general la romano-catolici, prin canonul 53, a impus feudalilor catolici, care dădeau părţi din terenul lor spre cultivare unor populaţii de rit necatolic, să le oblige să plătească dijmă Bisericii Romano-Catolice[10]. Istoricul Adoli Armbruster pune în legătură cu canonul 53 al Conciliului al IV-lea de la Lateran însăşi deposedarea românilor din Transilvania de pământurile lor în secolul al XIV-lea, în favoarea feudalilor maghiari sau romani catolicizaţi şi deznaţionalizaţi. Deposedarea aceasta a avut loc sub regii din dinastia angevină, începând cu Carol I de Anjou (1301—1342), cunoscut sub numele de Carol Robert şi Ludovic de Anjou (1342—1382). Dar ea s-a desăvârşit în secolele următoare.

Ordinul categoric dat de Ludovic cel Mare (1342—1382) prin care se stabilea că numai nobilul şi cneazul de lege latină puteau avea proprietate imobilă, a fost comletat şi agravat prin sancţiuni drastice de regele Sigismund de Luxemburg în 1428; nimeni nu poate poseda, ţine şi stăpîni nici o proprietate, nici un drept de nobil, nici un drept de cneaz, decât numai dacă va îi adevărat catolic şi va urma acea credinţă pe care o crede şi o mărturiseşte Biserica romană...; se despoaie de avere toţi nobilii şi cnezii, care ţin pe moşiile lor preoţi ortodocşi, ce duc poporul în rătăcire. Preoţilor români să li se confişte proprietatea şi să se expulzeze din ţară. Căsătoria intre ortodocşi şi cei de legea latină este oprită să se încheie, până ce ortodoxul nu se botează de preotul apusean. Nobilii, cnejii şi ţăranii îşi vor pierde moşiile când nu-şi vor boteza copiii în legea apuseană. Preoţilor ortodocşi care vor boteza vreun copii în legea ortodoxă i se confiscă proprietatea ... Din dovezi suficiente am înţeles că unii oameni cu sufletul stricat, care fuseseră renăscuţi în credinţa catolică prin botez, lepădând frica lui Dumnezeu şi nesocotind chinurile iadului, au trecut la legea schismaticilor şi trăiesc cu ei. Pe unii ca aceştia nu numai că nu trebuie să-i ţinem de creştini ... ci de eretici desăvârşiţi, ba mai rău decât aceştia; voind să întrebuinţăm mijloace potrivite de îndreptare pentru teribila lor stricăciune, poruncim prin puterea acestei scrisori a noastră, ca perpetuii noştri castelani de Sebeş să-i despoaie de toată averea lor mişcătoare pe toţi aceia care ar trece la schismatici după botezul lor şi trăiesc cu aceia, iar dacă sunt găsiţi nobili sau cneji în astfel de răutate stricăcioasă si condamnabilă, moşiile unora ca aceştia, castelanii să le sechestreze pentru maiestatea noastră”[11]".

Pentru a scăpa de persecuţiile religioase ale latinilor şi ale statului feudal maghiar şi pentru a-şi păstra domeniile, fruntaşii nobilimii române transilvănene au fost constrânşi să treacă la legea latină a statului maghiar şi să se maghiarizeze. Dacă în ţinuturile Sebeşului, Mehadiei şi Haţegului, la care se referă documentul amintit, românii ortodocşi aveau o situaţie privilegiată, în celelalte ţinuturi româneşti transilvănene unde toate aceste privilegii lipseau, persecuţiile religioase şi sociale feudale au fost mult mai aspre şi necruţătoare.

“Românii transilvani, afirmă pe bună dreptate istoricul A. Armbruster, au căzut în situaţia lor inferioară ... pe de o parte din cauza religiei lor ortodoxe “schismatice”, de care românii au ţinut în evul mediu, cu o tenacitate rar "întâlnită, încât ea se identifică "în gândirea vremii, în mare măsură cu însăşi fiinţa lor naţională, iar pe de alta, datorită regalităţii angevine, care si-a dat seama de pericolul politic pe care îl reprezentau românii transilvani menţinuţi în continuare în situaţia lor privilegiată ... Acest pericol se născuse în urma apariţiei Ţării Româneşti şi a Moldovei”[12].

Astfel, Biserica Romano-Catolică este cauza primă a aruncării poporului român din Transilvania în starea de iobăgie "în care a rămas până în secolul al XlX-lea. Acţiunea cea mai sistematică de aducere a popoarelor ortodoxe sub autoritatea Scaunului Romei, a îndreptat-o Roma după căderea Constanti- nopolului, asupra populaţiilor ortodoxe, ajunse sub stăpânirea unor state catolice străine.

Ea a încercat să impună acestora unirea în sensul formulat în Conciliul de la Ferrara-Florenţa. Acţiunea de atragere a acestor populaţii ortodoxe sub jurisdicţia Romei a primit un nou impuls prin spiritul “contra-reformei” din secolul af XVI-lea. Roma caută acum să se despăgubească de numărul creştinilor pierduţi prin Reforma protestantă din Europa apuseană şi nordică, printr-un număr de suflete câştigate în Răsărit în dauna Bisericii Ortodoxe şi a vechilor Biserici Orientale. Căci Biserica Romano-Catolică, neînvăţând nimic din faptul că primatul papal a fost cauza unei noi dezbinări a creştinătăţii, prin apariţia Reformei, a pornit acţiunea de contrareformă sau de refacere a unităţii creştine, pe aceeaşi cale greşită a încercării de a impune primatul papal cu sila nu numai protestanţilor, ci şi ortodocşilor.

Folosindu-se de “hotărârea de unire” stabilită la Florenţa la 6 iulie 1439, propaganda romano-catolică promitea ortodocşilor şi creştinilor orientali că, în cazul unirii cu Roma, le va lăsa nealterat ritul lor, cerându-le numai acceptarea celor patru puncte florentine: primatul papal, Filioque, purgatoriul şi azima. Mulţumirea Romei cu cele patru puncte era însă numai o amăgire tactică iniţială a acestor populaţii ortodoxe. Ulterior s-a procedat la o catolicizare treptată, care avea ca scop asimilarea totală a credincioşilor ortodocşi şi a vechilor orientali în catolicism. Mai mult chiar, propaganda romano-catolică se prefăcea la început că renunţă chiar la ultimele trei puncte florentine, cerând în aparenţă, în actul semnat de ortodocşi, numai acceptarea primalului papal. Dar, îndată după aceea, intercala, fără ştirea acestora, şi celelalte puncte florentine, cum s-a întâmplat cu actul unirii românilor din Transilvania cu Roma, din 7 octombrie 1698.

Instrumentul cel mai eficient folosit de papalitate pentru atragerea ortodocşilor din Răsăritul Europei a fost, cum s-a spus, forţa statelor catolice sub care se aflau aceste popoare. E un fapt demn de subliniat că Roma s-a folosit, în toate locurile unde o populaţie ortodoxă ajungea sub stăpinirea unui stat catolic străin, de mijloacele de represiune sau de corupere ale respectivului stat, pentru a forţa acea populaţie să admită jurisdicţia ei. Statul respectiv ajuta Roma să-şi mărească numărul de suflete supuse, iar Roma ajuta acel stat să slăbească acea populaţie prin dezmembrare religioasă şi deznaţionalizare. Populaţia ortodoxă era în toate cazurile victima acestei alianţe politico- bisericeşti. Prin mijlocirea acestor state se promitea ortodocşilor de a scoate pe preoţii lor din starea de iobăgie, făcându-i părtaşi la starea privilegiată a clericilor Bisericii Romano-Catolice, în schimbul unirii cu Roma papală. Iar când aceste promisiuni nu dădeau rezultat, se folosea forţa represivă a acestor state.

Opera aceasta necreştină şi neecumenică[13] a fost încredinţată de Roma, "în special Ordinului iezuit, întemeiat în 1540, care a devenit în Biserica Romano-Catolică al doilea instrument al contrareformei în Apus şi al uniatismului în Răsărit, în vederea atragerii la catolicism a creştinilor ortodocşi şi orientali din Răsărit, Roma papală a înfiinţat în secolele XVI—XVII numeroase colegii iezuite. Astfel au fost: “Collegium Romanum”, înfiinţat la 1551 de papa Iuliu al III-lea (1550—1555), “Collegium Graecorum”, înfiinţat în 1575 de papa Grigorie al XIII-lea (1572—1585). La 1622, papa Grigorie al XV-Iea (1621—1623) a înfiinţat la Roma un institut catolic de coordonare a întregii propagande de convertire a credincioşilor ortodocşi şi orientali, sub numele de “Sacra Congregaţie de propaganda fide”, în al cărui act de întemeiere se afirma că ortodocşii, îndobitociţi nu mai sunt capabili să se mântuiască decât prin Biserica Romano-Catolică”. Acestei congregaţii, papa Urban al VIII-lea (1623—1644) i-a adăugat în 1627 un seminar misionar numit “Collegium Urbanum”, pentru pregătirea propagandei catolice printre ortodocşi, în aceste colegii erau fanatizaţi pentru catolicism numeroşi tineri dintre creştinii orientali, ademeniţi ca bursieri, care erau iniţiaţi în opera de câştigare a ortodocşilor, de către iezuiţii destinaţi acestei opere, prin tot felul de metode inavuabile: laude, falsuri, ascunderea scopurilor adevărate ale acţiunii lor, silnicii, şcoli, denigrarea şj batjocorirea Bisericilor şi popoarelor ortodoxe, chiar suprimarea cu forţa a celor ce le stăteau în cale etc.

Prima populaţie ortodoxă trecută la uniatism prin astfel de metode şi mai ales prin forţa statului catolic polonez medieval a fost populaţia ucraineană şi cea ruteană ortodoxă prin sinodul de la Brest-Litovsk (1595—-1596).

Nedreptăţile, persecuţiile, violenţele de limbaj şi umilinţele suferite atunci de rutenii şi ucrainenii ortodocşi pe teritoriul Poloniei nu cunoscură margini.

Legiuirile timpului întocmite de catolici, numeau în derâdere Bisericile “schismaticilor”, adică ale ortodocşilor, “sinagogi”[14]. Propaganda iezuiţilor din Polonia, sprijinită de regele Sigismund al III-lea Vasa (1587—1632) şi de cancelarul său Zmoyski, cu o violenţă de limbaj nemaipomenită, batjocorea Biserica Ortodoxă a Răsăritului, afirmând că în ea nu există decât întuneric, ruină şi decadenţă, că ereziile care au bîntuit-o, din epoca sinoadelor ecumenice, nu sunt decât o pedeapsă a lui Dumnezeu asupra Orientului creştin, iar credinţa ortodoxă nu e bună decât pentru proşti şi robi[15], în aceste timpuri de restrişte, de crunte suferinţe pentru ortodocşi, cete nestăpânite de studenţi catolici fanatizaţi, plecau din oraşul Cracovia şi se năpusteau orbeşte asupra bisericilor “schismatice” (ortodoxe) şi “eretice” (protestante) şi le dădeau foc. Acţiunea necreştină a catolicilor din Polonia nu se limita numai la sechestre, jafuri, pângăriri de altare ortodoxe şi la exilări de preoţi şi de credincioşi ortodocşi, ci mergeau până acolo încât impunea ortodocşilor cu sabia în mână să-şi facă cruce ca romano-catolicii şi să citească Simbolul niceo-constantinopolitan cu adaosul “Filioque”[16].

Măsuri asemănătoare s-au aplicat şi în Transilvania contra românilor ortodocşi între 1698 şi 1701, din partea iezuiţilor catolici din Austria, care au continuat în tot secolul al XVIII-lea. Aceasta s-a întâmplat după ce Transilvania, ocupată de austrieci la 1687, a fost definitiv încorporată în Imperiul habsburgo- austriac prin pacea încheiată la 26 ianuarie 1699 la Karlovitz, intre austrieci şi turci.

Unul dintre “misionarii” romano-catolici care a primit o iniţiere “complexă” în manevrele de culise, metodele şi promisiunile amăgitoare de atragere la uniaţie a românilor ortodocşi din Transilvania a fost cardinalul Leopold Collonici de Eszlergom (Strigonium), fost cavaler de Malta, militar activ, feudal şi asupritor fără scrupule al iobagilor de pe imensele sale moşii, deprins cu tot felul de manevre de culise. Alţii, ca episcopii din părţile Sătmarului sau Iosif Kunlevici, episcop de Polotsk din Bielorusia, renegându-şi credinţa, au folosit falsul în documente, viclenia şi violenţa în aşa măsură, încât au sfârşit în mod tragic în toiul unor revolte populare[17]. Prin astfel de manevre, prin promisiuni ademenitoare dar amăgitoare, cardinalul Collonici, a reuşit să atragă la unirea cu Roma papală, prin două sinoade ţinute la Muncaci în 1690 şi 1691, mai întâi populaţia ortodoxă ruteană din Ucraina subcarpatica.

După unirea încheiată cu ucrainenii şi rutenii a venit rândul românilor ortodocşi din Transilvania. Metodele prin care s-a realizat această unire, scopurile urmărite prin ea, rezistenţa poporului român, suferinţele lui de pe urma acestei uniri, se descriu în cartea de faţă.

In Imperiul otoman (în Siria şi în Egipt), catolicismul a folosit ca atracţie pentru câştigarea unor ortodocşi sau membri ai Bisericilor Orientale, în secolul al XVIII-lea, promisiunea că ii se va uşura soarta în acel imperiu prin intervenţia statelor occidentale. Dezbinarea pe care au produs-o în acele populaţii a provocat o adâncă nemulţumire nu numai între membrii lor, rămaşi ortodocşi, ci şi între cei ce au acceptat unirea. Acestei nemulţumiri i-au dat expresie, în ultimii ani, o serie de conducători ai acestor uniţi din Siria şi Egipt, într-o carte de mare rezonanţă : “La voix de l'Eglise d'Orient. Chois de tertes”, (Freiburg im Breisgau, 1962). Ei se plâng de acţiunea de catolicizare continuă a ortodocşilor care au acceptat unirea, fapt care sapă prăpastia tot mai mare între ei şi conaţionalii lor ortodocşi. Urmările nefaste ale acestei acţiuni de catolicizare continuă între ruteni, le-a condamnat încă de la 1930 în broşura “L'uniatisme”, Korolevski, ridiculizind chipul hibrid romano-catolic al preoţilor ruteni uniţi şi al cultului uniţilor ruteni. Ierarhii uniţi din Siria şi Egipt consideră că uniatismul a fost o cale greşită pentru depăşirea dezbinării dintre cele două Biserici şi cea mai efectivă contribuţie pe care Roma ar putea aduce la refacerea unităţii între cele două Biserici ar fi renunţarea la uniatism.

Pretutindeni, prin atragerea unor părţi din populaţiile ortodoxe la uniatism, s-a inaugurat o perioadă de vrajbă în sânul acelor popoare. Tinerii din populaţiile unite au fost crescuţi în şcolile iezuite într-un dispreţ iată de tradiţiile spirituale ortodoxe pe care acele populaţii le-au moştenit dintr-un îndelungat trecut şi într-o admiraţie pentru catolicism, pe care, întorşi în ţările lor, căutau să-l extindă şi să-l introducă în viaţa Bisericilor unite, într-o formă din ce în ce mai accentuata. Prin aceasta întreţineau o continuă vrajbă în sinul conaţionalilor lor, care vedeau cu îngrijorare cum se sapă tot mai adâncă prăpastia religioasă între fraţi şi se ameninţă tradiţiile lor spirituale comune.

În Transilvania această dezbinare convenea de minune stăpânirii străine feudale şi capitaliste. Până în 1918 habsburgii urmăreau o rupere religioasă totală a românilor din Transilvania de românii din sudul şi estul Carpaţilor, pentru a împiedica pentru totdeauna unificarea lor într-un stat naţional, iar după 1918, papalitatea, făcând jocul unor forţe interesate străine, se străduia să împiedice, prin adâncirea dezbinării religioase, deplina unificare sufletească a poporului român în statul naţional unitar pe care reuşise să şi-l formeze. De aceea, în 1929, Vaticanul înfiinţează, la Roma “colegiul român”, pentru adâncirea acţiunii de dezmembrare religioasă în poporul român.

Poporul român şi-a refăcut în 1948 unitatea sa religioasă în sânul Bisericii strămoşeşti. Din păcate câteva elemente uniate crescute în şcolile Romei şi plecate peste hotare continuă să agite chestiunea uniatismului, şi a reînvierii dezmembrării religioase a credincioşilor ortodocşi din Transilvania, înventând tot felul de neadevăruri, care, uneori, găsesc ascultare în cercurile conducătoare ale Bisericii Romano-Catolice. Iar aceste cercuri amplifică într-o propaganda pe plan local aceste neadevăruri.

Astfel, deşi Vaticanul a ridicat anatema aruncată de către cardinalul Humbert la 1054 asupra Bisericii Ortodoxe, considerând-o ca o greşeală, el continuă totuşi să susţină consecinţele ce le-a tras din ea şi să lucreze în spiritul ei, încercând să reînvieze şi să extindă uniatismul între membrii Bisericii Ortodoxe, cu toate declaraţiile ce le fac acum despre Biserica Ortodoxă, ca Biserică soră şi despre capacitatea ei de a mântui pe proprii ei fii, cu tot “dialogul iubirii”, pe care pretinde că-l practică faţă de această Biserică. Mai mult, chiar, Vaticanul încearcă să-şi extindă acţiunea prozelitistă, după modelul uniatist, asupra întregii Biserici Ortodoxe.

Ea a schimbat unele din metodele din trecut, adaptîndu-le timpului de astăzi, dar scopul a rămas acelaşi. Sub masca ecumenismului oferă burse numeroase tinerilor ortodocşi şi tot felul de ajutoare si alte avantaje unor fruntaşi ortodocşi, mai ales din unele Biserici mai strâmtorate financiar, deprinzîndu-i, în schimb, cu un vocabular ecumenist relativist, pentru a-i dezarma în faţa forţelor de intercomuniune, în faţa teoriei că, cu toate diferenţele existente, cele două Biserici au devenit, de la ridicarea anatemelor, una, dar una sub primatul papei, la care conducerea Bisericii Catolice nu renunţă cu nici un preţ.

Bursele în şcolile de teologie catolică se ofereau şi odinioară cu efectele păgubitoare, pe care le cunoaştem, pentru Ortodoxie, dar argumentul că diferenţele între ortodocşi şi catolici sunt fără însemnătate era folosit de propaganda catolică ca mijloc de adormire a conştiinţelor ortodoxe şi în epoca de creare a uniatismului. În privinţa aceasta, catolicismul nu a schimbat în esenţă nimic, dar nici în folosirea acestor metode ca momeli pentru acceptarea primatului papal de către ortodocşi. Ceea ce e nou e numai metoda de a camufla mai abil aceste metode sub masca generoasă şi nobilă a ecumenismului. Vaticanul, continuând însă să urmărească acelaşi scop, rămâne în continuare adeptul aceleiaşi tendinţe de extindere a unei dominaţii "în spirit lumesc asupra tuturor creştinilor.

Dar urmărirea acestui scop prin metode camuflate, sub masca nouă a ecumenismului, nu va avea alt rezultat decât să compromită ecumenismul pe care Roma pretinde că îl servele, producând noi frământări în sânul popoarelor ortodoxe şi noi tensiuni între Ortodoxie şi Catolicism, sau să prelungească o lungă perioadă de frământări pe care Roma a întreţinut-o spre marea pagubă a unităţii creştine, fără să fi învăţat nimic din această greşită metodă a ei, de a înţelege unitatea între Biserici.

Istoria uniatismului de pretutindeni arată că el este incompatibil cu ecumenismul zilelor noastre. Conciliul II Vatican a vrut să însemne o deschidere a Bisericii Romano-Catolice faţă de aspiraţiile lumii contemporane spre pace, neagresiune şi spre înţelegerea cu celelalte confesiuni şi Biserici creştine, mai ales spre Biserica Ortodoxă, al cărui tezaur doctrinar, spiritual şi liturgic, declară că-l preţuieşte. Ecumenismul catolic, promovat şi formulat de Conciliul II Vatican nu inspiră însă încredere în rândul ortodocşilor, atâta timp cât uniatismul e recomandat de Vatican ca mijloc de apropiere şi chiar de refacere a unităţii creştine între Bisericile Răsăritului, Ortodoxe şi Vechi Orientale, pe de o parte, şi Biserica Romano-Catolică, pe de altă parte. Căci aceasta este de fapt forma esenţială a expansiunii bisericeşti şi politice papale în teritoriile Bisericii Ortodoxe, o formă care ameninţă nu numai unitatea şi independenţa ei, ci şi pe acelea ale popoarelor ortodoxe. Ecumenismul catolic fată de Bisericile răsăritene, concepe refacerea unităţii între ea şi acele Biserici ca un uniatism generalizat, adică ca o desfiinţare a Ortodoxiei. Căci uniatismul este numai o fază iniţială a absorbirii totale a ortodocşilor în catolicism. De aceea uniaţii nu se bucură din partea Romei papale de o preţuire şi de drepturi egale cu catolicii.

De fapt, Biserica Romano-Catolică promovează şi sprijină uniatismul printre răsăriteni, dar tratează în mod inegal şi discriminatoriu pe catolici şi uniţi, aceştia din urmă fiind ţinuţi mai la o parte de inima Bisericii Romano- Catolice, ceea ce mărturisea cu multă amărăciune Maximos IV, patriarhul unit al Antiohiei şi al întregului Orient, decedat de curând: “Foarte adesea, Occidentul catolic ne-a ignorat, în zilele noastre încă Orientul cunoaşte Occidentul mai mult decât cunoaşte Occidentul Orientul. Suntem o revelaţie pretutindeni pe unde trecem. Pentru creştinul catolic apusean de rând suntem “creştini care fac semnul crucii invers”. Riturile noastre sunt pentru Occident un obiect de curiozitate sau de interes ştiinţific, şi nimic mai mult. Chiar savanţii orientalişti nu cunosc despre Orient decât trecutul său. Prea adesea, încă, Orientul nu prezintă pentru Occident decât o mumie, un obiect de muzeu”[18].

Patriarhul Maximos a intuit foarte bine situaţia Bisericii Orientale unite în sânul catolicismului prin cuvinte care au indispus şi chiar au indignat cercurile Vaticanului, ca acestea: “în genere, pentru mulţi catolici occidentali, adevărata raţiune de a fi a Bisericilor Orientale Unite, pentru care se tolerează în catolicism “excrescenţe” jenante, este că ele, pe de o parte, sunt un instrument de convertire a dizidenţilor (ortodocşi), un fel de momeală prin care asemănarea ritului şi a organizaţiei exterioare sunt exploatate cu îndemînare, iar pe de alta că dispariţia lor ar păgubi grav prestigiul Bisericii Catolice”[19]. Am vrea să sperăm că arhiepiscopul unit melchit Elias Zogby are dreptate când spune că în timpul nostru “Biserica Romano-Catolică şi-a dat seama că a comis o greşeală (creând uniatismul) şi că aceasta a fost un act antiecumenic”[20]. Dar deocamdată Roma papală oficială nu dă semne reale că a ajuns la o astfel de convingere. Şi, atâta vreme cât Biserica Romano-Catolică nu va renunţa la uniatism, ortodocşii vor privi cu neîncredere ecumenismul ei şi se vor îndoi de sinceritatea şi dorinţa ei de refacere a unităţii văzute a Bisericii lui Hristos.

Socotim că interese adevărate ale ecumenismului, care animă conştiinţa creştinilor de azi, impun Bisericii Romano-Catolice să-şi reconsidere în mod radical modul de a înţelege realizarea unităţii creştine şi raportul ei faţă de întreaga Biserică Ortodoxă. Dacă vrea, cu toată sinceritatea, să instaureze relaţii cu adevărat frăţeşti între creştinismul catolic şi cel ortodox sau chiar să restabilească unitatea cu Biserica Ortodoxă, păstrată până la 1054, conducerea Bisericii Romano-Catolice trebuie să renunţe la orice tendinţă de prozelitism printre credincioşii Bisericii Ortodoxe, să renunţe definitiv ta uniatism, ca mijloc de ademenire a credincioşilor ei şi să conceapă unitatea Bisericii Ortodoxe şi Rornano-Catolice ca o unitate sinodală între Biserici naţionale autocefale, capabile să asigure, deopotrivă, în mod plenar mântuirea credin- cioşilor lor. Conciliul II Vatican recunoaşte că în Bisericile Ortodoxe există elemente de adevăr şi de sfinţire a credincioşilor, dar reafirmând cu noi argumente dogma primatului papa; şi a infailibilităţii papale şi proclamând mai departe uniatismul ca mijloc de refacere a unităţii Bisericii creştine, refuză să recunoască Ortodoxiei calitatea de Biserică capabilă să asigure credincioşilor, în mod plenar, mântuirea.

Biserica Ortodoxă a păstrat cu fidelitate şi în mod nealterat adevărul de credinţă. Sfintele Taine şi spiritualitatea Bisericii neîmpărţite, rămânând statornică pe temelia Tradiţia apostolice şi a hotărârilor celor şapte sinoade ecumenice, fără să altereze prin învăţături doctrinare conţinutul Revelaţiei dumnezeieşti, dar pe care l-a interpretat, de-a lungul timpului, ca să răspundă problemelor şi preocupărilor pe care viaţa şi societatea i le-au ridicat. De aceea, atitudinea Bisericii Romano-Catolice de minimalizare şi negare a caracterulul plenar-eclezial al Bisericii Ortodoxe este cu totul neîntemeiată şi potrivnică bunelor relaţii ce trebuie să existe între cele două Bisericii.

Unitatea între creştinii ortodocşi şi catolici nu poate fi decât o unitate în egalitate şi-n libertate, într-o egalitate în frăţia sobornicităţii şi a adevărului nealterat al lui Hristos, mărturisit de Biserica nedivizată de la început şi păzit de întreaga Biserică în Duhul Sfînt. Drumul spre restabilirea unităţii nu poate duce printr-o noua perioadă de amestec în sânul unor Biserici Ortodoxe, provocată de pretenţiile de jurisdicţie infailibilă papală asupra tuturor. Acest drum nu poate duce prin prelungirea tensiunii între o Ortodoxie care vrea să se apere de prozelitismul catolic sub formă uniatistă sau integral catolică, şi Biserica Romano-Catolică ce manifestă intenţia de a-l practica în continuare.

Cartea de faţă. care descrie dezmembrarea pe care a adus-o uniatismul în viaţa poporului roman şi apoi binefacerile reîntregirii lui religioase (octombrie 1948), vrea să fie totodată şi o contribuţie la promovarea ecumenismului contemporan, la promovarea unor relaţii creştine frăţeşti între Biserici. Ea vrea să fie o pledoarie pentru unitatea în sobornicitate a Bisericii, pentru unitatea în egalitate a Bisericilor, una în credinţa integrală a lui Hristos, dar în strânsă legătură cu popoarele cărora le slujesc şi pe care le vreau înfrăţite dar independente.

UNIATISMUL DIN TRANSILVANIA OPERA UNEI ÎNTREITE SILNICII

1. Cauzele uniaţiei

Spre deosebire de toate religiile şi de toate confesiunile creştine, uniatismul nu s-a născut dintr-o aderare a unor mase de oameni la o concepţie religioasă deosebită de cea pe care au avut-o înainte, care să răspundă unor noi trebuinţe sufleteşti şi să aducă o schimbare în viaţa lor spirituală.

El a fost rezultatul unei îndelungate acţiuni de violentare a conştiinţei religioase a poporului, în cazul de faţă a poporului român din Transilvania. Supus unor crunte şi prelungite presiuni pentru a adera la catolicism, o parte din poporul român din Transilvania a acceptat pentru înşelarea şi potolirea celor ce exercitau asupra lui această silnicie, o dependenţă administrativă de Roma papală, dar şi-a păstrat în realitate tot conţinutul credinţei şi cultul său ortodox.

Astfel s-a născut asa-zisul uniatism român ca un compromis artificial şi hibrid între presiunile exercitate asupra poporului român din Transilvania şi între forţa lui de rezistenţă[21]. În însăşi fiinţa lui inconsistentă, de aparenţă amăgitoare, uniatismul a purtat, cât a dăinuit, pecetea silniciei religioase, la care fusese şi continua să fie supus acest popor, fiind prin însăşi existenţa lui o acuză gravă la adresa unor concepţii şi metode politice şi religioase, pe care conştiinţa umană înaintată a timpului nostru le condamnă şi le consideră definitiv apuse. Nicolae Iorga a spus : “Biserica unită era o creaţie artificială, nu pornise dintr-o convingere”[22].

De fapt o silnicie întreită a prezidat la crearea uniatismului din Transilvania şi la menţinerea lui[23], până când deplina încetare a acelei silnicii a avut ca efect şi dispariţia lui :

a) Silnicia unei asupriri sociale şi economice ;

b) Silnicia administrativ-militară exercitată de un stat cu concepţii absolutiste şi

c) Silnicia unei confesiuni creştine care stimula silnicia statului şi se sprijinea pe ea.

a) Silnicia unei asupriri sociale şi economice.

Poporul român din Transilvania se afla în jurul anului 1700, când s-a născut uniatismul, sub regimul legii dinApprobatae Constitutiones, adoptate la 1653 (partea I, titlul I, art. 3 şi partea III, titlul III, art. 2), care dispunea : “Românii să fie ţinuţi în robie deplină şi perpetuă (“mera et perpetua servitute”), ei fiind în ţară numai toleraţi, până când va plăcea principelui şi proprietarilor de pământ (“usque ad beneplacitum principis et regnicolarum”), având să plătească acestora toate dările şi prestându-le robotă”.

Iar despre preoţi, iezuitul silezian Andrei Freyberger, care a descris actul unirii cu Roma papală de la 1701, spune : “Preoţii sau parohii se socoteau printre iobagi, care nume indică servajul; în ce priveşte contribuţiile, transporturile, încasarea dărilor, precum şi a altor sarcini, angarale şi servituti, nu se făcea nici o deosebire între ei şi laici, fiind supuşi şi ei robiei”[24].

Precum ţăranii şi preoţii români erau consideraţi şi trataţi ca iobagi şi toleraţi, nu ca o naţiune recunoscută asemenea celor “trei naţiuni” (unguri, secui, saşi), aşa credinţa lor ortodoxă era considerată şi ea ca tolerată, nefiind socotită ca cele patru religii recepte (catolică, calvină, luterană, unitariană).

După ocuparea Transilvaniei de austrieci, la 1687, aceasta trebui să contribuie la cheltuielile îndelungatului război al Austriei cu turcii (1683— 1699). Dieta transilvană a încărcat pe preoţii ortodocşi români cu dări speciale, impunându-i ca pe negustori şi ca pe laicii mai înstăriţi, în vreme ce preoţii religiilor recepte, deşi aveau sesii şi salarii mari de la stat, erau scutiţi de orice impozit. Aşa Dieta transilvană din 15 iulie 1689 a impus pe preoţii români la 5000 florini, la sute de cubule de grâu, de carne, de vin etc. Din darea de un milion florini a Transilvaniei, cea mai mare parte o achitau ei[25].

Apăsat de povara acestei grele situaţii, şi ispitit cu făgădulala uşurării ei, nu e de mirare că o parte din clerul ortodox român a acceptat unirea cu Roma, cu sentimentul exprimat de episcopul Inocenţiu Micu Klein la 1737: “Eu şi clerul meu m-am unit sub condiţia de a obţine acele beneficii şi foloase, de care se bucură romano-catolicii; altminteri, dacă nu ni se dau, ne-am face chiar şi turci”[26].

Acceptată numai din motive de ordin economic, unirea unei părţi a ortodocşilor români cu Roma papală n-a fost decât de suprafaţă. Iezuitul Kapi, căruia i se cerea părerea în această problemă de către cardinalul Colonici, primatul Ungariei, la 1701, scria: “Căci românului, care n-are aplecare spre această unire şi care speră oarecare comoditate materială din simularea unirii cu păstrarea schismei, niciodată nu-i voi crede că va fi cu adevărat unit, oricât s-ar jura că are să fie”[27].

b) Silnicia administrativ-militară a Imperiului habsburgic.

Interese politice ce au stat la baza acestei silnicii:

Primul interes provenea din faptul ca dinastia habsburgică din Austria catolică, cotropind Transilvania, a găsit aici o situaţie religioasă care nu prezenta pentru ea destulă siguranţă politică, în timpul cât Transilvania fusese principat sub suzeranitate turcească (1526—1687), ungurii, secuii şi saşii, care formau cele trei naţiuni recunoscute (“Unio trium nationum”), deveniseră calvini, luterani şi unitarieni, şi reprezentanţii lor în Dietă alcătuiau cele trei “staturi” care dominau Dieta şi ocupau toate dregătoriile publice. Aceste “staturi” acatolice nu agreau stăpânirea unei Austrii catolice.

Ca să-şi asigure dominaţia în Transilvania, Imperiul habsburgic trebuia să sporească componenţa, la început disparentă a “statului catolic”. De aceea odată cu trupele imperiale au venit în Transilvania, în 1687—1688, şi iezuiţii, în scurtă vreme aceştia au văzut că pe o convertire masivă a protestanţilor din Transilvania la catolicism nu se putea conta. În această situaţie “statul catolic” din Transilvania şi iezuiţii veniţi aici au sfătuit curtea imperială să întindă mrejele catolicizării spre marea masă românească a cărei religie nu făcea parte din nici una din cele patru religii recepte, cu drepturi politice. Printr-un memoriu din septembrie 1697, îndată după definitivarea stăpânirii Austriei asupra Transilvaniei, prin pacea de la Zenta în septembrie 1697, “statul catolic” ardelean cerea împăratului să facă un apel către preoţii ortodocşi români ca să îmbrăţişeze catolicismul, promiţîndu-le scăparea de povara dărilor şi împărtăşirea de privilegiile preoţilor romano-catolici: “Cu supunere cerem de la Maiestatea Sa o diplomă pentru unirea românilor care locuiesc în Transilvania şi care nu pretind altceva decât ca Maiestatea Sa să se îndure a-i face părtaşi pe preoţii şi călugării de rit grec, de aceleaşi privilegii şi drepturi de care se bucură acum nu numai preoţii catolici, ci chiar şi preoţii unitarieni, luterani şi calvini”[28].

Cu acest memoriu pleca la Viena iezuitul Baranyi, parohul bisericii romano-catolice din Alba Iulia. În ciuda opoziţiei guvernatorului şi a cancelarului Transilvaniei — conţii Banfi şi Bethlen, ambii calvini —, Baranyi obţinu de la Leopold I, prin cardinalul Coloniei, rezoluţia din 14 aprilie 1698 către guvernul ardelean, în care se spunea: “Aceia dintre preoţii români de rit grec, care păstrându-şi ritul, se vor declara pentru catolici cu recunoaşterea pontificelui roman, se vor bucura de privilegiile preoţilor catolici, iar aceia dintre ei oare socotesc că nu pot face numita mărturisire sau se vor uni cu una din celelalte religii recepte, ori vor rămâne în statul religiei în care se află acum, se vor bucura de privilegiile religiei pentru care se vor declara, sau vor fi consideraţi în starea şi dreptul religiei în care trăiesc acum”[29].

Deci nu predica superiorităţii catolicismului a stat la baza uniatismului, ci promisiunea unei mai bune stări economice şi sociale pentru preoţii români. “Deoarece poporul era foarte prost şi puţin instruit în dogmele credinţei, iar o instrucţie corespunzătoare ar fi reclamat timp mai îndelungat, de aceea se hotărî câştigarea clerului său”, zice, la mijlocul secolului al XVIII-lea, un consilier al împărătesei Maria Tereza[30].

Aceasta înseamnă că se ţintea atragerea ortodocşilor români într-o Biserică nouă, fără nici o acţiune de convertire, ci lăsându-i în convingerea că nu li se cere nici o schimbare. Uniatismul se dovedeşte şi prin aceasta a fi fost o creaţie politică. Catolicismul nu se angaja într-o operă de convertire, pentru că n-avea încredere în succesul ei. S-a ales calea mai comodă a înşelării ortodocşilor români şi a presiunilor de stat asupra lor. Dar aceasta se va răzbuna prin caracterul inconsistent al uniatismului.

Rezoluţia imperială voia să lase impresia că preoţii ortodocşi români sunt liberi să se decidă pentru oricare din cele patru religii recepte. Dar faptul că guvernatorul şi cancelarul Transilvaniei, conţii calvini Banfi şi Bethlen, chemaţi de împărat la Viena, la 7 octombrie 1697, pentru consultare în problema emiterii acelei rezoluţii, se opun, e o dovadă că ea era dată în folosul catolicismului. Contele Bethlen scrie de altfel direct despre aceasta: “Noi amândoi, eu şi guvernatorul, ziserăm că noi nici de vestea cererii aceleia (a statului catolic ardelean) n-am auzit şi precum vedem este împotriva acelor trei religii din Ardeal şi mai vârtos împotriva religiei calvineşti... Noi destul am tudumănit şi cerere am dat împăratului în contra instanţei aceleia, dar nimica n-am isprăvit, că rezoluţia tot s-a dat”[31].

În secret împăratul a trimis şi un ordin generalului Rabutin, comandantul militar al Transilvaniei, ca “din toată puterea lui să se nevoiască ca preoţii români nu cu altă religie fără numai cu religia catolică să se unească”[32].

 Cronicarul contemporan. Mihai Cserei, declară că a văzut acest rescript la comitele Apor, preşedintele statului catolic[33].

Odată ce nu s-a găsit necesar să se câştige ortodocşii români cu un nou catehism, nu s-a recurs nici la predicatori, ci s-a dat chestiunea pe mâna comandantului militar pentru ca preoţii ortodocşi care nu se vor lăsa convinşi de argumentul privilegiilor, să fie convinşi cu argumente militare.

Vom vedea mai încolo cum a înţeles puterea militară să împlinească ordinul imperial şi să realizeze opera de “convertire” a românilor ortodocşi la catolicism.

Al doilea interes urmărit de curtea imperială prin trecerea românilor ortodocşi în dependenţa papalităţii a fost ruperea lor din legăturile bisericeşti cu românii din Principate. Dat fiind că românii constituiau marea majoritate a populaţiei din Transilvania, Casa de Habsburg îşi dădea seama că o viitoare ridicare culturală şi o inevitabilă dezvoltare a conştiinţei naţionale a acestei populaţii o vor face să tindă şi la o realizare a unităţii sale politice cu români din Principate. Cea mai bună asigurare împotriva acestei eventualităţii periculoase pentru Imperiul habsburgic era desprinderea cât mai completă a românilor din Transilvania de cei din Principate.

Prezenţa acestui interes în crearea uniaţiei de către habsburgi e trădată de acuzaţia adusă mitropolitului Atanasie, începătorul uniaţiei, la Viena în 1701, că întreţine corespondenţă cu principele Ţării Româneşti[34], şi următoarea obligaţie ce trebuie să şi-o ia Atanasie: “De astăzi încolo mă leapăd de toate curăspundenţiile şi dătătura în ştiinţă prin scrisoare şi preteşugul schismaticilor, a ereticilor şi a craiului sau vodii ţărăi Munteneşti. Nici o carte de acum înainte cu aceia răspuns nu voi avea şi nici pe Bucureştean, mai mult al meu arhiepiscop a fi nu-l voi cunoaşte, dar eu într-una cu tot soborul meu Arhiepiscopului de Estergom mă smeresc, pe acela a fi mitropolitul meu îl cunosc”[35].

Consilierul imperial, contele Hatsfeld, spunea într-un raport din anul 1782 ; “Trebuie să mărturisesc că eu pentru împrejurările actuale privesc unirea mai mult ca o chestiune politică decât religioasă. Privită sub punctul de vedere al politicii, e de dorit ca românii să se creadă a fi uniţi, deoarece prin aceasta se îndeamnă a adera mai mult la stăpînii ţării lor, decât unei puteri străine”. Tot atunci, cancelaria ardeleană spunea că “unirea are un îndoit scop, anume unul teologic, de a duce iarăşi în sânul Bisericii Catolice pe cei căzuţi şi unul politic, spre a tăia legăturile ce le întreţine acest popor cu ţări străine, prin mijlocirea desunirii”[36].

Acest interes politic al Casei de Habsburg s-a manifestat în măsurile severe luate de autoritatea de stat în tot secolul al XVIII-lea împotriva tinerilor pe care ortodocşii ardeleni lipsiţi de episcopi, care să hirotonească preoţi ortodocşi, îi trimiteau la episcopiile din Principate, ca să vină de acolo hirotoniţi ca preoţi. Intr-o instrucţie dată de guvernatorul din Sibiu, Haller, pentru aplicarea unui rescript imperial, la 20 iunie 1746, se spune că “este interzis ca valahii să se hirotonească de alţi episcopi. Deci protectorii unirii... vor căuta să împiedice pe aceşti valahi care vor trece în Valahia sau Moldova pentru a primi hirotonii. Pentru mai uşoara executare a acestui lucru, se cere ca Consiliul aulic de război să dea ordine... ca cei ce trec în ţări străine pentru a primi hirotonii să fie aşteptaţi la trecători şi să fíe deţinuţi şi puşi la dispoziţia statului catolic, până la noi ordine”[37]. Iar în rescriptul Măriei Tereza din 18 iunie 1747 către guvernatorul ardelean se ordona “să se confîşte la trecători toate cărţile schismatice ce încearcă a se aduce din Moldova şi Valahia”[38]. “Nici din motive politice, zice împărăteasa, nu se poate admite intrarea în ţară a preoţilor şi călugărilor din acele principate”[39].

Iar la 1761, aceeaşi împărăteasă, într-o rezoluţie, spune că generalul Bucow “merită să fíe lăudat deoarece prin buna lui lucrare întreg districtul Bistriţei a fost reîntors la unire, rezultat care e de mare însemnătate din îndoitul punct de vedere al religiei şi statului, întrucât Bistriţa constituie marginea de către Moldova[40].

c) Silnicia iezuiţilor şi a vârfurilor clerului unit.

Uniaţia s-a creat şi menţinut în Transilvania şi prin silnicia exercitată la început de iezuiţi, iar mai târziu de vârfurile clerului unit, care au trecut în tabăra clerului catolic.

Pentru a înţelege cum a fost posibilă o silnicie din partea aceasta, nu trebuie să uităm că e vorba de timpul când Biserica Romano-Catolică avea în privinţa libertăţii religioase o doctrină care oferea vârfurilor sale argumentele pentru practicarea acestei silnicii cu cea mai liniştită conştiinţă. Era doctrina că de libertate are drept să se bucure numai adevărul, adică învăţătura catolică, iar teza că orice ideologie trebuie să se bucure de libertate era declarată de papi “o doctrină pestilenţială”. Eroarea, adică toate celelalte doctrine, n-au dreptul la libertate. Ele pot fi cel mult tolerate de fapt, dar nu de drept, adică atunci când Biserica Catolică nu are mijloace să le stârpească, sau atunci când nu-i stă la dispoziţie armata unui stat catolic.

În Conciliul al II-lea de la Vatican s-a recunoscut pe faţă de toţi oratorii că aceasta a fost doctrina catolică până acum. Deosebirea faţă de trecut este că în Conciliu cei mai mulţi episcopi, recunoscând această doctrină şi practică pentru trecut, au cerut părăsirea lor pentru viitor, admiţînd dreptul la libertate pe seama tuturor credinţelor şi ideologiilor pe când o parte mai mică din episcopi au cerut ca Biserica Romano-Catolică să rămână şi mai departe fidelă doctrinei sale de până acum. Cardinalul Ruffini, combătând la 23 septembrie 1964, în sesiunea a Il-a a Conciliului, principiul afirmat în schemaDespre libertate, că toate credinţele au dreptul la libertate, a spus : “Să nu separăm libertatea de ade- văr... Adevărul este unul şi nu există decât o unică religie adevărată... Când e vorba de alte religii decât de cea catolică, trebuie să se vorbească de “toleranţă”, nu de “libertate”.

Iar la 24 septembrie 1964, episcopul de Castro Meyer, din Brazilia, a declarat: “Doctrina că toţi trebuie să se bucure de libertate e cu totul opusă doctrinei tradiţionale a lui Leon al XIII-lea şi Pius al XII-lea, care spun că eroarea n-are nici un drept, dar poate fi tolerată pentru a se evita un rău mai mare”.

Interpretând această doctrină, ziarul “Le Monde” din 29 septembrie 1964 scria : “Faţă de cei în eroare nu poate exista decât o intoleranţă totală. Dar ţinând seama de forţa împrejurărilor, se poate adopta faţă de ei o atitudine de toleranţă... Să suportăm pe cei în eroare pentru că nu putem face altfel”. Când există însă state prin care putem aplica principiul intoleranţei, să o facem, aşa cum am făcut-o şi în trecut, a spus în esenţă, mai departe, în amintita sa intervenţie, Cardinalul Ruffini:

“Se spune în text că statul este incompetent să judece în materie religioasă. Dacă-i aşa, cum poate exista o religie de stat? Aceasta e o negaţie a ideii de concordat, mai ales în timpurile vechi, dar şi azi, de exemplu în Italia, în Spania, în Republica Dominicană, în acest text se merge împotriva unei tradiţii foarte vechi şi contra Sfîntului Scaun. Acesta e un lucru foarte grav”. Iar în şedinţa din 17 septembrie 1965, acelaşi cardinal a spus : “Statul trebuie să ajute la biruinţa, conservarea şi apărarea adevărului”. “Binele comun pentru care trebuie să lucreze statul nu constă în posibilitatea acordată tuturor de a fi egali, ci în realul triumf al adevărului, pe care numai Biserica Romano-Catolică îl posedă”.

Dimpotrivă, Cardinalul Henriquez, arhiepiscop de Santiago de Chile, exprimând opinia mai nouă a marii majorităţi a episcopilor din Conciliu, a spus în şedinţa din 23 septembrie 1964: “Trebuie să facem să dispară din lumea întreagă opinia că catolicii sunt oportunişti şi au două măsuri, după cum sunt într-un stat slabi sau tari... Tipul de om modern, cere sa adaptăm metodele noastre, ţinând seama de societatea democrată... Schema ne pune în gardă contra prozelitismului. Acesta reprezintă o corupţie a mărturiei. El are aerul de a profita de avantajul instituţiei umane, fără să se ferească de a intimida, de a solicita, de a prezenta momeli materiale”.

Iar în sesiunea a III-a, la 17 septembrie 1965, Arhiepiscopul Heenan de Westminster a spus: “Nu lipsesc episoade în care elementele acatolice au suferit din cauza comportării autorităţii statelor catolice”.

Ne pare bine că majoritatea episcopatului catolic se jenează azi de intoleranţa Bisericii Romano-Catolice din trecut faţă de alte credinţe şi de metodele folosite de ea împotriva lor. Dar ar fi de dorit ca această schimbare de atitudine să se observe şi în renunţarea Bisericii Catolice la încercările de a reface uniaţia.

De fapt silnicia reprezentanţilor Bisericii Romano-Catolice s-a exercitat în cazul uniaţiei din Transilvania, prin profitarea de Imperiul "habsburgic, care nu s-a sfiit să aplice forţa pentru susţinerea prozelitismului catolic. Aplicarea aceasta a forţei a făcut-o Imperiul habsburgic în mare parte sub stimularea şi inspiraţie continuă a iezuiţilor, iar mai apoi a vârfurilor uniatismului, care au contribuit astfel la intensificarea continuă a aplicării forţei de stat.

Toate metodele trecute condamnate de Cardinalul Henriquez le-au practicat iezuiţii şi vîrfurile clerului unit din Ardeal: momeala cu avantaje din partea statului şi ameninţarea cu privarea de ele şi cu pedepse din partea statului, delaţiunea şi minciuna către organele de stat, prin care atrăgeau asupra celor ce-şi apărau credinţa măsuri înăsprite, falsificarea pe de o parte de acte pentru a-i obliga pe oameni mai târziu să ţină angajamentele de catolicizare, pe care înaintaşii lor nu le luaseră de fapt, pe de alta înşelarea poporului cu asigurări că nu se intenţionează nici o schimbare a credinţei lui, exploatarea slăbiciunilor celor pe care şi-i făceau unelte. Toate acestea se vor vedea în scurta descriere a începuturilor uniaţiei şi a unora din momentele istoriei ei. Aici dăm numai câte o mostră din fiecare: momeala cu avantaje materiale şi ameninţarea cu privarea de ele se vede din următoarea propunere a iezuitului Kapi către cardinalul Colonici şi prin el către împărat: “Nimeni să nu fie de-a dreptul silit la unire, dar să se afle vreo modalitate ca nici un popă să nu se poată bucura de privilegiile date de împărat, decât dacă ne dă nouă semne mari de unire adevărată şi nici un semn de prefăcătorie”[41].

Cazurile de delaţiune şi minciună către organele de stat se ţin şi ele lanţ. Atanasie este pârât la Viena, în 1701, de lucruri adevărate şi neadevărate, pentru ca sub ameninţarea pedepsei pentru ele să semneze acceptarea tuturor condiţiilor ce i s-au impus. Episcopul Petru Aron cere la 19 aprilie 1749 intervenţia autorităţii de stat împotriva ortodocşilor din Făgăraş şi a călugărilor de la Sâmbăta de Sus[42].

Episcopul Inocenţiu Micu-Klein, înainte de a se convinge de zădărnicia unirii, cere curţii din Viena să fie folosită forţa militară împotriva neuniţilor, chiar când fac cereri la autorităţi: “Cerem ca împotriva preoţilor şi persoanelor bisericeşti, care nu voiesc să asculte de episcopi şi de mai marii bisericeşti, când nu pot fi potoliţi sau reduşi la ascultare altfel şi fac cereri de anchetă la autorităţile superioare ale provinciei, să se folosească braţul secular”[43].

Iar episcopul Grigore Maior scrie la 19 aprilie 1782 comandantului general din Sibiu: “Dacă fac abstracţie de Schitul Silvaşul de Sus în districtul Haţeg, nu mai există pe cât ştiu nicăieri altundeva eremit sau călugăr de acest fel sub jurisdicţia mea. Dar mă întorc la mânăstirea neunită de rit grec de la Sâmbăta de Sus, cel mai mare luptător contra întregii uniri şi reamintesc cu plecăciune Excelenţei Voastre cele ce am scris adesea, cerând dărâmarea din temelie a acestui locaş din pădure. Nu mă îndoiesc, Excelenţa Voastră, că veţi ajuta la împlinirea acestei cereri, dacă acum o sprijină şi dorinţa mai înaltă”.

Aceste stăruinţe au făcut ca mânăstirile ortodoxe româneşti din. Transilvania să fie dărîmate toate[44].

Daca Mănăstirea de la Sâmbăta de Sus a fost dărîmată în noiembrie 1785, celelalte mânăstiri din Ţara Oltului, fuseseră dărâmate mai înainte, la ordinul generalului Bucow din 13 iunie 1761, care suna: “Mânăsrile de lemn să fie arse pretutindeni, cele de piatră să se distrugă şi să se facă raport Excelenţei Sale Generalului atât despre restituirea bisericilor (către uniţi) cât şi despre demolarea mănăstirilor. Iar dacă cineva s-ar opune în mod temerar prea înaltei porunci regale, să fie pedepsit numaidecât cu moartea prin spînzurătoare, sau prin tăierea capului, ca unii care dispreţuiesc poruncile regeşti şi tulbură pacea şi ordinea publică”[45].

O directivă exemplară pentru exploatarea slăbiciunilor episcopului şi clerului unit o dă cardinalul Colonici iezuitului Neurauter, pus ca “teolog” pe lângă episcopul Atanasie: “Cu toată sîrguinţa să aibă grije să se folosească pasiunile (dorinţele) episcopului şi ale clerului (“ut affectuum Episcopi et cleri lucretur”); făcând aşa, uşor va cîşliga pentru planurile sale, o populaţie atât de rustică, de necivilizată, care-şi măsoară prieteniile după utilitate, şi şi-i va face binevoitori şi va putea obţine de la ei toate”[46]. Catolicismul va face uz permanent de acest principiu, încărcând vîrfurile clerului unit cu cele mai mari beneficii. Despre falsificarea documentelor va fi vorba mai încolo.

Un simbol concentrat al celor trei silnicii ni-l oferă strânsa colaborare dintre ofiţerii austrieci, iezuiţii, iar mai târziu vîrfurile unite, şi agenţii fiscali. Preoţii câştigaţi pentru unire de câte ori se loveau în sate de rezistenţa credincioşilor ortodocşi apăreau prin case însoţiţi de ofiţerii austrieci şi de agenţii fiscului, sau de slujitorii proprietarilor latifundiari pentru a aresta şi a prăda bunurile oamenilor, într-o plângere a românilor ortodocşi ardeleni se spune: “După aceea s-au sculat popii cei uniţi şi s-au dus la domni. Şi ne-au pârât şi au minţit că noi am fost împreună cu dânşii şi n-am fost nice vom fi. Şi ne-au pus supt birşag si ne-au prins pre noi mai mult decât trei sute de oameni, tot fruntea şi noi am feleluit că nu ne vom uni, suntem gata să ne aduceţi muierile şi copiii să le tăiaţi capetele, apoi nouă; să ştiţi Măria Voastră bine că omul nu-i slobod cu trupul, dar este cu sufletul. Apoi ne-au slobozit şi ne-au pus supt birşag mare, cumplit şi încă şi supt bătaie”[47].

Conlucrarea strânsa dintre silnicia catolică şi silnicia Imperiului habsburgic s-a accentuat de prin 1699 când guvernul austriac şi conducerea Bisericii Romano-Catolice văzând că acţiunea misionarilor iezuiţi dependenţi de autorităţile ordinului lor, nu poate îndupleca poporul român la uniaţie, au hotărât înlocuirea lor cu misionari militari (“missionari castrenses”), adică cu iezuiţi afectaţi pe lângă regimentele militare[48].

Iezuitul Brzenski spune că misiunile iezuite de propagandă însoţeau armata austriacă prin sate şi răspândeau printre preoţi decretul împăratului Leopold I din 14 aprilie 1698 şi al cardinalului Coloniei prin care se făgăduiau uşurări materiale celor ce vor îmbrăţişa “unirea”[49].

Se înţelege că “predicarea” decretului imperial, făcută de iezuiţi însoţiţi de soldaţi, era de natură nu numai să momească pe unii preoţi, ci şi să bage teama în oameni.

Din întâlnirea între întreita silnicie amintită şi între rezistenţa românilor pe lângă Ortodoxie, a rezultat compromisul sau chipul hibrid şi consistent al uniatismului. Unde rezistenta slăbea mai mult, întreita silnicie devenea mai îndrăzneaţă şi înainta în opera de catolicizare, cum s-a întâmplat în unele părţi din nordul Ardealului sau cu vîrfurile clerului unit. Când rezistenta devenea totală, se prăbuşea chiar şi chipul aparent al unirii. Aşa a fost în timpul răscoalelor religioase în secolul al XVIII-lea şi aşa s-a întâmplat în 1948.

Să urmărim acum acţiunea combinată a factorilor amintiţi în fenomenul naşterii uniaţiei şi al menţinerii ei.

 

2. Începutul uniaţiei si falsurile de documente care însoţesc originea ei

a) Primele documente care vorbesc de începutul uniaţiei…

Primele documente care vorbesc de începutul uniaţiei în Transilvania sunt trei procese verbale ale unui Sinod în care s-ar fi hotărât adoptarea uniaţiei, pe la începutul anului 1697, o rezoluţie de unire din 21 martie 1697 semnată de “Episcopul” Teofil şi o adresă către cardinalul Colonici din 10 iunie 1697, cu semnătura aceluiaşi vlădică Teofil şi a 12 protopopi “prea supuşi şi prea umiliţi fii”, prin care i se aduce la cunoştinţă primirea uniaţiei. Textul latin al proceselor verbale l-a publicat N. Nilles, după un manuscris aflător în arhiva Episcopiei romano-catolice din Alba Iulia. Acest manuscris, spune el, era o copie după originalul latin pe care l-a depus Baranyi în dulapurile Arhiepiscopiei de Strigoniu. Dar Silviu Dragomir declară că nu a găsit acolo nici urmă de existenţa lor. O traducere românească a acelor procese verbale a publicat T. Laurian în “Magazinul istoric pentru Dacia”, III, p. 271 - 272, după un manuscris latin din Arhiva Episcopiei romano-catolice din Alba Iulia.

Deci originalul latin al acestor procese verbale nu există. Cu atât mai puţin există originalul românesc după care ar fi trebuit să se traducă acest original latin.

De asemenea, nu există originalul “rezoluţiei” din 21 martie 1697. N. Nilles a reprodus un text latin al ei, după o cărticică tipărită în Cluj la 1730, şi atribuită până nu demult iezuitului Andrei Ilia : “Ortus et progresus variorum în Dacia Gentium et religionum a principibus eius usque ad annum 1722”.

Adresa către Colonici se găseşte în colecţia hîrtiilor iezuitului Hevennesi, depusă în Biblioteca Universităţii din Budapesta. Ea se compune dintr- o coală îndoită în două, adică din două foi. Pe prima pagină e textul latin cu semnătura şi pecetea lui Teofil. Semnătura s-a dovedit falsificată. Pe pagina a doua se dau numele în latineşte ale celor 11 protopopi şi al unui preot. Pe pagina a treia se află semnăturile acestora, iar pe pagina a patra adresa lui Colonici. Cele 12 semnături sunt autentice. Dar se vede că foaia aceasta cu semnături, care constituie prima foaie a colii îndoite, a fost luată din dosarul cu semnături al vreunui sobor de mai înainte. Un plastograf a luat această coală, a îndoit-o astfel, ca foaia întâi să devină foaia a doua şi pe pagina întâi a pus scrisoarea în latineşte către Coloniei cu semnătura plastografiată a lui Teofil.

Toate aceste cinci acte se dovedesc false şi din motive interne: la începutul anului 1697, Teofil nu putea să vorbească atât de urât de calvinii din Transilvania, care erau încă atât de tari până în septembrie 1697, că şi în actele imperiale sunt menajaţi. La 1697 nu se putea ca Teofil şi protopopii ortodocşi români să declare că acceptă cele patru puncte dogmatice catolice şi “toate celelalte câte le primeşte, mărturiseşte şi crede Sfânta mamă Biserica Romano- Catolică”, câtă vreme nici împăratul Leopold nu cerea aceasta în rezoluţia din 14 aprilie 1698, şi nici protopopii nu voiesc să semneze în octombrie 1698 acceptarea celor patru puncte şi evită să numească Biserica Catolică “mamă”[50].

Aceste acte s-au plăsmuit ulterior pentru ca pe baza lor să se impună românilor o formă mai catolică a uniaţiei şi pentru ca să se arate că iniţiativa uniaţiei aparţine românilor şi e mai veche decât decretul lui Leopoid din 14 aprilie 1698 şi decât vlădica Atanasie.

b) Iezuitul Baranyi după ce a izbutit, prin cardinalul Colonici…

Iezuitul Baranyi după ce a izbutit, prin cardinalul Colonici, să determine pe împăratul Leopold I să dea rezoluţia din 14 aprilie 1698, s-a întors în Transilvania şi a început să lucreze pe lângă doi-trei protopopi ortodocşi (în special pe lângă protopopul Gheorghe din Daia care era şi notarul soborului, pe lângă protopopul Nicolae din Sebeş, ambii aproape de Alba Iulia, şi pe lângă preotul Ioan din Alba Iulia), arătându-le beneficiile de care se vor împărtăşi preoţii ortodocşi dacă vor semna o acceptare a unirii cu Roma papală[51].

Intre timp, cardinalul Colonici, nemulţumit că în Diploma din 14 aprilie 1698 împăratul nu cerea preoţilor ortodocşi români decât recunoaşterea papei, publică şi el un apel la 2 iunie 1698, către preoţii ortodocşi români, în care exprimându-le bucuria că prin decretul imperial “li s-a deschis calea” spre unirea cu Biserica papală a Romei, le promite şi el o “protecţie şi favoare” cu atât mai mare cu cât se vor dovedi “mai fervenţi în mărturisirea şi în conservarea uniaţiei, învăţând, mărturisind şi crezând privat şi public toate acelea pe care le învaţă, le mărturiseşte şi le crede Sfânta Maică Biserică Romano-Catolică, dar în special cele patru puncte” (primatul papal, azima, purgatoriul şi purcederea Sfîntului Duh şi de la Fiul)[52].

Metoda aceasta de a promite şi a acorda favorurile pe măsura zelului de a lucra la catolicizarea ortodocşilor români a fost urmărită permanent în istoria uniaţiei. Tot în luna iunie 1698 vine de la Bucureşti, unde plecase încă din toamna anului 1697 pentru hirotonie, şi noul mitropolit al românilor din Transilvania, Atanasie. Baranyi începe să lucreze şi pe lângă el. El reuşeşte să obţină iscăliturile a 38 de protopopi pe un act căruia i s-a pus data de 7 octombrie 1698, dar nu cu recunoaşterea celor patru puncte, cum cerea cardinalul Colonici, şi nici măcar “cu recunoaşterea pontificelui roman”, cum cerea împăratul Leopold I. Baranyi a trebuit să se mulţumească cu atâta. Dar şi- a rezervat o pagină albă în act pentru a introduce acolo condiţiile cerute de şeful său, cardinalul Colonici.

Actul se compune din trei foi sau 6 pagini, adică dintr-o coală îndoită şi încă dintr-o jumătate coală lipită. Foaia a doua a colii a doua s-a tăiat probabil ulterior, după ce s-a constatat că nu se pot obţine semnături mai multe.

Pe prima pagină e un text românesc care cuprinde declaraţia de unire formală, pur nominală, cu Biserica papală a Romei, cu un adaos pus în josul paginii, să nu se clintească nimic din obiceiul şi cultul “Bisericii noastre a Răsăritului”, şi vlădicii să fie hirotoniţi de patriarhul ortodox din imperiu (adică de patriarhul ortodox din Karlovitz), papa şi împăratul având doar să-i întărească: pe pagina a doua e un text latin, care are intercalate şi cele patru puncte ale doctrinei catolice; pe paginile a treia, a patra şi a cincea urmează semnăturile, iar în josul semnăturilor din pagina cincea, un codicil scris de mâna mitropolitului Atanasie. Pagina a şasea e goală.

Se vede că protopopilor li s-a cerut de către Baranyi, sau prin Atanasie, să semneze documentul din pagina întâia, începând din pagina a treia, pagina a doua rămânând în alb pentru a fi completată ulterior, ceea ce s-a şi întâmplat.

Dar din precauţie, protopopii sau mitropolitul Atanasie, care va fi strâns semnăturile, au întărit pentru preîntâmpinarea eventualelor completări neagreate în paginile a doua şi a şasea, goale, atât în josul paginii întâi, cât şi în josul paginii a cincea, unde se terminau semnăturile, prin postscripturi, ideea din textul românesc principal, semnat de ei: că nu înţeleg unirea decât ca o legătură formală cu Biserica papală a Romei, neacceptîndu-se nici măcar primatul papal, ci păstrându-se toată credinţa şi cultul ortodox.

Iată textul românesc principal din prima pagină:

“Noi mai jos scrişi, vlădica, protopopii şi popii bisericilor româneşti, dăm în ştire tuturor cărora se cuvine, mai vârtos ţării Ardealului:

Cercând schimbarea ceştii lumi înşelătoare şi nestarea şi neperirea sufletelor cărora în măsură mai mare trebuie a fi decât toate, din bună voia noastră, ne unim cu Biserica Romei cea catolică şi ne mărturisim a fi mădularele ceştii Biserici sfinte catolicească a Romei, prin această carte de mărturie a noastră şi cu acele priveleghiomuri voim să trăim, cu carele trăiesc mădulările şi popii ceştii Biserici sfinte, precum înălţia sa împăratul şi coronatul craiul nostru în milostenia decretumului înălţimei sale ne face părtaşi. Care milă a înalţii sale nevrând a o lepăda, cum se cade credincioşilor înalţii sale, această carte de mărturie şi înalţii sale şi ţării Ardealului o dăm înainte. Pentru care mai mare tărie dăm peceţile şi scrisorile mânilor noastre. S-a dat în Bălgrad în anii Domnului 1698, în 7 zile a lui octomvrie”.

După acest text foarte general, urmează în aceeaşi pagină post-scriptum- ul următor, în care se afirmă şi pozitiv voinţa protopopilor de a păstra toată credinţa Bisericii Ortodoxe:

Însă într-acest chip ne unim şi ne mărturisim mădulări sfintei catoliceşti biserici a Romei, cum pre noi şi rămăşiţele noastre din obiceiul Bisericii noastre a Răsăritului să nu ne clătească, ci toate ţărămoniile, sărbătorile, posturile, cum până acum aşa şi de acum înainte să fim slobozi a le ţinea după călindarul vechi. Şi pre cinstitul vlădica nostru Atanasie nime până la moartea sfinţii sale să n- aibă putere a-l clăti din scaunul sfinţii sale. Ci tocma de i s-ar tâmpla moarte, să stea în voia soborului pe cine ar alege să fie vlădică, pre care sfinţia sa papa şi înălţatul împăratul să-l întărească şi patriarhul de supt biruinţa înalţii sale să-l irotonească şi-n obiceiul şi dregătoriile protopopilor care sunt şi vor fi nici într- un fel de lucru nime să nu se amestece, ci să ţie cum şi până acum. Iar de nu ne vor lăsa pre noi şi pre rămăşiţele noastre într-această aşezare, peceţile şi iscăliturile noastre care am dat să n-aibă nici o tărie. Care lucru l-am dat întărit cu pecetea Mitropoliei noastre pentru mai mare mărturie”.

Urmează în aceeaşi pagină pecetea Mitropoliei, dar fără nici o semnătură. În josul paginii a cincea, după semnăturile protopopilor, se află acest codicil scris de mâna lui Atanasie, dar fără semnătura lui, care nu apare nicăieri în document:

“Şi aşa ne unim, aceşti ce scrim mai sus cum toată legea noastră, slujba Bisericii, leturghia, şi posturile şi cărindarul nostru să stea pe loc, iară să n-ar sta pe loc acele, nici aceste peceţi să n-aibe nici o tărie asupra noastră şi vlădica nostru Atanasie să fie în scaun şi nime să nu-l hărbătăluiască”.

In pagina a doua, rămasă goală, când s-a dat pentru semnături, s-a adăugat, de bună seamă ulterior, următorul text latinesc:

“Nos infrascripti Ecclesiae Vallachicae in Transylvania Episcopus Arhidiaconi et clerus universus memoriae commendamus tenere presentium, quibus expedit universis, maxime vero incliti regni Transylvaniae statibus.

Considerata tum fluxa humanae vitae instabilitate, tum etiam animae (cuius în omnibus potior cura habenda) imortalitate, libere ac sponte, impulsu divini numinis, cum Ecclesia Romano-Catholica unionem inimus eiusdemque Sanctae Matris Romano-Catholicae Ecclesiae commenibra nos tenere presentium declaramus, omnia admittentes, profitentes et credentes, quae illa admittit, profitetur et credit, praesertim vero illa quattor puncta in quibus hac tenus dissentire videamur, quae etiam in clementissimo suae saeratissimae Majestatis decreto ab diplomate nobis insinuantur. Qua propter iisdem prorsus juribus ac privilegiis quibus eiusdem Sanctae Matris Ecclesiae presbyteri ex in- dulto sacrorum canonum ac divorum quondam regni Hungariae regum utuntur, nos quoque juxtam praenominatum sacrae, Caesareae regiaeque Majestatis decretum, a modo et deinceps uti eiusdem commembra frui ac gaudere volumus. In cuius majorem fidem ac robur praesens manifestum nostrum propria manus syngrapha nec non sigillo communimus. Anno 1698, 7 octobris. Alba-Iuliae”.

Dacă comparăm textul românesc principal cu textul latin, observăm următoarele deosebiri:

—în textul latin se afirmă că protopopii se obligă să admită “toate câte le admite Biserica Romano-Catolică... şi mai ales cele patru puncte” deosebitoare, pe când în cel românesc nu se menţionează nici măcar “recunoaşterea pontificelui roman”.

Provocarea textului latin la un decret imperial, care ar conţine condiţia acceptării tuturor celor ce le crede Biserica Romano-Catolică şi mai ales a celor patru puncte, arată probabil că el a putut fi scris numai după emiterea decretului lui Leopold din 16 februarie 1699, în care e cuprinsă această condiţie[53].

Dar s-ar putea ca acest text interpolat încă înainte de acea dată să fi contribuit el însuşi ca împăratul Leopold să ceară în diploma din 16 februarie 1699, acceptarea credinţei catolice integrale.

— în textul latin se afirmă că protopopii numesc Biserica Romano- Catolică “maică”, pe când în textul românesc lipseşte această expresie. Dimpotrivă în post-striptum din pagina întâia, protopopii numesc Biserica Ortodoxă, “Biserica noastră” a Răsăritului.

— în textul latin se spune că protopopii îndeplinesc acest act “liber şi de bună voie, sub impulsul puterii divine”, pe când în cel românesc ei spun simplu că-l îndeplinesc “din bună voia noastră”, neatribuind acest act pur politic vreunei intervenţii divine. Dimpotrivă, pe lângă dorinţa de a se împărtăşi de “privileghiomuri”, ei mai dau ca motiv străveziu al actului lor şi nevoia de a se supune poruncii împăratului. Ştiau ei ce ştiau despre cele ce-i aşteaptă, daca nu se vor supune. În textul latin, care trebuia să ajungă la Viena, nu se putea spune aceasta.

Aşadar în textul românesc protopopii nu acceptau nimic din catolicism, decât o confirmare a mitropolitului de către papa. În textul latin însă se pretinde că s-a acceptat catolicismul integral.

Acest text latin n-a putut fi cunoscut de protopopi şi nici de Atanasie, a cărui influenţă în redactarea celor două post-scripturi se vede şi din grija ce o pune pentru soarta sa. El n-a putut fi cunoscut de el nici pentru motivul că n-ar fi acceptat titlul de episcop, când Atanasie este socotit mitropolit până la rehirotonirea lui ca episcop, la 25 martie 1701 la Viena.

Prin textele lui româneşti, documentul a folosit în prima etapă a uniaţiei ca un prim angajament al protopopilor. Dar în faţa autorităţilor trebuia să se prezinte că ortodocşii români au acceptat mai mult. De-aceea textul acesta (dacă a fost interpolat în document înainte de 16 februarie 1699, dacă nu, unul asemănător) este tipărit şi trimis de Baranyi iezuitului Hevennesi ca să-l prezinte curţii din Viena.

Se pare că el a trimis lui Hevennesi şi originalul întreg, cu completarea latină, dar Hevennesi dîndu-şi seama că e deosebit de textul latin l-a ţinut secret, pe de o parte ca să nu se descopere falsul, pe de alta pentru că iezuiţii, după ce au prins degetul protopopilor, nu mai erau mulţumiţi numai cu atâta, ci voiau mai mult. Astfel, originalul rămas; îngropat între hârtiile lui Hevennesi, a ajuns în Biblioteca Universităţii din Budapesta, până la 1879 când l-a descoperit istoricul unit Nicolae-Densuşianu, care condamnă acest fals în următorii termeni: “Intenţiunea frauduloasă este aşadar evidentă. Avem înaintea noastră o traducţiune din cele mai mişeleşti şi mai criminale, falsificarea unui document public, a unui tractat politico-bisericesc, pentru a supune poporul român catolicilor şi a desfiinţa Biserica română de Alba-Iulia”[54].

Până să se descopere însă originalul, textul latin tipărit aparte şi folosit de către autorităţi şi într-o largă publicitate a făcut să se creeze o convingere generală că unirea s-a realizat cu acceptarea celor patru puncte şi uniatismul astfel înţeles să capete o vechime şi o consistenţă instituţională. Astfel un document falsificat a fost primul act de naştere al uniaţiei din Transilvania.

Pe de altă parte Baranyi trimise o petiţie Dietei ardelene în sesiunea din octombrie-decembrie 1698 în numele preoţimii ardelene, prin care cerea scutirea de impozite, pe baza decretului din 14 aprilie 1698 al împăratului Leopold şi a hotărârii ei de a se uni cu Biserica papală a Romei. Dieta alcătuită mai mult din calvini şi luterani hotărăşte la 23 noiembrie 1698 următoarele: “La petiţia preoţilor români vedem din milostiva rezoluţie a Maiestăţii sale”, că li se acordă celor ce trec la o religie recepta aceleaşi privilegii pe care le au şi preoţii acelei religii. Dar preoţii români vor continua să plătească impozite “chiar dacă şi-au schimbat religia”, în acest sens, Dieta trimite şi un memoriu împăratului, ca să nu împărtăşească acelei naţiuni o mai mare libertate decât a avut până acum. Dieta mai hotărăşte să se facă o anchetă în satele româneşti, ca să se vadă care preot şi mireni se declară pentru uniaţie, urmând ca rezultatul anchetei să fie prezentat Dietei în sesiunea ei de la Sighişoara, de la începutul anului 1699[55].

Ancheta s-a efectuat în ianuarie 1699. Din mica parte de acte ale acestei anchete care s-au păstrat în Arhiva de stat a R. P. Ungare[56], reiese că dacă o parte redusă a clerului s-a declarat că face ce face şi vlădica, credincioşii aproape în întregime au declarat că voiesc “să rămână până la moarte în religia în care au fost până acum”, în cele mai multe părţi, mulţi preoţi nu s-au prezentat în faţa comisiilor pentru că primiseră ordin de la Mitropolitul Atanasie să nu se prezinte, deoarece această anchetă era ordonată de o Dietă calvină ca să stabilească mai degrabă împotrivirea poporului la uniaţie. La începutul anchetei se citea rezoluţia imperială din 14 aprilie 1698, deci nu un Catehism superior celui ortodox, ci făgăduiala unor privilegii, adică a unei situaţii economice superioare. Asupra unor preoţi ea a avut oarecare influenţă, prin promisiunile ce li se făceau, dar poporului ea nu-i promitea nimic.

În comitatul Dobîca, ţăranii români din sate au declarat în unanimitate că rămân în religia lor, cu excepţia celor din Tioltiur care au spus că deşi ţin la legea lor, ei dacă ar fi forţaţi nu se lasă omorâţi pentru religia lor. Preoţii care s- au prezentat au spus însă că cred cum crede vlădica lor, dar de semnat nu semnează. Numai în acest comitat vlădica Atanasie reuşise să câştige o aderenţă mai mare între preoţi, în comitatul Cluj, ţăranii români din 41 de comune s-au declarat pentru religia în care s-au născut, iar din 23 preoţi câţi s-au prezentat, numai 6 au aprobat acţiunea vlădicului.

În ţinutul de pe cursul de sus al Mureşului din 31 de comune numai două s-au declarat să asculte de vlădica, pe când în celelalte toţi credincioşii şi toţi preoţii au declarat că rămân în legea lor. La fel au făcut toţi preoţii din Ţara Bîrsei şi Ţara Oltului. Tot aşa s-au exprimat şi cele peste 30 de sate din părţile secuieşti.

Totalizînd rezultatele din ţinuturile de unde s-au păstrat actele anchetei, constatăm că adeziunea pentru Atanasie au exprimat-o 29 de preoţi, pe când 58 s-au declarat pentru credinţa lor veche, iar 27 de preoţi au făcut o declaraţie echivocă. Dintre comune, 276 s-au pronunţat că vor să rămână la legea lor, 2 pentru uniaţie, iar 20 au răspuns echivoc[57]. Preoţii care s-au exprimat pentru Atanasie gândeau cam la fel cu protopopul Mihai din Călata (Cluj): “în care parte vor hotărî popii români a se recipia, rămân şi eu cu ei, dar decât să-mi schimb credinţa, mai bine sunt gata a muri. Totuşi fac rugăciuni pentru papa de la Roma”. Deci cam atitudinea din textul românesc semnat de cei 38 de proto- popi, la 7 octombrie 1698.

Dieta transilvană adunată la Sighişoara în 20 ianuarie 1699, după ce a impus pe preoţii români iarăşi cu 4.950 florini, s-a pomenit, ca răspuns la demonstraţia ei din noiembrie 1698, cu diploma imperială din 16 februarie 1699, care sancţiona unirea românilor cu Roma papală pe baza acceptării întregii doctrine catolice (ca în textul interpolat în actul de la 7 octombrie 1698 de Baranyi) şi hotăra să acorde preoţilor uniţi scutirile şi privilegiile de care se bucură şi preoţii catolici. Într-un protest mai energic din 14 iulie 1699, guvernul transilvănean spunea:

“Schimbarea de religie impusă poporului român e departe de a fi spre vreun folos religiei catolice... Privind lucrurile mai în deplină lumină, popii români nu au devenit catolici veritabili sau uniţi adevăraţi, nici prieteni şi aderenţi ai catolicismului, ci doar nişte oameni eliberaţi de impozite şi de iobăgie, hotărâţi să lupte împotriva domnilor de pământ... provocând trecerea sarcinilor suportate de preoţi pe umerii celorlalţi contribuabili”.

Drept răspuns împăratul Leopold I emite la 26 august 1699 un nou decret către guvernul transilvănean, ameninţînd cu pedepse aspre pe cei ce “împiedică” pe români să se declare pentru unirea cu Biserica Romano-Catolică, sau îi îndeamnă să revină asupra hotărârii lor. Un rescript în acelaşi sens e trimis în aceeaşi zi generalului Rabutin[58].

c) Dar aceste ameninţări, ca şi cele repetate în Decretul din 12 decembrie 1699…

Dar aceste ameninţări, ca şi cele repetate în Decretul din 12 decembrie 1699, adresate mai mult calvinilor din Dietă, nu erau suficiente pentru a asigura progresul unirii. Alta era cauza că ea nu progresa: opoziţia credincioşilor ortodocşi români, pe care curtea din Viena credea că o susţine şi şovăiala mitropolitului Atanasie, reflectată şi în atitudinea echivocă a preoţilor. Deci trebuia făcut ceva ca să silească şi pe Atanasie să iasă din această şovăială.

Textul semnat la 7 octombrie 1698 şi susţinut de Atanasie nu promitea în fond aproape nimic Bisericii Romano-Catolice. Ulterior Atanasie tipărea cu cheltuiala lui Brîncoveanu o Cazanie (Kiriacodromion) în care se susţinea învăţătura că Duhul Sfînt purcede numai de la Tatăl, învăţătură pe care n-a corectat-o nici după ce a fost admonestat prin scrisori de cardinalul Colonici.

În epilogul cărţii se scria că “ea s-a tipărit nu cu socoteala aceea ca să facem strămutare împotriva Scripturii au în rânduiala dogmelor, ce ţine şi porunceşte pravoslavnica Biserică a Răsăritului”.

Tipărirea a durat de la l martie până la 20 decembrie 1699[59].

În acelaşi timp a tipărit Atanasie unCatehism (Bucoavna) care menţinea învăţăturile ortodoxe. Apoi a trimis o scrisoare către Brâncoveanu, în care declara că “unirea s-a făcut numai în aparenţă, iar popii s-au unit pentru a fi scutiţi de dări”[60].

Atanasie ţine totodată, în continuare, un secretar calvin, cu toate stăruinţele iezuiţilor de a-l îndepărta[61]. La 26 noiembrie 1698 Atanasie asigură pe superintendentul calvin Veszprémi că mai degrabă e gata a ieşi din ţară pe jos cu bâta în mână decât să-şi calce jurământul de credinţă faţă de el[62].

Toate acestea arătau că Atanasie nu era un aderent convins al uniatiei chiar dacă la 21 martie 1699, neavând ce face, a vizitat Braşovul cu comandantul militar al oraşului, Leiningen, şi cu misionarul iezuit alături în trăsură, cu suita militară, şi chiar dacă cu această ocazie s-au difuzat decretele lui Leopold cu apelul lui Colonici din 2 iunie 1698 şi textul de la 7 octombrie 1698, după izvoarele iezuite, deşi aceasta nu e sigur[63].

Atanasie nu făcea de la sine paşi hotărâţi pentru progresul uniatiei, căci pretinsul sinod de la Alba Iulia, din 5 septembrie 1700, unde toţi protopopii (în număr de 54), cu câte doi preoţi (în număr de 1563) şi cu câte trei mireni (reprezentând 200.000 de oameni) ar fi aprobat o declaraţie de acceptare a uniaţiei asemenea celei latineşti interpolată în actul de la7 octombrie 1698, este o pură invenţie. Căci declaraţia respectivă există numai în latineşte, fără semnături, pretinzând că e o copie după originalul depus de Baranyi la Episcopia romano-catolică din Alba Iulia, unde însă nu se găseşte[64].

S-ar spune că Atanasie oscila. Dar e mai corect a se spune că el sta pe lângă actul de la 7 octombrie 1698, în care nu se promitea acceptarea nici unui punct de credinţă catolică. Aceasta corespunde cu ce spun credincioşii ortodocşi români din plasa Blaşfalău la o anchetă din toamna anului 1699, anchetă la care constatăm din actele rămase că românii s-au declarat iarăşi pretutindeni pentru vechea lor lege: “Fiindcă n-au văzut de la vlădica lor scrisoarea că a trebuit să-şi schimbe religia, şi-o ţin ca până acum, cum le-a rămas din părinţi”[65].

Dar iezuiţii nu mai puteau tolera poziţia aceasta a lui Atanasie, care periclita întreaga lor operă, împăratul Leopold se angajase şi el în ultimele decrete să nu acorde beneficii decât cu condiţia catolicizării reale.

Documentele falsificate, făgăduielile făcute, “predica” iezuiţilor militari, se dovedeau fără putere să transforme o realitate în sensul dorit de ele. Trebuia să se pună la o contribuţie mai hotărâtă forţa de stat asupra căpeteniei religioase a românilor, pentru a realiza transformarea dorită. Se ştia că după el se vor lua şi preoţii şi se socotea că poporul va putea fi trecut fără să ştie în sânul Bisericii Catolice.

d) În scopul scoaterii lui Atanasie din atitudinea lui echivoca…

În scopul scoaterii lui Atanasie din atitudinea lui echivoca, încă la 27 noiembrie 1698 Baranyi cerea lui Colonici să exopereze de la împărat un ordin de chemare a lui la Viena[66].

Dar nici curtea din Viena nu voia să dea un ordin direct în acest sens, nici Atanasie nu se lăsa uşor convins să facă acest drum riscant. Scrisorile lui către Colonici, prin care cerea să meargă la Viena, din toamna anului 1699, sunt şi ele falsificate. A trebuit ca generalul Rabutin, la sfatul iezuitului Neurauter, afectat la 1700 pe lângă comandamentul Transilvaniei, sau poate şi la sugestia curţii din Viena, să ia decizia să trimită pe Atanasie la Viena, însă nu printr-un ordin formal, ci prin persuasiunea exercitată asupra lui de Neurauter, trimis în acest scop în toamna anului 1700 de la Sibiu la Alba Iulia. Prin promisiuni, dar mai mult prin ameninţări voalate, Atanasie a trebuit să se decidă să facă această călătorie[67]. Dovadă că se temea de rezultatul acestei călătorii, e că Atanasie a adunat aproape de plecare, la 6 ianuarie 1700, pe protopopi şi o mulţime de preoţi pentru a aproba o declaraţie în care poftesc “pe Sfinţia Sa Mitropolitul nostru Atanasie să-şi ţină scaunul în pace”, iar “în lucrurile vlădiceşti, fără ştirea soborului, nimeni să n-aibă dreptul a se amesteca dintr-alţi mireni sau străini”. Toţi declară că-şi ţin jurământul de a ramâne credincioşi vlădicului şi soborului. Popa Toader declară: “Ţin cu Părintele Mitropolit până la moarte leghea”, iar protopopul de la Călian declară: “Ţin credinţa în veci”, deci stăteau pe lângă “cartea de mărturie” de la 7 octombrie 1698.

Dar certificatul ce i s-a dat de sobor nu i-a ajutat nimic lui Atanasie, care a plecat la Viena la sfârşitul lui ianuarie 1701. Viena nu se împiedica de voinţa Bisericii şi a poporului credincios din Transilvania, reprezentaţi de clerul său. La Viena, unde a mers însoţit de iezuitul Neurauter, s-a pus în mişcare tot aparatul iezuit de presiuni şi momeli. Doar nu degeaba Atanasie a fost dus la Viena, “ca celor ce rezistă unirii să li se aplice teroarea” (“Unioni resistentibus terror incuteretur”)[68].

Propaganda actuală a unor fugari uniţi că asupra lui Atanasie nu s-a exercitat nici o silă la Viena, ci, dimpotrivă, el s-a rugat să fie primit la catolicism, sfidează toate documentele.

Mai întâi Atanasie a fost supus unei judecăţi, ca sa răspundă la 22 puncte de acuzare dintr-o pâră alcătuită — zice-se — de preoţi uniţi, dar în realitate poate de 2 - 3 din aceştia, instrumente folosite de iezuiţi. Unele încriminări se refereau la infidelitatea sa faţă de uniaţie şi la legăturile cu Brîncoveanu şi cu mitropolitul de la Bucureşti, altele la acte de lăcomie şi imoralitate. Consiliul de judecată era format din Colonici şi din oamenii săi (Kalnoki, Fiat, Hevennesi, Neurauter). Între timp a sosit de la iezuitul din Cluj, Kapi, raportul cerut de Colonici despre Atanasie, împreună cu informaţiile obţinute de Kapi de la iezuitul din Sibiu, Gebbardt, Kapi propunea mutarea lui Atanasie undeva afară din ţară, deci un fel de exil, ca cel de mai târziu al lui Inocenţiu Micu Clain, întrucât “e foarte suspect în privinţa adevăratei uniri” şi “unirea nu va reuşi decât sub un episcop cu adevărat unit”. “Iar părerea mea e că toată unirea asta, se bazează ca pe o temelie, pe persoana episcopului”. “Cred că ajunge să lucrăm acum numai pentru obţinerea sumară a unirii acesteia. Ca să înlăturăm toate gravele abuzuri ale românilor (adică cultul şi credinţa ortodoxă) e şi prea periculos şi chiar imposibil. Drept aceea e de ajuns dacă episcopul şi ceilalţi dintre ei, care vor face mărturisirea credinţei şi a unirii, vor promite în comun că vor să atârne de Biserica Romei şi de reprezentanţii ei şi să ţină ritul grec după norma aprobată de ea şi în alte părţi, nu altul. Va fi grija noastră pe urmă să schimbăm în timpurile viitoare pe nesimţite multe din obiceiurile lor şi chiar şi din liturghie şi din cele sfinte, lămurindu-i că acelea li s-au strecurat prin prostia şi lenea preoţilor din aceste părţi, că nu sunt proprii legii greceşti, nici celei schismatice, ci contrare minţii sănătoase, credinţei şi religiei creştine[69].

Atanasie a fost pus în faţa alternativei: ori va fi condamnat şi ţinut în exil perpetuu, ori acceptă să fie cu adevărat unit, acceptă adică tot ce-i va cere cardinalul, în care caz se va putea adapă din râurile de lapte şi de miere ale tuturor beneficiilor ierarhilor catolici.

Atanasie s-a hotărât pentru ultima parte a alternativei, îndată ce s-a decis pentru aceasta, la 10 martie 1701, au fost nobilitate rudele sale: preot Ştefan Pop din Poiana, soţia lui, Caterina Toma, fiul lor Abraam şi descendenţii lor[70].

Însoţitorii lui Atanasie, Ştefan Raţ şi Mihai Puiu, epitropii Mitropoliei, au trecut la catolicism în schimbul nobilitarii lor[71].

Atanasie a obţinut la 19 martie 1701 decretul de confirmare, dar numai ca episcop, supus arhiepiscopului ungur de Esztergom, a primit un lanţ de aur şi titlul de consilier imperial pentru “meritele”, “pentru învăţătura şi erudiţia, pentru viaţa lui exemplară, pentru bunele moravuri şi celelalte virtuţi ale sale”[72], deşi iezuitul Kapi scrisese în raportul lui: “actualul episcop, aşa cum îl cunosc toţi, e prost... şi are multe defecte cunoscute poporului”. Se mai ordona camerei imperiale să-i plătească o leafă anuală de 4.000 florini[73].

Pe seama preoţilor şi laicilor uniţi se dă acum aşa-zisa a doua diplomă leopoldină, prima fiind socotită cea din 16 februarie 1699. În ea se promite Bisericii unite din Transilvania, personalului şi averilor ei, scutiri de impozite, ca şi Bisericii Romano-Catolice. În plus, acum se vorbeşte şi de laici: “Laicii care se vor uni, după norma prescrisă de teologul iezuit, vor fi număraţi între membrii statului catolic şi astfel între staturile ţării, îndreptăţiţi la legile şi beneficiile patriei, nu ca toleraţi ca până acum, ci ca ceilalţi fii ai ei. Se interzice tratarea ca iobagi a preoţilor uniţi şi persecutarea lor din cauza unirii”. Prin faptul că e interzisă numai tratarea preoţilor ca iobagi, se anulează indirect emanciparea laicilor, reducându-se la vorbe goale.

Dar originalul acestei diplome a dispărut, în urma înţelegerii curţii din Viena cu nobilii din Dieta transilvană, fiind dosită probabil de iezuiţi şi descoperită abia în 1938, în biblioteca “Bruckenthal” din Sibiu[74]. În lipsa originalului, manifestîndu-se îndoială în adevărul copiei, îndoială pe care curtea din Viena a refuzat să o împrăştie, nu s-a executat nici dispoziţia referitoare la preoţi, cu atât mai puţin cea referitoare la laici (punctele l - 3), încât peste 40 de ani episcopul Inocenţiu Micu Klein a trebuit să pornească o nouă luptă pentru drepturile preoţilor uniţi[75].

În schimb s-au executat celelalte dispoziţii ale diplomei, pentru că ele se cuprindeau şi în “Reversaliile” semnate de Atanasie. Diploma dispunea adică în celelalte puncte: confiscarea de la toţi aCatehismului tipărit de Atanasie, “ca viciat în cele fundamentale şi esenţiale”; subordonarea lui Atanasie sub arhiepiscopul catolic maghiar de Esztergom; instituirea “teologului” iezuit care să-şi dea aprobarea prealabilă la toate actele episcopului şi ale soborului; interdicţia corespondenţei cu principele Ţării Româneşti şi cu orice ierarh ortodox. Cea mai grăitoare este dispoziţia de la punctul 11 al diplomei, în care se spune: “Cine vrea să se bucure de privilegiile de mai sus, să facă mărturisirea unirii în faţa episcopului şi a teologului. Nu e destul pentru unire ca cineva să accepte protecţia uneia din religiile recepte în Ardeal şi să se declare pentru ea, ci trebuie să creadă şi să mărturisească tot ce crede şi mărturiseşte acea religie ca să poată avea parte de acele scutiri”.

Cu aceasta se taie gândul protopopilor că e de ajuns să se declare formal uniţi cu Roma, ca în actul de la 7 octombrie 1698, “ca să primească privilegiile”; ei trebuie să se catolicizeze în toate, cu excepţia, deocamdată, a ritului.

Atanasie a plătit pentru iertarea lui de condamnare, pentru onorurile şi pentru beneficiile proprii şi ale familiei lui cu “reversaliile” (cu “reversul”) sale, în care promitea “Sfîntului împărat Leopold”, să fie supus arhiepiscopului de Esztergom şi să recunoască pe papa drept cap al Bisericii, să respecte Conciliul de la Trident, deci toată dogmatica catolică stabilită de acela, desigur fără să aibă Atanasie, în simplitatea lui, habar de ea; se mai obliga ca nici un popă supus lui să nu primească “privileghiomurile”, decât acela care va primi cu jurământ “uniciunea”, în sensul de mai sus ; să primească a fi hirotonit din nou de arhiepiscopul de Esztergom, întrucât nu se ştie “a fi pe calea legii la popie şi la vlădicie”, ca să fie “cu adevărat în popie şi vlădicie”, să hirotonească din nou pe toţi protopopii şi preoţii săi; să tipărească un nou catehism, retrăgînd cărţile tipărite până acum; să tipărească cu aprobarea “teologului” cărţi noi fără greşelile şismaticeşti şi iriticeşti, care prin neştiinţa şi prostia noastră(deşi era decorat pentru, “erudiţia” lui, — n.n.) sau prin şismă au intrat”; să asculte pe teolog ca pe un “părinte dătător de sfat”(pentru a se catehiza posterior şi treptat în catolicismul integral, adoptat în prealabil din “convingere”, -- n.n.); nu va hirotoni pe nimeni fără aprobarea teologului; va înceta orice corespondenţă cu Vodă al Ţării Munteneşti şi cu mitropolitul din Bucureşti; va da afară de la curtea sa pe orice schismatic, nemaiţinând decât catolici sau “dirept uniţi”.

Cu siguranţă că numai sub cele mai grele ameninţări a putut să dea Atanasie “cel mai înjositor act public săvârşit până atunci de un vlădică românesc”[76], care însemna o catolicizare personală totală cu făgăduiala de a introduce poporul român din Transilvania pe drumul acestei catolicizări şi deznaţionalizări.

La 24 martie 1701, Atanasie a fost rehirotonit preot, iar a doua zi ar- hiereu, de către cardinalul Colonici şi episcopii catolici maghiari din Gyor şi Nytra, în capela Sfânta Ana din Viena, a iezuiţilor.

Aceasta contravenea doctrinei catolice despre validitatea tainelor ortodoxe. Pe de altă parte avem aici începutul biritualismului ce se va practica adeseori în Biserica unită din Transilvania, pentru catolicizarea treptată a uniţilor, chiar şi în privinţa ritului. Atanasie e hirotonit după ritul catolic, dar va săvârşi liturghia după ritul ortodox, puţând evident să o săvârşească şi după ritul catolic, aşa cum la 25 februarie 1965 patriarhii uniţi din Orient au servit cu papa “missa” catolică, cu ocazia promovării lor la rangul de cardinali, iar Papa Paul al VI-lea săvârşeşte uneori liturghia bizantină. Episcopul unit Ioan Patachi, care a urmat lui Atanasie, fusese preot catolic, deci hirotonit după ritul catolic. Că prin această amestecare de rituri se urmărea treptata catolicizare a credincioşilor uniţi, chiar şi în privinţa ritului, cu toate promisiunile contrare, o spune statul catolic din Transilvania în recomandarea lui Patachi ca episcop, la 10 ianuarie 1715: “însuşirile sale ne fac să credem că vom ajunge ceea ce a intenţionat în chipul cel mai pios, împăratul Leopold prin legătura sfintei uniri, că adică acest popor, încetul cu încetul, tratându-l cu blândeţe şi forţă (“suavitati, fortitudini admixta”), să se facă nu numai unit, ci nu peste mult, după cum ne aşteptăm, să primească şi ritul roman”. Aceasta ar fi o “unire reală” şi nu “vopsită”, spune răspicat statul catolic din Transilvania în recomandarea sa[77]. Intenţia aceasta a statului catolic maghiar şi a nobilimii catolice maghiare o divulgă şi guvernatorul Kornis la 5 decembrie 1715, într-o scrisoare către iezuitul Hevennesi: “Fruntaşii catolici şi clerul romano-catolic sunt unanim pentru Patachi, prin a cărui lucrare se va îndeplini ceea ce s-a căutat timp atât de îndelungat, fără să se fi putut obţine şi fără să se poată obţine altfel, că adică după ce poporul acesta va fi câştigat printr-un om capabil, deprinzându-se şi îmbrăţişând deplin ritul nostru, statul catolic să întreacă în număr şi putere celelalte confesiuni”[78].

Desigur că nu era vorba numai de o apartenenţă prin confesiune a românilor uniţi la statul catolic, căci pe baza ei, românii ar fi putut fi primiţi în statul catolic încă de la 1701; se urmărea o încadrare a românilor în statul catolic, prin deznaţionalizarea lor.

Dar prin aceasta ei vindeau pielea ursului din pădure. Iar ursul nu s-a lăsat prins. Atanasie, la 1701, a inaugurat şirul vârfurilor unite catolicizate (toţi episcopii uniţi primeau hirotonia după ritul catolic), şi tinzând la o catolicizare a românilor uniţi, folosind pentru el ritul oriental numai ca o primă momeală, în acest sens actul de instalare a lui Atanasie ca episcop în iunie 1701 poate fi considerat ca începutul uniatismului în Ardeal. Dar poporul însuşi a luptat până la 1761, cu mici excepţii, întreg, pentru a rămânea deplin în sânul Bisericii Ortodoxe strămoşeşti, iar de atunci cei înscrişi de comisiile militare ale generalului Bucow cu forţa în registrul uniţilor şi cei siliţi sau amăgiţi după aceea să devină uniţi au luptat tot timpul pentru ca subordonarea lor sub ierarhia unită supusă Romei să n-aibă decât un caracter administrativ, în sensul declaraţiei semnate de către protopopi la 7 octombrie 1698, aşteptând clipa în care vor putea să iasă şi din această legătură periculoasă, prin intenţiile celor ce îi aduseseră şi-i ţineau în ea. Aceste două lucruri le vom urmări în cele următoare.

3. Lupta românilor din Transilvania pentru a rămîne în Biserica strămoşească şi persecuţiile neîntrerupte suportate din cauza aceasta

Ar trebui volume pentru descrierea persecuţiilor neîntrerupte suportate de poporul român din Transilvania, pentru voinţa lui de a rămâne în Biserica Ortodoxă, mai ales de la anul 1701 până la anul 1761, când o parte a lui a reuşit să obţină un episcop ortodox, şi prin patenta imperială din 6 noiembrie 1762, o toleranţă condiţionată[79], iar altă parte mult mai mică a fost înregistrată cu forţa ca unită. Ne vom mulţumi aici numai cu câteva spicuiri exemplificatoare din această zbuciumată perioadă istorică.

a) Încă a treia zi după instalarea lui Atanasie…

Încă a treia zi după instalarea lui Atanasie ca episcop pentru a servi catolicismului, întâmplată la 25 iunie 1701, românul Nagyszegi înainta un protest la curtea imperială în numele preoţilor şi credincioşilor ortodocşi din părţile Alba-Iuliei, Braşovului şi Făgăraşului, fapt pentru care Nagyszegi a plătit cu închisoare de 6 ani.

Într-un memoriu înaintat din temniţă la 5 noiembrie 1701 către judele regesc din Sibiu, Nagyszegi scria: “Ca să nu se nască revoluţia în Transilvania, ci ca toate aceste lucruri să le potolească Maiestatea Sa, eu sfătuiesc să se dea pace religiilor, să creadă şi să se roage fiecare cum vrea”[80].

Românii din ţinutul Braşovului şi Făgăraşului s-au rupt formal de sub jurisdicţia episcopului Atanasie şi a urmaşilor, intrând sub jurisdicţia mitropolitului de Bucureşti, apoi de la 1716, de când Oltenia a ajuns sub stăpânirea Austriei, sub cea a episcopului de Rîmnic, iar prin acesta sub cea a mitropolitului de Carlowitz.

Dar o vreme a domnit în popor o confuzie. El nu-şi dădea încă seama ce s-a întâmplat, întrucât preoţii nu-i spuneau că nu mai sunt ortodocşi. După ce s-a dumirit însă că se intenţionează ruperea lui de la credinţa ortodoxă strămoşească, o mişcare generală de rezistenţă s-a întins în toată Transilvania, mai ales începând din 1744. Credincioşii au început să refuze să mai asiste la slujbele preoţilor uniţi şi-şi trimiteau tineri să se hirotonească la episcopiile din Principate, sau primeau preoţi de peste munţi. Curtea din Viena a ordonat arestarea acestor preoţi şi călugări în diferite rânduri, ceea ce echivala cu interdicţia cultului ortodox. Astfel a început lupta între români şi autorităţile imperiale, luptă în care poporul n-a putut fi niciodată învins.

Preoţii uniţi aduceau fiscul şi armata pe capul satelor. Satele trimiteau plângeri peste plângeri la autorităţi să le permită să-şi aducă preoţi ortodocşi, sau la Patriarhia din Carlowitz, să le ia sub oblăduirea sa ierarhică, în cele mai multe cazuri ţineau asemenea preoţi fără voia autorităţilor.

Într-o petiţie către contele Haller, guvernatorul Transilvaniei, românii din scaunele Săliştei, Miercurii, Sebeşului, Orăştiei şi Dobrei, declară, în noiembrie 1748, că nu au fost şi nici nu vor să fie uniţi şi aceasta au făcut-o cunoscut şi împărătesei printr-o delegaţie trimisă.

“Dumnezeu ştie câte asupriri suportăm şi în trupurile şi în sufletele noastre din pricina unirii, suferind mari silnicii. Căci nu ştim cine ne-a declarat pe noi uniţi; noi însă declarăm pe faţă că n-am fost uniţi. Când s-a introdus unirea în Transilvania la 1701... câte doi oameni din Braşov, Făgăraş, Sibiu au făcut cerere cu protest nu ca să nu se introducă unirea în Transilvania, numai ca să nu se facă aceasta cu violenţă... Când a venit Ioan Patachi ca episcop (la 1715), ne-am ridicat cu tot districtul nostru şi am făcut cerere cu mari rugăciuni să nu fim siliţi cu violenţă să îmbrăţişăm unirea, pentru că noi nu vom îmbrăţişa unirea... Venind al doilea episcop, Dl. Ioan Inocenţiu Klein, iarăşi ne-am ridicat şi cerem să nu fim siliţi la unire pentru că noi nu o vom primi... Şi popii noştri, fără să ştim noi, s-au dus şi s-au unit şi când noi am întrebat: “domniile voastre v-aţi unit?”, ei luând pâinea în mâini (Sfînta Cuminecătură), îngenunchind s-au jurat, nu numai pe pâine şi pe vin, ci şi pe copiii lor că nu sunt uniţi. Noi i-am crezut ca unor părinţi duhovniceşti ai noştri, dar pe urmă am aflat că ei s-au alăturat unirii.

Din cauza aceasta, noi ne-am retras de la ei. Dacă s-au unit, să-şi păstreze unirea pentru ei, pe care noi n-o vom păstra, pentru că niciodată n-am fost uniţi... Ei au făcut apoi aşa fel, ca să fim jefuiţi şi aduşi, în mizerie; căci am ajuns acolo că nu mai suntem în stare să prestăm; contribuţia luminatei regine şi pe lângă aceea nu putem să ne mai ducem viaţa. Dacă cineva are o vită îşi achită amenda, cine n-are vite”, nici vreo altă posesiune, e dezbrăcat de haină. Nemaiavând deloc mijloace, ne-am făcut robi altor naţiuni. De aceea suntem siliţi să ne refugiem la luminata noastră regină, deoarece totdeauna din porunca şi în numele ei ne-au amendat şi ne-au supus la bătăi (“verberibus affecerunt nos”), ...nu mai putem suporta asupririle şi calamităţile”[81].

Rezultatul cererii către împărăteasă a fost că li s-a cerut tuturor satelor să trimită câte doi oameni la Sibiu, să li se citească un rescript al împărătesei. Citindu-li-se acest rescript în latineşte, fără nici o explicare şi deci neînţelegând ei ceva, îndată “din porunca celor mai mari, trimişii noştri au fost alungaţi cu bâtele; cei mai tineri aşternîndu-se la fugă deabia au scăpat, cei mai bătrîni, însă, şi mai neputincioşi au fost loviţi crud. Apoi doi trimişi ai noştri, Ioan Oancea care a dus memoriul la Viena şi un altul care l-a însoţit, împreună cu opt preoţi ai noştri" şi cu câţiva laici, au fost luaţi din casele lor şi duşi în lanţuri şi aruncaţi în carcera murdară a unei temniţe cunoscute şi ţinuţi despărţiţi de orice comunicare omenească; am cerut eliberarea lor adeseori, dar orice cerere a fost zadarnică; şi pentru că am îndrăznit să facem recurs la Maiestatea Voastră suntem ameninţaţi cu chinuri de moarte; şi dacă Maiestatea Voastră nu va binevoi să poruncească eliberarea vieţii noastre de chinuri, vom muri bătuţi în cap sau cu bîtele”[82].

Într-o altă cerere către mitropolitul din Carlowitz, românii din aceleaşi scaune spun: “După aceea s-au supărat popii cei uniţi şi s-au dus la domni. Şi ne-au pârât şi au minţit că noi am fost împreună cu dânşii şi n-am fost nici vom fi. Şi ne-au pus sub birşag şi ne-au prins pe noi mai mult decât 300 de oameni, tot fruntea şi noi am făgăduit că nu ne vom uni; suntem gata să ne aduceţi muierile şi copiii şi să le tăiaţi capetele, apoi să ştiţi Măria Voastră bine că omul nu-i slobod cu trupul dar este cu sufletul. Apoi ne-au slobozit şi ne-au pus sub birşag mare-cumplit şi sub bătaie”. “Apoi au început a prinde popii, de sunt şi acuma, prinşi”, “în satul Galeş, ne-au trimis două cumpănii de neamţi de ne chinuiesc şi ne căsnesc şi de betejeşte un om duc neamţii popii cei uniţi de-l cuminecă şi de moare un om, iară duc neamţii de-i îngroapă, şi pătimim de frica neamţilor şi de a popilor, şi de naşte vreun prunc aleargă popii cu neamţii de-l botează cu diasila. Şi oare om nu vrea să meargă cu popii cei uniţi la biserică îi trage întâi câte 50 de bani, a doua oară câte un florin şi merg la cârciumă şi-i beau”. “Să judeci Prea Sfinţia Ta ce vină avem noi, că de câte ori au venit arhierei în Ţara Ardealului nu de credinţa noastră, fiind uniţi, noi totdeauna ne- am apărat şi acuma, făcătorii de rău, popii, ne fac o silă cumplită ca aceasta”[83].

Într-o altă cerere către împărăteasa, românii din Ardeal se plâng în august 1750 că din toate satele au fost arestaţi preoţi şi credincioşi şi nu li s-au dat drumul decât după ce”preoţii au prestat jurământ că nu vor mai săvârşi liturghia, cu atât mai puţin botezul sau alte slujbe până nu vor trece la unire, iar credincioşii că nu se vor mai plânge la Maiestatea sa din cauza aceasta”. Deci însăşi plângerea aducea după sine întemniţarea. “Se poate uşor înţelege, se spune mai departe în plângere, ce urmări dureroase au provenit din această silă, deoarece în curs de 7 ani, rnai multe mii de persoane au murit nebotezate, nemărturisite şi necuminecate. Căci îndată ce un preot făcea aceasta, i se con- fiscau toate bunurile, ceea ce a atras după sine, că un mare număr din ei şi din noi au fugit în Turcia” (în Muntenia). Credincioşii “sînt hotărâţi să-şi jertfească trupul şi viaţa şi bunurile lor, pentru religia lor”[84].

Într-o cerere din 1755, românii din scaunul Seliştei, se roagă mitropolitului din Carlowitz:

“Pentru Hristos nu ne vei uita, nici dorirea noastră că suntem dosădiţi şi legaţi şi bătuţi pentru sfânta lege, că acum nu mai ştim ce să mai facem de atâtea necazuri şi legături şi bătăi, prăzi şi geruri, care ne-au degerat mâinile şi picioarele noastre în legăturile lor, că ce-am păţit înainte, iar de când a venit Aron (episcop unit) toate temniţele le-au umplut de robi preoţi şi mireni, cari nu s-au făcut din zilele lui Maximilian şi Diocleţian, împăraţii cei tirani, precum face Aron cu protopopul lui acum cu creştinii pentru legea cea grecească”[85].

Într-o altă cerere, adresată mitropolitului din Carlowitz la 4 decembrie 1756, pentru a li se da un arhiereu ortodox, românii din Sălişte şi din toată marginea de la Braşov până la Dobra spun: “Nu mai avem puteri a răbda răul ce ne cade asupra noastră de la popii cei uniţi în toate zilele şi supărările, că în toate zilele ne prind la arest şi ne căsnesc cum este mai rău, încă ne dau şi în mâna biraelor, de ne închid prin temniţe. Deci de al lor mare rău ne-am pustiit toţi şi case şi moşii şi şedem tot fugiţi prin păduri, fiindcă nouă nu ne trebuiesc popii cei uniţi până la moarte. Mai bucuros moartea vom pafti ca pe ei să ne stăpînească”. Ei roagă pe mitropolit să intervină pentru eliberarea delegaţilor lor la Viena, popa Mucenic din Sibiel şi ţăranul Oprea Miclăuş, care au fost aruncaţi în închisoarea Kufstein din Tirol. Cererea a fost zadarnică. Cei doi au murit în temniţă[86].

La 26 mai 1757 românii din Ardeal trimit iar patru oameni la mitropolitul din Carloviţ, cu o petiţie în care spun:

“Noi neprieteni înălţatei împărăţii n-am fost, ci tot cu credinţă am slujit, dar atâta pedeapsă ce ne-a venit nouă pentru legea noastră cea grecească, că nici mai de mult când au fost... Împăraţii cei răi Maximian şi Diocleţian, încă nu au fost mai multă răutate pentru lege, cât fac aceştia în vremurile de acum cu noi că a venit acea vreme care ne-am dus la mormânturile morţilor şi am zis: ieşiţi morţilor din gropi, să intrăm noi de vii, că nu mai putem răbda pedepsele ce ne vin de la popii cei uniţi şi de la domnii ţării, ca nu ştim ce să mai facem, că nimeni de noi nu-l doare, nici pe domnii cei săseşti, nici pe domnii cei nemţeşti, nici pe cei ungureşti, că toate temniţele s-au umplut de noi, pentru legea cea grecească, că atâta ne-au prădat cât nu ştim cu ce om mai plăti porţia împăratului de prada lor”.

Ei se plâng că judele din Sebeş, Werder, a încuiat bisericile din Loman, Răchita, Pianul de Sus şi de Jos, Lancrăm, “de stau bisericile fără rugă, că oamenii nu voiesc să asculte slujba popilor uniţi”[87].

Într-o altă plângere către acelaşi mitropolit se descriu cazuri de arestări de preoţi şi de ţărani ortodocşi din mai multe sate (Săsciori, Sebeşel, Jina, Poiana, Tărtăria). Metoda era cam aceeaşi pretutindeni: plutoane de soldaţi intrau noaptea în sat, legau străjile, arestau pe preoţi, “îi băteau de moarte” pe preoţi şi pe preotese, jefuiau tot din case, luau şi vitele, apoi plecau cu preotul legat, iar în lipsa lui cu preoteasa, uneori cu copilul mic în braţe, cum au făcut cu preoteasa din Deal, al cărei copil a murit degerat pe drum. De obicei se năşteau incidente, căci cei arestaţi strigau. Aceasta scula tot satul, care alerga la faţa locului. Se descărca câte un foc de armă, erau arestaţi în plus câţiva oameni, care rămâneau cu anii în închisoare şi mulţi mureau în ele. Aşa s-a întîmplat în sute de sate în repetate rânduri.

În Sebeşel, oamenii s-au adunat, iar honvezii văzând că se adună oamenii, “au dat foc asupra oamenilor şi au început a da cu baltace şi cu chilome în oameni; oamenii văzând că dau în ei au luat pietre şi au zvârlit asupra lor şi le-a spart capul la doi dintre ei şi aşa au fugit şi ne-au lăsat...”. “După aceea a venit felbirăul cu vreo 60 de unguri şi a căzut în două zile şi le-au dat voie de au mîncat şi au băut cât le-a fost voia, după aceea a trimis felbirăul de a mai adus ca la 4—5 sute de oameni şi venind aceia, pe acele două sate au legat şapte oameni din Săsciori şi cinci din Sebeşel şi i-a băgat pe toţi în lanţuri şi în câtuşi şi trimiţându-i la temniţă în Uioara s-au întâlnit cu mulţime de oameni şi s-au întors îndărăt şi iar au mai trimis vreo 60 de oameni în acele două sate şi o zi şi o noapte au mîncat şi au băut şi iar au mai trimis 36 de nemţi în vinerea Paştilor şi a făcut pe oameni cu sila de au luat paşte de la popii cei uniaţi, şi cu puştile au stat după ei şi au şezut până marţi şi cere felbirăul gloabă multă de la oameni...

La Jina a trimis solgbirăul din Sîngătin în Duminica Tomii 20 de cătane, toată cătana cu o puşcă şi cu două pistoale şi cu sabie, şi a tot împuşcat şi a mâncat ce s-a găsit, tot, că oamenii au fugit toţi din sat de frica prinsorilor şi ce n-au putut mânca au dus cu ei”, în Poiana, după ce au prins un om, în ianuarie, “au tot venit slugile scaunului să prindă oameni mai mulţi, să-i ducă deacolo şi au fugit oamenii toată iarna în pădure ca vai de ei”. La Schitul Cioara venind “12 unguri” să prindă pe călugăr şi acela fugind în pădure, “s-a suit pe Sfântul altar şi au început a-l descoperi şi a-l strica şi au doborît acoperişul şi pereţii”[88].

Călugărul care a fugit era Sofronie care va deveni peste doi ani căpetenia răscoalei religioase antihabsburgice din Transilvania.

La 1745, în raportul renegatului român Petru Dobra, care făcea eforturi disperate să menţină unirea, se spune: “dar poporul nu mai cercetează nicăieri bisericile şi oamenii nu mai mor, ci pier ca vitele şi se îngroapă fără luminare şi fără cruce”[89]. Românii din Răşinari declară la o anchetă din aprilie 1745, după ce tot poporul venise la Sibiu ca să protesteze împotriva trimiterii lui cu forţa la preoţii uniţi “că ei mai bine se lasă omorâţi cu toţii, ori se împărtăşesc în loc de paşti cu muguri de stejar, decât să meargă la biserică o dată cu preoţii uniţi” (Protocolul magistratului din Sibiu, şedinţele din 19, 21, 22 şi 27 aprilie şi din 11 iunie 1745).

Se înţelege că intervenţiile necontenite ale armatei habsburgice pentru arestarea preoţilor şi a fruntaşilor ortodocşi provocau adeseori şi acţiuni mai hotărîte din partea poporului pentru a apăra sau elibera pe cei arestaţi, în comitatul Hunedoara, unde după 1744 n-a mai rămas nici urmă de uniaţie, arestând soldaţii trei tineri trimişi de nişte sate la sfinţire în Ţara Românească, trei sate au atacat pe soldaţi şi au scos din mâinile lor pe doi din cei trei tineri[90].

În comitatele Mureş şi Tîrnava Mică, ca de altfel aproape pretutindeni, poporul alunga nu numai din biserici, ci chiar şi din casele lor şi din sate pe preoţii uniţi[91]. Se înţelege că aceasta provoca alte intervenţii ale armatei imperiale, alte arestări şi alte acţiuni de apărare din partea poporului.

Ortodocşii români mureau în toate părţile ca martiri pentru credinţa lor, fie împuşcaţi sau spînzuraţi, fie în bătăi şi în temniţe, însăşi împărăteasa Maria Tereza trebui să recunoască în rescriptul din 1760 că “mulţimea a fost tratată în acel principat al nostru cu moartea şi cu alte mijloace de cruzime pentru religia neunită de rit grec” (“Penetravit ad aures nostras plebem in illo principatu nostro Graeci ritus non unitorum causa religionis nece et allis cruentis mediis tractari”)[92]. Transilvania întreagă era în fierbere continuă şi crescândă.

Aceste tulburări continue din aproape toate satele, întîlnirile celor trimişi de diferite ţinuturi cu jalbe pe la Viena şi Carlowitz, concentrarea a sute şi mii de credincioşi din toate părţile prin închisori, i-au dus pe credincioşi la ideea unei acţiuni comune solidare. Deocamdată, de pe la 1755, au început să se ţină adunări (“conventicole”) cu sute de delegaţi din numeroase sate, când într-un sat când într-altul. Popa Cosma din Deal, popa Ioan din Aciliu, popa Ioan din Sadu sunt pe rând organizatorii lor. Din aceste adunări trimit memorii, stabilesc măsuri de acţiune comună. De la aceste adunări se ajunge la 1760 la “răscoala” lui Sofronie.

Călugărul Sofronie de la Cioara, după ce a fost alungat din schitul lui şi schitul dărâmat de armată, a început să cutreiere satele Hunedoarei şi să trimită proclamaţii în diferite părţi, cerând să se adune cu toţii pe la autorităţi şi să ceară libertatea de credinţă, înainte de Crăciunul anului 1759 el a fost arestat şi aruncat în temniţa din Bobâlna. La 12 februarie 1760 vreo 500—600 de oameni din Zarand şi din ţinutul Abrudului, al Orăştiei, al Hunedoarei năvăliră noaptea împărţiţi în trei cete, din care una sub conducerea protopopului din Sălişte, au atacat temniţa din Bobîlna, au eliberat pe Sofronie, iar pe straja-meşterul care a încercat să-i oprească l-au lovit cu topoarele în piept şi în spate. Dimineaţa poporul a intrat în biserica din Rapolt, ca să-i mulţumească lui Dumnezeu că le- a ajutat să scape pe călugărul lor. Era un preludiu al revoluţiei. Sofronie se duce în Zarandul apărat de munţi şi rezultatul acţiunii lui printre moţi îl vedem într- un memoriu adus în mai 1760 de o delegaţie de ţărani Congregaţiei nobililor din judeţul Hunedoara, adunată_la Deva.

In memoriu se spunea, îmbinîndu-se respectul cu hotărîrea:

“Dacă vreţi să scoateţi de la noi ceva, sub cuvânt de contribuţie, ori altă trebuinţă a Principatului, noi suntem gata la toate, dar religia nu ne-o părăsim până când trăim. Toate neamurile îşi au legea lor şi trăiesc în pace în legea lor... Iar noi suntem prigoniţi neîncetat pentru legea noastră. De ce nu ne daţi pace ca să ne odihnim? De ce să dăm uniţilor bisericile, pe care bieţii de noi le-am zidit cu cheltuiala şi cu mâinile noastre? Nu, niciodată până ce suntem vii!... Prea deajuns ne-am rugat cu toată cuviinţa şi n-am primit nici un răspuns... Măriile Voastre, nici noi nu suntem ca vitele, cum credeţi, ci avem Biserica noastră. Iar bisericile nu de aceea sunt clădite ca să rămână goale, şi nici noi nu ne vom mai închina în grajduri, ci ne vom duce la biserici, ca să ne rugăm acolo şi să nu rămână goale![93].

În acelaşi timp Sofronie ţine adunări mari în Zlatna, Abrud, Cîmpeni, poporul e continuu mobilizat în jurul lui, urmîndu-l dintr-o localitate într-alta. Scopul mişcării lui Sofronie era să înscrie pe toţi ortodocşii într-o listă în vederea cererii unui episcop ortodox pe seama lor, cum se ceruse şi în “adunările” mai mici de până acum.

Arestat în august 1760 de un detaşament de soldaţi, e scăpat la porţile Zlatnei de mai multe mii de oameni, îndată după aceea, între 10 -15 august 1760 Sofronie ţine un mare sinod la Zlatna, în care se formulează un memoriu către împărăteasa Maria Tereza şi către guvernul din Transilvania. Sinodul, alcătuit din mulţi preoţi şi mii de credincioşi, cere: libertatea pentru români de a-şi practica credinţa strămoşească, plecarea episcopului unit Petru Aron ca să nu mai stăpânească nici el, nici popii uniţi peste popor, iar în locul lui să li se dea episcop ortodox; restituirea bisericilor şi sesiunilor parohiale ortodocşilor; eliberarea tuturor celor arestaţi din cauza credinţei; scoaterea din Transilvania a popilor uniţi, care sunt pricina tuturor tulburărilor şi care sunt nişte mincinoşi deoarece către catolici jură că sunt catolici, iar către români “că nici nu cred nici nu mărturisesc unirea”.

Dacă nu li se va împlini cererea, e de temut că poporul nu va mai suporta necazurile, dragostea de popoare se va tulbura şi vor fi răscoale în toată ţara.

Mişcarea s-a întins ca fulgerul în toată Transilvania. Episcopul Petru Aron a scăpat numai fugind la sediul comandantului militar din Sibiu de răzbunarea poporului, care năvăli în august 1760 din toate părţile asupra Blajului, cerând pe prigonitorii lui. Din tabăra de la Zlatna, poporul îi trimite într-o scrisoare tot dispreţul acestei unelte a politicii străine: “Ca să înţelegi mai limpede ca de când ne cârmuieşti aproape că ne-ai prăpădit, dacă vei încerca din nou, unul din noi trebuie să piară”, îi cere socoteală pentru prădarea bisericilor, şi de luarea antimiselor în faimoasele lui vizitaţii. Dacă nu le va restitui, îl vor căuta chiar şi acasă “pentru ca să vedem ce fel de vlădică eşti... duşman al legii “greceşti, pe care cauţi s-o nimiceşti ca împăraţii păgîni”[94].

O vreme Sofronie se mişcă suveran în toată Transilvania, păzit peste tot de o gardă de 150 de oameni, căci în Transilvania nu erau suficiente trupe pentru a înnăbuşi mişcarea. Totuşi ea nu s-a transformat în revoluţie sângeroasă, căci Sofronie ţinea mişcarea în frâu.

Pe ziua de 14 februarie 1761 Sofronie a convocat un mare sinod la Alba Iulia, la care au participat preoţi ortodocşi, cu câte trei reprezentanţi din fiecare sat, într-o hotărâre de 19 puncte, sinodul cere guvernului transilvănean iarăşi libertatea religiei ortodoxe, episcop ortodox, restituirea bisericilor şi bunurilor către ortodocşi, eliberarea celor arestaţi etc.

b) Speriată de această mişcare, Curtea din Viena trimite…

Speriată de această mişcare, Curtea din Viena trimite în primăvara anului 1761, în Transilvania, pe generalul Bucow, cu trupe numeroase. În acelaşi timp satisface cererea românilor pentru un episcop ortodox şi după 60 de ani de la desfiinţarea Mitropoliei Ortodoxe le numeşte ca episcop pe Dionisie Novacovici, vlădica sârbesc de Buda. Amândoi aceştia vor avea să îndeplinească munca de pacificare a românilor.

La început Bucow promite românilor împlinirea doleanţelor lor. Dar după ce poporul se linişteşte şi se duce pe la vetre, generalul începe o acţiune de represiune şi mai cruntă şi mai sistematică decât cele anterioare. El a ordonat la 9 aprilie o anchetă pentru a afla care dintre români s-au declarat până la l aprilie 1761 contra uniaţiei sau nu s-a declarat contra ei şi care din ei revin acum asupra declaraţiei împotriva uniaţiei, pentru a atribui bisericile şi sesiile lor majorităţii.

Ancheta s-a făcut de comisii alcătuite din funcţionari subordonaţi generalului, asistaţi de către doi preoţi uniţi. Deci comisiile erau lipsite de imparţialitate. Preoţii uniţi uzau de tot felul de mijloace pentru a determina măcar câţiva oameni să se declare pentru uniaţie. Aşa în Ighiu, unde tot poporul s-a declarat contra uniaţiei, preoţii uniţi au convins pe o rudă a lor, să se declare unită. Cu toate acestea, aproape pretutindeni poporul român s-a declarat ortodox.

Rezultatul nefavorabil al anchetei l-a făcut pe general să schimbe promisiunea în privinţa bunurilor bisericeşti şi să refuze a atribui ortodocşilor bisericile şi bunurile bisericeşti, pe motiv că religia ortodoxă nu e recepta, ci numai tolerată. Aplicarea acestei măsuri întâmpina însă în unele părţi greutăţi, în Ocna Sibiului, în Sălişte, în Sadu, de exemplu, românii declarându-se toţi ortodocşi au refuzat să împlinească ordinul de a preda totuşi biserica preoţilor uniţi. A trebuit ca companii de soldaţi să le ia biserica şi s-o predea episcopului Petru Aron, iar pe fruntaşi să-i aresteze şi să-i supună la bastonade în piaţa Sibiului, în 6 iulie 1761 în prezenţa celor doi episcopi, Petru Pavel Aron şi Dionisie Novacovici, generalul Bucow personal a luat cheile ambelor biserici din Alba Iulia de la ortodocşi şi le-a dat uniţilor. După aceasta ambii episcopi slujiră liturghia, Petru Pavel Aron în biserică fără nici un credincios, Dionisie Novacovici în grădina casei unde locuia, având aşa de mulţi credincioşi, încât mulţimea n-a încăput nici în grădina, nici în piaţa publică[95]. Generalul Bucow a procedat şi la represiuni numeroase. Petru Pavel Aron apărea acum din nou în diferite părţi în convoiul generalului. La Cuzdrioara, lângă Dej, fiind trimisă o trupă de soldaţi să aresteze nişte preoţi ortodocşi şi poporul smulgând pe cei arestaţi din mâna soldaţilor, generalul Bucow a trimis acolo pentru represiune trei companii din Turda, 100 de soldaţi din Cluj şi o companie de dragoni. În raportul către împărăteasă, Bucow scrie la 8 septembrie 1761: “La atac s-a distins căpitanul baron Cavallence din dragoni care a împresurat satul cu atâta precauţie cu trupa sa, încât nici unul din cei ce au voit să se refugieze n-a reuşit să răzbată. Conducătorii au fost arestaţi şi judecaţi pe loc şi anume doi la moarte prin ştreang şi doi la serviciu militar pe viaţă”[96]. Bucow se gândea să folosească şi pe episcopul Dionisie Novacovici mai mult pentru a ţine în frâu mişcarea pentru Ortodoxie, care de altfel ameninţa cu nimicirea întreaga uniaţie. Generalul recunoaşte la 6 mai 1761, într-un raport către împărăteasă, că niciodată “n-a lucrat aşa de tare”:

“Vă rog să-mi permiteţi să introduc pe episcopul Dionisie peste tot în principat... şi anume cât mai repede, ca sa pun capăt dezordinelor viitoare ale valahilor prin stabilizarea unei căpetenii spirituale, care apoi să ţină în ordine pe supuşii săi şi în special să se opună autorităţii mereu crescânde a lui Sofronie în acest popor; este cu adevărat timpul ca să se procedeze aşa, căci altfel nu se mai salvează nimic din unire, cu toate mijloacele întrebuinţate, pe care eu desigur nu le cruţ şi de care poate şi trebuie să dea mărturie întreaga ţară, căci aşa de tare şi greu (“so hart und schwer”) n-am mai lucrat niciodată, aceasta trebuie să o recunosc”. El cere aprobarea să continue la fel, “altfel totul este zadarnic”[97].

Însuşi episcopul catolic Bajtay s-a îngrozit de măsurile generalului, când acesta cu un cinism revoltător a declarat că va extermina pe toţi românii din ţinutul Bistriţei, fiindcă nu voiau să primească uniaţia. “M-am cutremurat la propunerea Excelenţei sale, a d-lui baron de Bucow, care voia să detaşeze un corp de 2000 de soldaţi regulaţi, contra districtului amintit, pentru a-i masacra pe toţi, fără a-i distinge pe cei vinovaţi de cei nevinovaţi”[98]. Iar unitul Bariţiu spune: “Cu privire la propagandă şi prozelitism, Bucow, ca şi cum s-ar fi aflat într-o ţară străină, şi el are o procedură ca într-o bătălie cruntă”[99].

De aceea, pe drept cuvânt s-a putut spune că adevăratul întemeietor al Bisericii Unite din Ardeal a fost acest general austriac, cu tunurile şi cu dragonii săi.

Dacă până la Bucow românii nu putuseră să fie siliţi să accepte uniaţia, “comisia de dezmembrare” care lucra la Sibiu sub preşedinţia lui Bucow, pe baza anchetei din aprilie-mai 1761, a înscris acum samavolnic pe o parte din ei ca uniţi, iar generalul i-a ţinut cu forţa în uniaţie. În acest scop el a uzat de procedee foarte bizare şi discreţionale. Am văzut că comisiile de anchetă care au lucrat în aprilie şi mai 1761 aveau să înscrie pe toţi cei care se declaraseră până la l aprilie 1761 contra unirii, sau nu se declaraseră şi care voiesc acum să redevină uniţi. Deşi românii s-au declarat împotriva uniaţiei, aşa-numita “comi- sie de dezmembrare” care lucra la Sibiu a înscris cu de la sine putere ca uniţi pe toţi românii din ţinuturile unde mişcarea lui Sofronie, pentru înscrierea în listele celor ce nu voiesc să fie uniţi, nu se întinsese, deşi ei niciodată nu fuseseră uniţi.

In judeţul Bistriţa preoţii uniţi au reuşit să momească zece români slabi de caracter care să declare, fără nici o împuternicire, şi să jure că toţi românii din judeţul Bistriţa voiau să ţină de Biserica unită. Pe baza aceasta, comisia de dezmembrare de la Sibiu a înscris toate cele 47 de comune din Bistriţa ca unite, dând astfel o cincime din contingentul total al uniaţiei din întreg Ardealul, în zadar a protestat poporul în mod public, împotriva acestei înscrieri, comisia a refuzat să-l asculte. Populaţia s-a revoltat, dar revolta a fost înecată în sînge[100].

Împărăteasa l-a felicitat pe Bucow că a întărit prin aceasta graniţa către Moldova, alipind la uniaţie 4508 familii[101].

Cu toate aceste mijloace nemaipomenite, Comisia de dezmembrare a trebuit să înscrie marea majoritate a poporului român ca ortodoxă.

În judeţul Alba au fost înscrise ca ortodoxe 14630 familii şi ca unite 3134. În cele mai multe din cele 223 comune, câte un număr de peste 100 familii a trebuit să fie înscrise ca ortodoxe şi numai 6—20 ca unite. Vreo opt comune cu 1233 familii au fost făcute dar gratuit uniaţiei, probabil, pentru că nu se înscriseseră pe listele ortodoxe înainte de aprilie 1761.

În domeniul fiscal al Zlatnei, 3978 familii au fost înscrise ca ortodoxe şi numai 92 ca unite, în procente 98% ortodocşi şi 2% uniţi, în zadar a năvălit asupra lor generalul cu trei armate să-i înmoaie. Moţii s-au ţinut dârzi.

În judeţul Cojocna au fost înscrise ca ortodoxe 11324 familii, iar ca unite 1221 familii, deci vreo 10%. În judeţul Tîrnava au fost înscrise 5608 familii ca ortodoxe şi 947 ca unite. În judeţul Turda au fost înscrise 9220 familii ca ortodoxe şi abia 964 familii ca unite.

În judeţul Zarand nu s-a găsit nici măcar un suflet care să îmbrăţişeze unirea. Comisia a decretat cu de la sine putere, ca patru comune să rămână unite, cu 208 familii (Lunca, Cărăstau, Birtin, Tătărăşti). Cu toate acestea în judeţ au rămas pentru cei 97 % ortodocşi, 36 de preoţi, iar pentru cei 3% uniţi 38 de preoţi. Proporţia a fost cam aceeaşi peste tot.

În judeţul Crasna tot poporul şi toţi preoţii s-au declarat pentru Ortodoxie, cu excepţia unei singure familii, în Naşfalău. În districtul Chioarului, au fost înscrise 3607 familii ortodoxe şi 1005 familii unite.

În Făgăraş au fost înscrie 5344 familii ortodoxe cu 145 preoţi şi 472 familii unite cu 107 preoţi. Cifra uniţilor reprezintă de-abia 8%.

În scaunul Braşovului nu s-a găsit nici o familie unită, în scaunul Sibiului s-au înscris 6805 familii ortodoxe cu nici un preot, iar unite 289 familii cu 105 preoţi.

În scaunul Miercurea au fost înscrise 1403 familii ortodoxe cu nici un preot şi 67 familii unite cu 14 preoţi. O situaţie asemănătoare în scaunele de Cohalm, Nocrich, Cincul Mare, Orăştie, Sebeş.

Pentru judeţul Dobîca, comisia, după ce a revizuit cele două conscripţii, a episcopului unit şi a administraţiei, a înscris 8705 familii ortodoxe şi 2654 familii unite. Cele 23% obţinute aici în mod excepţional de uniaţie se datoresc probabil faptului că 20 de comune întîrziaseră să se înscrie împotriva unirii până la l aprilie 1761.

În judeţul Hunedoara comisia de dezmembrare a înscris 14895 familii ortodoxe şi 3973 familii unite. Cifra de 55 comune curat unite, majoritatea din părţile Haţegului, faţă de cele 93 curat ortodoxe, pare suspectă, ştiută fiind lupta pentru Ortodoxie din acest judeţ. Când Iosif al II-lea a dat cetăţenilor libertate de a se declara pentru religia care voiesc, românii din ţinutul Haţegului au fost cei dintâi care s-au lepădat de unire, până s-au luat noi măsuri pentru a se salva acolo uniaţia.

În Solnocul inferior comisia a înscris 10195 familii ortodoxe şi 2491 familii unite, iar în Solnocul de Mijloc, 5668 familii ortodoxe şi 411 unite.

Rezultatul general al dezmembrării este următorul: din 152886 familii de români, 127712 au fost înscrise ca ortodoxe, iar 25174 ca unite.

Deci cu toate pedepsele şi înşelăciunile de-abia au putut fi smulse pentru uniatie 20%. Din acestea un număr de 2238 reprezintă familiile preoţilor uniţi, în vreme ce numărul preoţilor ortodocşi e de-abia de 1380[102].

Generalul Bucow a luat toate măsurile ca cei înscrişi acum ca uniţi să nu mai poată reveni la Ortodoxie. Prin aceasta el a devenit întemeietorul real al uniaţiei în Ardeal şi al dezmembrării religioase a poporului român. După ce iezuiţii împreună cu Curtea de la Viena au creat prin făgăduieli şi presiuni ierarhia unită şi cadrul preoţesc al uniaţiei, acum generalul Bucow i-a dat şi un contingent de credincioşi. Acest contingent va mai fi mărit ulterior prin alte presiuni şi manevre. Contemporanul Halmagy însemnează la 16 iunie 1763 despre persecuţiile care au continuat şi după “dezmembrare” să fie exercitate asupra românilor ce s-au declarat ortodocşi: “Preoţii uniţi umblă cu soldaţii, bat pe românii care nu sunt uniţi; aceştia fug în munţi, dar de lege nu se lasă (exemplul a 6 sate din ţinutul Bistriţa), întrebaţi ce e unirea, ei zic că nu ştiu. Ce credeţi? “Ca cei din ţară”, răspund ei (ca cei din Principatele Române, adică)[103].

Un mijloc de a face pe români să accepte uniaţia a fost înfiinţarea regimentelor grănicereşti în Bistriţa-Năsăud şi în sudul Transilvaniei. În raportul său, generalul Ziskovici recunoaşte că ţăranii români nu sunt dispuşi să se înroleze în unităţile grănicereşti, deoarece se tem că vor fi siliţi să îmbrăţişeze unirea. El propune deci să fie folosit şi episcopul unit pentru a ajuta pe ofiţerii imperiali. Sprijinul solicitat li s-a dat cu mare zel. Preoţii uniţi au promis ţăranilor “cerul şi pământul” dacă vor deveni grăniceri. Dar ţăranii nu s-au lăsat amăgiţi. Au preferat să sufere bătăi zile în şir, în piaţa Sibiului, decât să accepte. Ţăranii refractari militarizării au fost strămutaţi în sate depărtate. Multe familii au trecut în Ţara Românească. În Tohan n-a rnai rămas decât un singur om. Ţăranilor care au refuzat militarizarea li s-au luat pământurile. Cei ce au primit militarizarea a trebuit de fapt să primească şi uniaţia[104]. Nenumărate cruzimi s- au exercitat în comitatul Bistriţa, cu acest prilej[105].

Actul de dezmembrare al generalului Bucow de la 1761, prin care a înscris cu sila un număr de români ardeleni ca uniţi, a dat Bisericii Unite o existenţă stabilă, prin faptul că nu s-a mai permis acestora să părăsească uniaţia. Dar aceasta era numai un fundament pe care creatorii uniaţiei şi uneltele lor la conducerea Bisericii Unite urmăreau alte două ţinte mult mai pretenţioase: a) să mărească continuu numărul credincioşilor acestei Biserici până la încadrarea tuturor românilor ortodocşi din Transilvania; b) Să-i catolicizeze treptat şi să-i rupă de românii din Principate.

Înfiinţarea regimentelor de graniţă a fost numai unul din mijloacele prin care Imperiul habsburgic a mărit numărul credincioşilor uniţi. Guvernul austriac recurgea continuu la alte mijloace în acest scop, iar episcopii de la Blaj treceau chiar peste mijloacele recomandate de Viena habsburgică, cu consimţirea acesteia. Atât preocuparea continuă a Guvernului austriac de a mări numărul credincioşilor uniţi până la desfiinţarea totală a ortodoxiei ardelene, cât şi acţiunea episcopilor uniţi în direcţia aceasta se constată din toate documentele oficiale austriece referitoare la Transilvania, după 1761.

Datorită acestor mijloace, o conscripţie a ortodocşilor de la 1766, prezintă numărul acestora scăzut de la 127.712 familii, cât erau în 1761, la 105.909 familii. Scăderea aceasta o explică comisia ardeleană care a făcut conscripţia, fie prin treceri la unire, fie prin emigrări[106].

Dintre mijloacele prozelitiste folosite de episcopul unit Atanasie Rednic, menţionăm plângerea românilor ortodocşi din comunele Cergăul Mare, Ciufud, Vezea, Spătac şi Mănărade, de pe domeniul episcopiei blăjene. Conform acestei plângeri ei au fost supuşi la bătăi crunte, unele mortale, pentru a îmbrăţişa unirea. Parohii ortodocşi din aceste comune au trebuit să fugă prin alte sate. Guvernatorul Transilvaniei, voind să salveze aparenţele unei relative moderaţii, scrie în urma acestei plângeri episcopului unit, îndemnându-l, aşa cum l-a mai admonestat şi în anii trecuţi, prin adrese şi în particular să se abţină de la violenţe contra iobagilor în chestiune, silindu-se, pe cât se poate, să-i dispună la uniaţie prin mijloace blînde[107]. Dar împărăteasa la 1768 dăruieşte, în urma referatului iezuitului Delpiri, episcopului Rednic 10.000 florini, ca un premiu pentru succesele obţinute în propagarea uniaţiei[108].

Murind la 8 decembrie 1767, episcopul administrator ortodox al Transilvaniei Dionisie Novacovici, averea lui a fost dată de autorităţile de stat, o parte Seminarului din Blaj, alta orfelinatului romano-catolic din Sibiu. Guvernatorul Transilvaniei, O'Donel, s-a sfătuit cu episcopul romano-catolic, cu cel greco-catolic şi cu cei doi consilieri catolici din guvernul transilvănean, constituiţi într-o comisie, în privinţa numirii unui succesor al lui Novacovici. Episcopul unit cerea să nu se mai numească un alt episcop ortodox, ci românii ortodocşi să-i fie supuşi, cu sila, lui. Toţi ceilalţi membri ai comisiei au fost contra acestei soluţii extreme, spunând că românii ortodocşi ar fi împinşi la disperare dacă ar fi supuşi prozelitismului brutal al episcopului unit. Episcopul romano-catolic Bajtay răspunse la cele 5 întrebări ce i s-au adresat astfel:

1. E adevărat că românii transilvăneni emigrează, dar crede că cifrele care se dau sunt exagerate.

2. E adevărat că episcopul unit caută să aducă pe neuniţi cu forţa la uniaţie.

3. În privinţa mijloacelor de promovare a uniaţiei, episcopul Bajtay propune, pe lângă altele, trimiterea copiilor de uniţi şi neuniţi la şcolile romano- catolice. El recunoaşte că teoretic măsura aceasta silnică n-ar fi de recomandat, dar dacă se are în vedere că în Valea Rodnei impunerea silnică a uniaţiei prin militarizarea graniţei a dat rezultate bune, măsura ar trebui totuşi admisă.

4. În chestiunea dacă nu cumva e o silnicie obligarea ortodocşilor ca la vizitaţiile episcopului şi protopopilor uniţi să-i primească în bisericile lor şi să le asculte predicile, Comisia decide că nu e silnicie, căci ortodoxul e liber, după ascultarea predicilor să rămână în credinţa sa. Fără obligarea ortodocşilor de a asculta aceste predici, cum ar fi putut înregistra episcopul unit atâtea succese în răspîndirea unirii?

5. În acelaşi timp comisia discută problema dacă pot fi pedepsiţi ca apostaţi cei ce părăsesc uniaţia. Patru rescripte imperiale prevedeau pentru cei ce treceau de la catolici la protestanţi şi de la uniţi la ortodocşi, pedeapsa egală cu cele pentru înaltă trădare: pierderea capului şi a tuturor averilor[109]. Comisia teoretic socoteşte că n-ar trebui pedepsit ca apostat cineva care a îmbrăţişat o religie fără să o cunoască, cum se întâmplă cu românii care îmbrăţişaseră uniaţia. Deci ar trebui ca mai întâi nici un român ortodox să nu fie înscris în uniaţie înainte de a fi instruit. Considerând însă ignoranţa românilor în privinţa dogmelor romano-catolice, inclusiv a clerului unit, pretenţia aceasta ar face imposibilă pe multă vreme orice răspândire a uniaţiei. Soluţia dată de comisie este deci să se considere apartenenţa la uniaţie perfectă dacă a fost perfectă forma trecerii. Episcopul unit va avea deci grija ca trecerile la uniaţie să fie făcute în faţa unui asesor de la judecătorie şi cei ce primesc uniaţia să facă o cruce în faţa numelui lor dat fiindcă mulţi nu ştiu scrie, atrăgându-li-se atenţia că nu mai pot reveni asupra trecerii[110]. În felul acesta ei vor putea fi pedepsiţi ca apostaţi, dacă vor părăsi uniaţia.

Era o sofisticărie stil scolastic, care permitea autorităţilor habsburgo- catolice să ocolească principii de umanitate elementară: încadrarea cuiva în catolicism, fără convingeri religioase şi pedepsirea lui ca apostat dacă îl părăseşte.

Dar dacă oamenii erau aduşi la uniaţie fără o convingere religioasă, cu ce argumente puteau fi aduşi? Desigur cu promisiuni, sau cu ameninţări. Am văzut că Atanasie Rednic primea 10.000 de florini pentru convertirile făcute. Banii trebuia împărţiţi “convertiţilor”. Cazuri de acestea întâlnim necontenit în timpul ulterior. Aceasta era plata celor ce se lăsau convertiţi; celor ce nu se lăsau convertiţi li se puneau în faţa tot felul de persecuţii.

Mai trebuie menţionat şi faptul că credincioşii ortodocşi nu erau atât de ignoranţi în ce priveşte credinţa Bisericii lor şi a deosebirii ei de cea papistaşă, căci nu erau atât de ignoranţi preoţii ortodocşi, care îi instruiau. Călugărul Visarion combătea primatul papal cu argumente foarte serioase, pledând pentru întâietatea patriarhului de Ierusalim. Iar într-o discuţie de 4 zile, purtată, la ordinul guvernatorului Haller, în Făgăraş, între preoţii ortodocşi şi protopopul unit Vasile, în iulie 1745, pe tema primatului papal, cel din urmă a pierdut jocul[111].

Pe de altă parte credincioşii ortodocşi erau obligaţi să asculte continuu predicile episcopului, ale protopopilor şi ale teologilor şi preoţilor uniţi, care desigur constau mai ales din promisiunile sau din ameninţările amintite.

Cu arguţii scolastice, cei ce dispuneau de soarta poporului român, îşi linişteau conştiinţa cu recunoaşterea teoretică a unor principii superioare, convingându-se în acelaşi timp că practic sunt siliţi să le calce “ad majorem gloriam Dei”, mai bine zis “domini terestris”.

Pedeapsa pentru apostasie nu era decât în rare cazuri moartea, ci închisoarea, care adeseori se prelungea până la moartea “apostatului”. La închisoare se adăugau şi alte mijloace de coerciţie fizică. Poporul român din Transilvania a cunoscut pe pielea sa, în masă, ca nicăieri în altă parte a lumii, practica mijloacelor inchiziţiei.

Forurile din Viena habsburgică voiau totuşi să-şi ascundă în sac ghiarele de pisică crudă. Cancelaria transilvană din Viena propune la 17 iunie 1771 să se trimită guvernatorului Transilvaniei Ausperger un rescript, prin care să-i ordone să comunice prim-pretorilor să nu-i aresteze pe cei ce părăsesc unirea imediat, ci întâi să le trimită pe cap un preot unit sau catolic din cei mai zeloşi şi mai dibaci, care timp de 3 săptămîni să-i tot îndemne să revină asupra gândului de a părăsi unirea şi de abia dacă încercarea aceasta eşuează, să fie arestaţi, dar nu pe motivul făţiş că nu vor să fie uniţi, ci sub pretextul vreunui delict civil, în temniţă preotul să continue cu lămuririle lui alte 3 săptămîni şi de abia în cazul că nici aşa nu revin asupra intenţiei lor, să fie lăsaţi în temniţă fără termen.

Dar curtea imperială a întârziat până în 1779 să dea un rescript în acest sens. Iar în acel an dând un asemenea rescript, cancelaria aulică ungară a remonstrat împotriva lui, arătând că alte hotărâri anterioare au stabilit că ignorarea religiei părăsite nu scuteşte de pedeapsa integrală pe un apostat.

Urmarea a fost că s-a aplicat, de la caz la caz, când pedeapsa deplină pentru apostasie celor ce părăseau unirea, când cea mai blândă descrisă mai sus[112].

Comisia transilvană după ce a discutat toate problemele amintite, s-a pronunţat în chestiunea dacă trebuie dat un urmaş episcopului administrator ortodox Dionisie Novacovici, în următorul fel: Dacă s-ar lua în considerare exclusiv scopul desfiinţării Ortodoxiei în Transilvania, n-ar mai trebui să i se dea lui Dionisie Novacovici un succesor. Dar dat fiind că în acest caz românii ortodocşi ar emigra în număr şi mai mare, e mai bine ca aceşti eretici să fie smulşi de rătăcire pe altă cale, printr-o activitate şi mai zeloasă a clerului.

De fapt, românii ortodocşi nemaiputind suporta persecuţiile religioase din acel timp, emigrau în ţările române cu zecile de mii. Călugărului Sofronie i-au urmat în Muntenia, un număr aşa de mare de români, că au populat vreo 50 de sate. La 1773, emigrările luau astfel de proporţii, că românii din Principate strigau;Toată Transilvania vine la noi! Un raport consular din vremea aceasta arată că 23 de sate din comitatul Bistriţa au emigrat în Moldova cu 24 000 de familii[113].

În faţa acestei stări de lucruri comisia transilvană propune: “Drept aceea să nu li se dea neuniţilor ardeleni episcop propriu, ca să nu ne legăm mâinile în privinţa propagării viitoare a unirii, ci numai administrator episcopesc ad bene placitum principi şi fără a-i acorda un timp mai lung ... Mai trebuie să se aibă în vedere la alegerea administratorului ca el să nu fie nici zelos, nici prea abil apărător al religiei, să fie însă devotat curţii imperiale şi să ofere garanţia că va urma bucuros instrucţiunile ce i se vor da şi astfel nu va pune piedici în calea unirii”, “în acest chip s-ar putea satisface şi dorinţa arzătoare a poporului (de a avea un episcop) şi s-ar putea asigura şi progresul unirii, “numai episcopul şi clerul unit să ştie profita cu zel de împrejurările create”. Se mai propunea să nu se dea voie episcopului administrator să ia contact cu preoţii decât cu aprobarea guvernului[114].

Ortodoxia ardeleană trebuia strangulată în întregime, chiar cu ajutorul episcopului administrator ortodox. Un asemenea episcop trebuia admis pentru a se salva aparenţele unei oarecare libertăţi religioase pe seama Ortodoxiei.

La propunerea comisiei a fost numit în 1768, ca episcop administrator ortodox Ioan Gheorghevici, episcop de Vîrşeţ, cu indicaţia să rămână la sediul episcopiei lui şi să meargă numai câteodată vara în Transilvania, când poporul e ocupat cu muncile agricole. Dar întrucât Gheorghevici nu a putut veni în Transilvania, căci în noiembrie 1768 a fost instituit ca administrator mitropolitan, apoi ca mitropolit la Carloviţ, la 1771 a fost numit ca administrator episcopesc în Transilvania, Sofronie Chirilovici, stareţul mânăstirii din Grabaţ[115]. Acestuia i s-au dat cam aceleaşi instrucţiuni ca şi lui Ioan Gheorghevici[116]. Aceleaşi îngrădiri i se vor impune mai târziu şi episcopului Vasile Moga.

Dar lucrurile n-au evoluat după aceste rafinate planuri. Cu venirea împăratului Iosif II la tronul imperial, se instaurează, deocamdată cel puţin pentru un scurt timp, o eră mai blânda. La 8 noiembrie 1781, noul împărat emite edictul de toleranţă, prin oare este abolită pedepsirea ca apostaţi a celor ce părăsesc uniaţia. Unitul Bariţ a putut scrie pe drept cuvînt: “Una ştim sigur, că românii neuniţi din Transilvania, după acea intervenţiune a Rusiei (de la 1750), au fost maltrataţi şi persecutaţi tot ca mai înainte până la Iosif al II-lea”[117].

Cît de puţin acceptată sufleteşte a fost uniaţia chiar de ţăranii militarizaţi, o dovedeşte faptul că după 8 noiembrie 1781, când împăratul Iosif al II-lea dă edictul de toleranţă, aceştia revin în masă la Ortodoxie atât în comitatul Făgăraşului, cât şi în ţinutul Haţegului. A trebuit să se pună în aplicare din nou o mulţime de presiuni şi de vicleşuguri, pentru ca unii din ei să fie împiedicaţi să persiste până la capăt în hotărârea lor de a reveni la “legea românească”, între altele cei ce declarau că vor să părăsească uniaţia, trebuia să asculte o catehizaţie de 6 săptămâni de la preoţii uniţi[118].

Ierarhia uniată a continuat şi în prima jumătate a secolului al XIX-lea să rupă un număr considerabil de ortodocşi, cu metodele obişnuite de silnicie sau de amăgire.

În ce priveşte celălalt scop, al catolicizării, episcopii uniţi, numiţi totdeauna de către curia papală dintre cei mai servili închinători ai papalităţii, au urmărit realizarea lui în mod treptat şi cu o tenacitate neîntreruptă.

Cei mai de seamă fruntaşi ai uniţilor, când au început să vadă că habsburgo-catolicismul urmăreşte acest al doilea scop şi nu rămâne fidel promisiunii de la 1700 de a nu se atinge de legea românească şi de independenţa Bisericii Române din Transilvania, au reacţionat cu putere, dând glas simţirii româneşti a lor şi a poporului român, în lupta pentru apărarea conţinutului spiritual tradiţional şi pentru independenţa Bisericii Române, s-a angajat cu toată hotărârea mai întâi însuşi episcopul Inocenţiu Micu Clain şi după el cei trei fruntaşi ai Şcolii ardelene: Samuil Micu, Gheorghe Şincai şi Petru Maior.

Dar toţi episcopii uniţi care au urmat lui Inocenţiu Micu şi o tot mai mare parte din teologii uniţi de după cei trei fruntaşi ai Şcolii ardelene, au continuat cu stăruinţă opera nefastă a catolicizării.

Poporul român, în general, a rezistat acestei acţiuni, împreună cu alţi fruntaşi intelectuali ai lui. Dar ierarhia unită a continuat şi ea opera ei de catolicizare, folosind metoda rafinată a introducerii elementelor de credinţă, de cult, de disciplină catolică în viaţa Bisericii unite şi a credincioşilor români uniţi, încetul cu încetul, pas cu pas. Credincioşii români uniţi trăitori în vecinătatea fraţilor ortodocşi au rezistat mai deplin; cei din părţile mai depărtate de masele ortodoxe, nemaiavând în cultul şi în spiritualitatea ortodocşilor modelul viu al tradiţiei lor, au fost duşi pe neobservate pe această linie a distanţării spirituale de fraţii lor ortodocşi. Prăpastia spirituală, de limbaj, de practici religioase, între uniţi şi neuniţi se săpa tot mai adînc. În 1948 ea era destul de progresată şi ameninţa să progreseze până la o diferenţiere totală, dacă n-ar fi venit, prin hotărârea clerului şi credincioşilor uniţi care vedeau pericolul care îi ameninţă, reîntregirea bisericească din acel an.

B. [LUPTA]

I. INOCENŢIU MICU CLAIN, DESCHIZĂTORUL LUPTEI POLITICE NAŢIONALE A ROMÂNILOR DIN TRANSILVANIA, LUPTĂTOR PENTRU INDEPENDENTA BISERICII STRĂMOŞEŞTI ŞI VICTIMĂ A ALIANŢEI HABSBURGO-CATOLICE

În anul 1968 s-au împlinit două sute de ani de la moartea lui Inocenţiu Micu Clain în captivitatea de la Roma, după îndelungate privaţiuni, umiliri şi chinuri sufleteşti.

Viaţa şi activitatea lui Inocenţiu Micu Clain a fost prezentată în ansamblul ei destul de amănunţit de Dr. Augustin Bunea, iar anumite momente din ea, de alţi istorici români.

Expunerea de faţă nu intenţionează să repete cele ce au fost scrise de istoricii anteriori[119], ci urmăreşte să scoată în relief o latură a luptei şi a dramei lui Inocenţiu Micu Clain, prea puţin reliefată în scrierile cu privire la el din trecut. S-a insistat adică aproape exclusiv asupra laturii naţionale a luptei lui şi ca urmare s-a simplificat nu numai această luptă, ci şi drama lui Inocenţiu Micu Clain, reducând-o la unica durere a lui de a se vedea înfrânt de intrigile adversarilor care nu puteau vedea cu ochi buni lupta sa pentru ridicarea poporului român la treapta politică şi juridică de “naţiune” egală cu celelalte trei naţiuni recunoscute în Transilvania: naţiunea maghiară, secuiască şi săsească.

În realitate lupta lui Inocenţiu Micu Clain mai are o componentă importantă: ea e şi o luptă pentru independenţa Bisericii sale, care pentru el făcea parte din independenţa şi demnitatea naţiunii sale. Aceasta a făcut lupta lui mai grea, căci prin aceasta a coalizat împotriva lui toate forţele din Transilvania; de la Viena şi de la Roma.

Din aceeaşi cauză drama lui a fost mai complexă; mai complexă nu numai din pricina ralierii tuturor forţelor împotriva sa şi a izolării sale complete, ci şi pentru că, pe măsură ce s-a văzut izolat şi înfrânt, şi-a dat seama că în lupta lui a mizat în mod greşit pe alianţa cu forţa catolicismului care nu intenţiona să-i fie de folos lui şi poporului său, ci, dimpotrivă, aşa cum l-a învăluit şi l-a paralizat pe el, urmărea să învăluie şi să paralizeze treptat capacitatea de mişcare liberă a Bisericii sale şi prin ea şi a poporului său. Drama lui Inocenţiu Micu Clain a avut de aceea, dincolo de componentele ei exterioare, o zguduitoare complexitate sufletească.

În cele mai multe din scrierile din trecut asupra lui Inocenţiu Micii Clain, nedându-se importanţă luptei acestuia pentru independenţa Bisericii lui împotriva Bisericii Romano-Catolice, nu s-a văzut în toată complexitatea ei nici drama lui. Nu s-a văzut drama unui om care trebuia să lupte, cu amărăciune, şi cu diversele autorităţi ale Bisericii Romano-Catolice, de care, cel puţin până la o vreme poate că nu era convins că trebuie să se rupă total, iar după aceea şi-a dat seama de neputinţa de a face această ruptură totală.

Aspectul dramatic al luptei sale e pus în relief în prima perioadă a ei, adică în perioada funcţionării sale ca episcop, prin faptul că în lupta pentru drepturile naţiunii sale, folosind argumentul unirii cu Biserica Romano-Catolică, el face simultan eforturi de a stăvili acţiunea iezuiţilor de catolicizare a Bisericii sale, iar în a doua perioadă a luptei sale, purtată din captivitatea de la Roma, acest aspect se accentuează la paroxism, căci toată lupta lui din acest timp este în mod principal o luptă pentru independenţa Bisericii sale faţă de Roma papală de la care a crezut că va primi ajutor în lupta sa pentru drepturile poporului român.

1. Lupta lui Inocenţiu Micu Clain
în perioada funcţionării sale ca episcop

Inocenţiu Micu Clain, încă înainte de instalarea sa ca episcop, în 28 septembrie 1728, înaintase mai multe memorii împăratului Carol al VI-lea, referitoare la nedreptăţile pe care le suferea clerul şi credincioşii ortodocşi din Transilvania. Preoţii uniţi nu se bucură de imunităţile preoţilor catolici, cum li s- a promit prin diplomele leopoldine din 1699 şi 1701. Ei plătesc împreună cu credincioşii lor dijmă până şi preoţilor luterani şi calvini, în loc să primească dijmă de la credincioşii români. Copiii de români nu pot frecventa şcolile şi nu pot practica meseriile, precum nu pot ocupa nici funcţii publice. Nobilii români nu se bucură de accesul la forurile de conducere în stat în mod egal cu nobilii celorlalte naţiuni[120].

În urma acestor memorii şi mai ales în urma sinodului din 20 - 22 octombrie 1732, un rescript regal cerea guvernului Transilvaniei la 11 decembrie 1732 să studieze cererile sinodului amintit. Dieta Transilvaniei din 27 februarie 1733 numeşte o comisie pentru studierea acestor cereri.

Comisia aceasta hotărăşte la 25 iunie 1733 următoarele:

1. Să se facă o conscripţie generală ca să se vadă dacă toţi credincioşii români s-au unit;...

3. “Episcopul Clain să fie îndemnat la observarea punctelor din Diploma leopoldină, căci se constată că nici episcopul nu le observă şi cu atât mai puţin clerul şi poporul valah”;

4. “Episcopul să publice un catehism spre a-l prezenta Comisiei ca să-l citească şi sa-l examineze dacă este corect şi sincer sau eronat”;

5. “Acelaşi episcop să predea în copie o formulă de profesiune de credinţă pe care o face cel ce primeşte unirea”[121].

Comisia promitea să se întrunească după ce se vor împlini aceste hotărâri, fixându-se ca termen de împlinire septembrie 1733.

Dacă Inocenţiu Micu Clain cerea drepturi pentru clerul şi poporul său, bazându-se pe faptul că a primit unirea cu Roma, Dieta Transilvaniei, compusă din comiţi şi conţi, îi cerea să nu se joace cu unirea, ci să dea dovadă de progrese sincere în ea. Inocenţiu Micu Clain arăta că clerul român a intrat cu un picior în casa străinilor şi le cerea drepturile de care se bucură ei; aceia îl pofteau să intre în prealabil de-a binelea în casa lor. Inocenţiu Micu Clain cerea drepturi pe baza celei de a doua Diplome leopoldine; comiţii şi conţii îi răspundeau cerându-i să împlinească opera de catolicizare a poporului român în mod cât mai complet, ca să capete apoi acele drepturi.

Pretenţiile de mai sus nu au putut fi formulate decât cu consultarea unor specialişti în teologia catolică, deci de nişte membri ai clerului catolic. Astfel, în faţa lui Inocenţiu Micu Clain nu se ridică numai opoziţia calvinilor şi a luteranilor, pe care ţine s-o scoată necontenit în relief Bunea, ci şi a nobililor şi ierarhiei romano-catolice.

Dar mult mai interesant este faptul că Inocenţiu Micu Clain a zăbovit aproape un an şi jumătate cu prezentarea catehismului şi a profesiunii de credinţă cerute de comisie. Faptul acesta l-a remarcat Rosenfeld astfel: “Lucrul acesta a fost împreunat cu greutăţi. El n-a putut fi executat nici până la termenul prescris, căci însuşi episcopul Clain zăbovea, mai ales în ce priveşte punctele din urmă (3, 4 şi 5). Astfel, nici în acest an, nici în cel următor (1734) nu s-a făcut în această chestiune nimic”[122].

De ce a zăbovit Inocenţiu Micu Clain cu prezentarea unui catehism si a unei profesiuni de credinţă care să primească aprobarea Dietei Transilvaniei, respectiv a statului catolic din ea? El a făcut în cursul anului 1733 conscripţia românilor uniţi cerută de Dietă[123], care era un lucru mai greu de împlinit, dar nu s-a hotărât aşa de uşor să întocmească şi să prezinte catehismul şi formula profesiunii de credinţă, care erau lucruri mai uşoare. Explicaţia acestei zăboviri o vom da ceva mai departe.

Din cauza acestei zăboviri, de-abia la 17 martie 1735 o nouă comisie, sub preşedinţia guvernatorului Haller, a fost în măsură să aprobe un catehism prezentat de Inocenţiu Micu Clain.

Bunea susţine că episcopul Inocenţiu Micu Clain ameninţa cu desfacerea uniaţiei pentru a obţine mai uşor drepturile cerute pe seama românilor[124]. Dar din faptele ce se vor semnala în cursul lucrării de faţă se poate conchide mai de grabă contrariul: Inocenţiu Micu Clain se folosea de uniaţie numai ca de un instrument pentru obţinerea drepturilor pe seama poporului român. Căci nu ameninţă nimeni că se rupe de o valoare cu care şi-a identificat fiinţa în mod real. Nu ameninţă un creştin convins, că se lasă de creştinism, dacă nu i se dau anumite drepturi. Nici un episcop unit de după Inocenţiu Micu Clain n-a mai ameninţat cu desfacerea uniaţiei. El o făcea aceasta, pentru că se socotea liber sufleteşte faţă de uniaţie; el putea aduce uniaţiei această jignire, pentru că nu era identificat cu ea. Cine spune altora că se poate desface de ceva, şi-o spune şi sieşi şi în orice caz arată o detaşare sufletească faţă de ceea ce spune că poate părăsi în faţa altora. Uniaţia avea pentru Inocenţiu Micu Clain un rost condiţionat, instrumental, era un mijloc pentru a sprijini obţinerea drepturilor pe seama românilor, nu o valoare în sine.

De altfel tot clerul unit aşa a considerat uniaţia în timpul lui Inocenţiu Micu Clain. Avem în sensul acesta destule mărturii.

Inocenţiu Micu Clain progresează foarte repede în lupta sa următoare la concepţia că poporul român este o naţiune, ca şi celelalte trei naţiuni din Transilvania şi cere să fie recunoscută ca atare şi să i se acorde în toate privinţele o egalitate deplină cu acelea. E primul român la care apare această concepţie clară, superioară, care va deveni un program de luptă şi de gândire pentru toţi conducătorii politici ai românilor transilvăneni.

Bazat pe această concepţie Inocenţiu Micu Clain pretinde, în memoriul său către împăratul Carol al VI-lea din 8 martie 1735, pentru sine un loc în guvernul Transilvaniei, pentru a susţine drepturile “naţiunii” române[125]. El se baza în revendicarea statutului de naţiune pentru poporul său pe a doua diplomă leopoldină, din 19 martie 1701, care prevedea ca toţi românii care vor accepta uniaţia cu Roma să fie socotiţi între staturile ţării. Dar depăşea acea diplomă care prevedea încadrarea românilor catolicizaţi în statul catolic, deci între maghiari, nu constituirea unei naţiuni aparte, cum cerea Inocenţiu Micu Clain care arăta că poporul român a acceptat de fapt unirea, deci să i se acorde situaţia unei naţiuni aparte.

La această cerere trimisă de împărat spre opinare guvernului Tran- silvaniei, acesta răspunde, la 17 iunie 1735, la argumentul bazat pe unirea românilor:

“În ce priveşte lauda cu unirea, o, de ar fi în realitate aşa! De fapt, nu numai guvernul ci şi întreaga provincie constată atât public cât şi privat nu numai că nu este vreun român unit, ci poate nici unul nu ştie ce este unirea (...). În ce priveşte clerul, sau statul bisericesc, e sigur că cei mai mulţi, nu totuşi toţi, au făcut profesiunea de credinţă în mod public, împreună cu jurământul, dar, oare, în mod adevărat şi nu fictiv şi numai pentru imunităţi personale? Aceasta se vede din faptul că pe faţă, în adunări şi în convorbiri private, popii înşişi sau preoţii declară adeseori că ei n-au depus jurământul pentru unire şi pentru abdicarea de la schismă, ci numai ca să poată fi liberi de jurisdicţia domnilor de pământ, de servicii şi de contribuţie; se vede aceasta şi din faptul că în realitate se servesc toţi de cărţi schismatice, din care vorbesc poporului, slujesc liturghia, în care se neagă în mod făţiş că Sfântul Duh purcede de la Fiul şi nu adaugă nici în Simbolul niceean “Filioque”; dacă ar fi uniţi buni şi adevăraţi, ar trebui să facă aceasta, cum fac şi pronunţă în alte părţi cei uniţi în mod sincer. Se vede mai departe foarte clar că absolut nici unul dintre popi nu învaţă şi nu instruieşte poporul, fie în mod privat, fie în Biserică, despre cele patru puncte. Numai când se iveşte vreo cauză, vreun litigiu, vreo contribuţie proprie de ordin lumesc, se refugiază toţi la imunitatea unirii ca la o ancoră sacra. Un semn vădit al schismei sunt apoi înseşi ceremoniile, slujba liturghiei şi formulele de consacrare, care toate nu sunt unite, ci le fac şi le ţin ca schismatici adevăraţi; acelaşi lucru se vede din faptul că până azi cred şi mărturisesc că prin liturghii de patruzeci de zile, orice suflet se poate elibera din iadul însuşi (şi nu numai din purgatoriu, în care refuză cu totul să creadă), în orice stare de păcat ar fi decedat; se întâmplă ca unii dintre popi sau preoţi se dau în faţa catolicilor drept uniţi şi fac profesiune de unire, dar în realitate în interiorul şi în pielea lor, cu foarte puţine excepţii, sunt şi acum schismatici, cum au fost înainte cu cincizeci de ani, când nu se făcea nici o menţiune de unire. Acest lucru e foarte experimentat şi explorat în tot principatul. Deci nu poate numitul episcop să invoace ca motiv al cererii sale “unirea”[126].

Se constată din nou din acest text că cei ce se opuneau acordării de drepturi românilor uniţi nu erau numai calvinii şi luteranii, cum afirmă Bunea[127], ci şi catolicii, căci obiecţiile enumerate atestă priceperea unor clerici catolici. Apoi se constată că, pe când Inocenţiu Micu Clain şi românii considerau unirea nu ca o acceptare a dogmelor şi a cultului catolic, nobilii străini şi clerul catolic voiau să catolicizeze pe români în mod total. Inocenţiu Micu Clain voia ca românii să se păstreze distinct de catolici; nobilii catolici îi voiau deplin catolicizaţi.

În sfârşit, se constată că Inocenţiu Micu Clain, cu toate că se lăuda în memoriul de la 8 martie 1735 că lucrează asiduu pentru uniaţie şi cu toate că prezentase (e adevărat), cu destulă întârziere, catehismul cerut, nu reuşise sau nu prea voise să facă pe preoţi să predice nici una din dogmele specifice ale catolicismului.

Statul catolic, şi prin el iezuiţii, cereau românilor această catolicizare completă, pentru că începuseră acţiunea de catolicizare a lor în timpul episcopatului lui Pataki şi a sedis-vacanţei de după moartea aceluia.

Inocenţiu Micu Clain ia măsuri pentru stăvilirea acestei acţiuni de catolicizare şi începe lupta pentru îndepărtarea teologului iezuit, care era susţinătorul ei. Sinodul din 1739 hotărăşte, desigur determinat de Inocenţiu Micu Clain: “Cele patru puncte care conţin unirea le va observa şi ţine perpetuu şi fără încetare clerul nostru. Dar la mai multe să nu fie silit sub nici un pretext”[128]. Inocenţiu Micu Clain nu cunoştea actul românesc semnat de protopopi la 1698, care nu conţinea aceste puncte, căci fusese dosit de iezuiţi, fiind descoperit de-abia la 1893 de Nicolae Densuşianu[129]. Cunoştea numai textul latin în care fusese introdus falsul iezuit al celor patru puncte.

Sinodul din 1742 hotărăşte să se ceară papei să interzică orice trecere de la ritul unit la cel latin[130]. Iar Sinodul din 1739 mai hotărăşte: “Dreptul canonic, numit în limba română Pravila, să se menţină în vigoare, exceptându-se acelea care contrazic unirea, şi să se judece după el în chestiuni de drepturi”[131].

În lumina acestor hotărâri ale sinoadelor de sub Inocenţiu Micu Clain înţelegem de ce el a zăbovit cu întocmirea catehismului şi a profesiunii de credinţă ce i s-a cerut în 1733. Se temea să nu i se ceară un catehism şi o profesiune de credinţă pur catolice şi s-a silit pe altă parte să întocmească nişte texte fără elementele catolice introduse în timpul lui Pataki.

O ciocnire aspră cu nobilii şi ierarhia catolică din Transilvania are Inocenţiu Micu Clain în 1743, după ce aceştia şi-au arătat în anii 1742 şi 1743 din nou sentimentele lor neprietenoase faţă de românii uniţi.

După ce pe tronul lui Carol al VI-lea a ajuns fiica lui, Maria Tereza, Dieta Transilvaniei a trimis la Viena o deputăţie compusă din doi catolici, doi reformaţi şi doi luterani-saşi, pentru anumite chestiuni ale Transilvaniei, între care şi chestiunea românilor uniţi, împărăteasa voia la început ca “religiile, împreună cu uniţii, să rămână nealterate în constituţia lor”. Deputaţii trimişi, inclusiv cei catolici, au obiectat că “uniţii nu au nici un loc între cele patru religii recepte şi că ei nu pot fi înălţaţi la treapta de status, ci ar trebui să fie cuprinşi în noţiunea generală a religiei catolice cu care s-au unit”[132].

Deputăţia aceasta a stat la Viena până în septembrie 1742. Prin iunie sosise la Viena şi Inocenţiu Micu Clain, nechemat şi neaşteptat. Scopul lui era să obţină de la Maria Tereza confirmarea Diplomei a II-a leopoldine, care dispunea, socotea el, ridicarea românilor uniţi la treapta de status. Inocenţiu Micu Clain a predat în acest scop o copie a acestei diplome[133]. Aici la Viena a început lupta dintre episcopul Inocenţiu Micu Clain, care cerea recunoaşterea românilor ca naţiune deosebită, şi deputăţia transilvană care se opunea la aceasta. Curtea a dat câştâg de cauză deputăţiei. Deşi ea s-a întors în Transilvania în septembrie 1742, iar Inocenţiu Micu Clain a stat în Viena încă un an, Conferinţa ministerială din 17 august 1743 n-a voit să confirme a doua Diplomă leopoldină, ci confirmând, cu o interpretare nefavorabilă românilor uniţi, numai prima Diplomă leopoldină, a refuzat să recunoască poporul român ca naţiune. Pe baza acestei hotărâri, preşedintele Cancelariei aulice transilvane, catolicul Gyulaffi, a dat lui Inocenţiu Micu Clain un rescript imperial cu data de 9 septembrie 1743, ca să-l ducă guvernului Transilvaniei spre publicare, dar a dat-o în plic închis. Inocenţiu Micu Clain a aflat însă de cuprinsul rescriptului şi s-a umplut de indignare. Hotărârea aceasta nesatisfăcătoare şi procedeul catolicului Gyulaffi l-a umplut de mânie pe Inocenţiu Micu Clain împotriva tuturor catolicilor din Transilvania şi mâniei acesteia i-a dat expresie în plângerea către împărăteasă din 25 noiembrie 1743, în care-şi exprimă temerea că atât în Cancelaria aulică, cât şi în Transilvania, catolicii au intenţia să supună Scaunul său jurisdicţiei romano-catolice pentru ca în viitor să nu mai încerce nimeni să apere clerul şi poporul român, iar episcopatul catolic să poată lua perpetuu dijmă românilor. “O, sfântă intenţie a catolicilor ardeleni! Aceasta este invitaţia la sfântă unire şi apărarea şi promovarea ei adevărată? Adversarii catolici, din ură faţă de naţiunea română, preferă ca parohienii români să presteze dijmă pastorilor necatolici, decât preoţilor uniţi”. Cancelaria aulică s-a silit, spune Inocenţiu Micu Clain, să obţină o hotărâre favorabilă pentru conaţionalii ei, în parte catolici, în parte necatolici, şi pernicioasă pentru români, iar acum se felicită că poate expune pe episcopul valah ruşinii în întregul Principat, spre înspăimântarea clerului şi naţiunii române unite, atât de oprimată. Cancelarul a vrut să trimită pe episcop acasă cu un rescript închis, care conţinea pretinse rezoluţii favorabile românilor, ca pe un “păcălit de l aprilie” (April-Narr). Inocenţiu Micu Clain recurge la împărăteasa — rău informată - pentru a o informa mai bine, ca să elibereze “în sfârşit clerul şi na- ţiunea română de sub acest jug despotic al ungurilor, secuilor şi saşilor, pentru că altfel nu mai rămâne acestui popor oprimat la culme, decât să apeleze la Dumnezeul cel viu”[134].

Lupta lui Inocenţiu Micu Clain se îndreaptă acum împotriva tuturor: calvini, luterani, catolici. Căci a văzut că toţi se opun acordării de drepturi românilor.

Inocenţiu Micu Clain predă guvernului rescriptul împărătesei numai la 21 februarie 1744, în cursul lucrărilor Dietei convocate la Sibiu la 8 ianuarie 1744, cerând şi acum să se amine dezbaterea lui, ca să nu se producă mâhnire şi tulburare în popor[135].

Dar episcopul adusese din Viena şi prima Diplomă a împăratului Leopold, prevăzută cu un act de confirmare din partea împărătesei, şi le-a prezentat Dietei pe la sfârşitul lui ianuarie 1744, spre dezbatere si publicare, în timpul acestei dezbateri a izbucnit între Dietă şi Inocenţiu Micu Clain un conflict violent, căci Dieta le interpreta şi pe acelea într-un mod foarte defavorabil românilor. Când episcopul a declarat că Dieta lucrează contra voinţei împărătesei, Dieta a izbucnit într-un strigăt: “Răstigneşte-l, răstigneşte-! Şi-l întrebară cum şi pentru ce cutează să protesteze împotriva unei ţări întregi”[136].

Petiţia clerului şi credincioşilor uniţi către împărăteasa Maria Tereza din 19 iunie 1744, descriind această scenă[137], spune în continuare: “Din cauza aceasta, episcopul temându-se de întrebuinţarea forţei şi voind să evite urmările rele (...), a trebuit să retracteze public protestul, dar această retractare, clerul şi uniţii de rit grec, cu permisiunea Maiestăţii Voastre regale, nu numai că o anulează, ci şi reînnoieşte cu tot devotamentul protestul său”.

La scurtă vreme după această cerere, la întocmirea căreia desigur că a lucrat tot Inocenţiu Micu Clain, episcopul înaintează şi el o cerere personală.

Amândouă cererile protestează împotriva modificărilor făcute de către Dietă articolelor VI şi VII din Legea prin care împărăteasa confirma prima Diplomă leopoldină. În textul imperial al articolului VI se prevedea că şi uniţii de rit grec, fără deosebire de starea socială, vor face parte din statul celor trei naţiuni; în textul modificat de dietă, ţăranii_sunt exceptaţi de la această calitate[138].

În toiul acestor lupte, Inocenţiu Micu Clain primeşte prin guvernul transilvănean ordinul Mariei Tereza, datat la 15 iunie 1744, să se prezinte la Viena în vederea rezolvării cererilor românilor uniţi care n-au fost rezolvate prin hotărârile anterioare[139].

Niciodată curtea împărătească n-a chemat un episcop valah la Viena ca să ofere drepturi naţiunii lui. Nici acum n-a fost acesta motivul. Inocenţiu Micu Clain era chemat mai degrabă, la raport, într-o chestiune devenită incomodă pentru împărăţie. Bunea spune: “Motivul adevărat pentru care episcopul fusese chemat la Viena au fost tulburările religioase produse de călugărul sârbesc Visarion”. Nici acesta n-a putut fi întregul motiv adevărat. De ce ar fi avut curtea nevoie de Inocenţiu Micu Clain ca să ia măsurile drastice împotriva acestor tulburări, pe care le-a luat şi fără să-l consulte pe el? Iar informaţiile despre aceste tulburări le putea obţine şi printr-un referat scris, asemenea celui trimis de episcopul rutean Oslavski, după vizitarea Transilvaniei în 1745. Sau le putea obţine de la autorităţile civile şi militare subalterne. Dacă l-a chemat totuşi, pe Inocenţiu Micu Clain, şi din cauza tulburărilor produse de Visarion, a fost ca să-l mustre şi să-l judece din cauza lor, deci pentru că avea informaţii că episcopul era şi el vinovat de ele, în sensul că le dădea şi el apă la moară, prin acţiunea lui de fond împotriva catolicilor. Era chemat dintr-un motiv asemănător cu cel pentru care a fost chemat Atanasie, care periclita şi el unirea prin nehotărîrea lui.

Dar dârzul Inocenţiu Micu Clain nu era plăpândul Atanasie. Primind acest ordin, a convocat şi el un sinod, ca şi Atanasie la 1701, dar nu ca să încerce să obţină o apărare prin sinod de la ceea ce eventual îl aştepta, ci pentru ca să ia de la sinod o nouă împuternicire pentru stăruinţa ce trebuia să depună şi de astă dată la Viena pentru drepturile clerului şi credincioşilor săi. Inocenţiu Micu Clain imprimase întregii sale Biserici o îndrăzneală uimitoare în cererile pe care le înainta pentru drepturile naţiunii române. Sinodul, întrunit la 25 iunie (calendarul neîndreptat) sau 5 iulie 1744, a avut şi el acest caracter, desigur cu învoirea şi sub înrâurirea episcopului. Clain care credea că aşa cum nu i s-a întâmplat nimic până acum, păşind cu cutezanţă, nu i se va întâmpla nici acum.

Dar lupta lui Inocenţiu Micu Clain se îndrepta acum împotriva tuturor şi ajunsese la un punct foarte înalt. Ataca acum şi pe catolici şi aceasta crease o stare de spirit în cler şi popor, care a contribuit şi ea la impetuozitatea generală cu care poporul a dat ascultare călugărului Visarion de a nu mai accepta nici măcar o unire formală cu Roma papală. Viena înţelesese că nu mai poate tolera ca lucrurile să continue într-un sens ca acesta. Dar Inocenţiu Micu Clain, în loc să înceapă o retragere strategică, a adunat un sinod şi a adresat prin el forurilor conducătoare din Transilvania şi din Viena ultimatumul că dacă nu se acordă românilor drepturile promise, vor părăsi cu toţii unirea.

Actele Sinodului din iunie 1744 nu le-a văzut nimeni. Nilles a publicat un raport scurt, scos din arhiva Episcopiei catolice din Alba Iulia[140]. Nişte relaţii congruente cu raportul de la Nilles a transmis, de la Petru Bod şi Miko, Gh. Bariţiu[141]. În afară de acestea există un raport al lui Petru Dăianu, secretarul sinodului, care l-a însoţit pe Inocenţiu Micu Clain şi la Viena. El redă însă numai cuvântarea de deschidere a lui Inocenţiu Micu Clain şi hotărârile sinodului, fiind cerute de autorităţile din Viena, pentru confirmarea informaţiilor pe baza cărora fusese tras Inocenţiu Micu Clain în cercetare şi pe baza cărora Viena stăruia la Roma ca Inocenţiu Micu Clain să fie silit să demisioneze din postul de episcop[142]. Acest raport este întărit şi de semnăturile şi sigiliile lui Alexandru Rednic şi Gherontie Cotorea. Aceştia nu erau aderenţi înfocaţi ai lui Inocenţiu Micu Clain, dar nici ai lui Petru-Pavel Aron[143]. De aceea nu este apăsător pentru Inocenţiu Micu Clain. Dimpotrivă, se întrevede în el o anumită moderaţie şi obiectivitate, dacă nu poate o uşoară tendinţă de a-l apăra, însă fără curaj. Era întocmit doar de un om care fusese apropiat de Inocenţiu Micu Clain. Apoi cei ce-l semnează nu voiau să-l apese nici din motivul că Inocenţiu Micu Clain se bucura, din pricina suferinţei lui în captivitate la Roma, de o uriaşă simpatie în Transilvania şi apăsându-1 s-ar fi expus riscului unei mari impopu- larităţi.

În esenţă însă se străvede, din acest raport, deşi într-un mod mai atenuat, aceeaşi critică a lui Inocenţiu Micu Clain la adresa tuturor autorităţilor din Transilvania, cum se vede şi din celelalte relaţii amintite, în mod atenuat e redată şi acea parte din cuvântarea lui Inocenţiu Micu Clain în care expune conflictul său cu statul catolic transilvan şi se pune în relief concepţia sa despre caracterul condiţionat al unirii şi atitudinea sa mai puţin neîngăduitoare faţă de mişcarea de întoarcere a românilor la legea strămoşească.

Inocenţiu Micu Clain, plângîndu-se că forurile ardelene se opun con- firmării de către împărăteasă a celei de a doua Diplome leopoldine, pe motiv că “nu se ştie de a fost vreodată publicată sau nu”, spune că a replicat că “întrucât se observă şi se recunoaşte această diplomă în cele oneroase, e necesar să se observe şi să se menţină în vigoare şi în celelalte”. Care sunt însă punctele “oneroase” pe care le conţine Diploma a doua leopoldină? Diferite dispoziţii pentru întărirea unirii ca: adunarea catehismelor contrare uniaţiei şi distribuirea altora conforme ei -, interzicerea corespondenţei episcopului cu domnii Valahiei şi Moldovei ; grija de a nu face părtaşi de privilegii şi de posturi decât pe cei ce fac profesiune de credinţă unită etc.

În special oneroasă era considerată de episcop obligaţia de a ţine lângă el un teolog iezuit, numit de Arhiepiscopul de Strigoniu, de care să asculte în toate, împotriva acestei obligaţii Inocenţiu Micu Clain s-a manifestat şi direct în sinod. O acuză adusă lui la Viena sună: “Când s-a ajuns la acel paragraf din decret, ca domnul episcop să-şi hrănească teologul şi să-i dea salariu, episcopul, ridicându-se şi depunând tichia, a izbucnit prin aceste cuvinte: “sau nu voi mai fi eu episcop, sau pe teologul ce petrece în casa mea nu-l voi mai hrăni”[144]. Toată lupta ulterioară a lui Inocenţiu Micu Clain împotriva teologului iezuit e o dovadă masivă că Inocenţiu Micu Clain a pus în sinod această alternativă. Dar Inocenţiu Micu Clain voia îndepărtarea iezuitului, pentru că prin el se urmărea catolicizarea treptată a Bisericii şi prezenţa lui dictatorială reprezenta desfiinţarea independenţei ei.

El a început lupta aceasta îndată ce a ajuns episcop. Sinodul din 1739 hotăra: “Reverendul teolog să nu mai transmită nimănui informaţii calomnioase şi răsunătoare îndreptate împotriva venerabilului cler, nici să nu mai ţină corespondenţă păgubitoare pentru veneratul cler cu domnii din ţară, ci să fie de acord cu prea ilustrul episcop şi veneratul cler”[145].

Activitatea de informare şi de pâră a iezuitului la forurile superioare împotriva preoţilor mai puţin docili era un mijloc de a-i sili să facă progrese în catolicism.

Într-un memoriu din 1741 al lui Inocenţiu Micu Clain către împărăteasă, acesta plângându-se că a fost obligat să aprovizioneze pe iezuit cu locuinţă, mâncare, cu fân şi ovăz pentru caii lui, continuă : “O, demnitate episcopală! O, mizerabilă soartă a noastră, nicăiri auzită poate în Europa! Căci în Polonia, în Grecia, în Muncaci şi în alte părţi, episcopii uniţi ai rutenilor, ai armenilor, nu întreţin un teolog de alt rit, care nici în cele divine, nici în alte lucruri ale episcopului nu-l poate ajuta”[146].

Apoi spune că nu există în nici un domeniu nici un slujbaş care să nu fie obligat să presteze jurământ. Numai iezuitul refuză să-l dea. “Dar clerul nu voieşte să-i predea cauzele sale fără depunerea jurământului, căci nicăieri în Transilvania sau în vreo altă parte nu sunt impuşi de Maiestatea Voastră fruntaşilor altor naţiuni, sau clerului, judecători atât de privilegiaţi ca iezuiţii”. Iezuiţii declară că un astfel de jurământ e contrar regulilor ordinului lor. Dar atunci trebuie să le fie contrară şi activitatea de judecători ai altora. Inocenţiu Micu Clain roagă pe împărăteasă să lase sinodul să aleagă un teolog dintre români. Problema teologului a discutat-o şi Sinodul din 1742, întocmind şi un text de jurământ pentru el[147].

În continuarea cuvântării sale de la începutul sinodului din 1744, Inocenţiu Micu Clain declară că a arătat că clerul şi credincioşii uniţi români au împlinit “cele oneroase”, dar că acum “nu mai voieşte să observe articolele oneroase fără cele uşurătoare” (Ego declaravi quod V. clerus haud velit onerosos Articulos absque solatiosis observare).

Precum se vede, Inocenţiu Micu Clain recunoaşte în faţa sinodului că a folosit metoda ameninţării cu desfacerea uniaţiei, că uniaţia pentru el era numai o obligaţie asumată printr-un contract de una din părţi, în schimbul obligaţiei celeilalte părţi de a-şi împlini şi ea angajamentele ei; şi că deci atunci când o parte nu-şi împlineşte obligaţiile ei, cealaltă este în drept să denunţe şi ea pe ale sale.

Concepţia sa despre caracterul condiţionat, contractual, al uniaţiei o înfăţişează Inocenţiu Micu Clain şi mai direct în altă ordine de idei, când afirmă şi refuzul lui de a o impune românilor cu orice preţ şi cu orice mijloace.

Trecând adică la tulburarea produsă de călugărul Visarion, Inocenţiu Micu Clain spune: “Ilustrul stat catolic îmi cerea ca eu însumi să ies şi să pacific aceşti oameni, promiţându-mi braţul secular. La aceasta am răspuns: Oare, voiesc ei să fac această pacificare prin mijloace blânde, sau violente?Dacă prin mijloace blânde, e necesar ca sa se promită şi să se dea acele lucruri pe care le- am cerut conform conţinutului privilegiilor, iar dacă prin mijloace violente, mie îmi este absolut cu neputinţă să procedez astfel”.

Inocenţiu Micu Clain nu mai voieşte să folosească metoda silnică pentru menţinerea uniaţiei. Adaugă totuşi că a încercat să potolească pe credincioşi la Sălişte (în ziua de Rusalii 1744), dar în zadar. Deci e clar: Inocenţiu Micu Clain merge până acolo încât refuză să mai încerce să readucă sau să reţină poporul la uniaţie până nu i se dau drepturile promise. Dar aceasta însemna consimţirea lui la prăbuşirea uniaţiei, căci istoria ulterioară a dovedit că dacă episcopii uniţi de după el nu s-ar fi folosit de forţa seculară, nu s-ar mai fi salvat nimic din uniaţie. Consimţirea aceasta a lui Inocenţiu Micu Clain rezulta sau dintr-o simţire mai adâncă a lui, sau din faptul că el nu înţelegea menţinerea uniaţiei decât ca un mijloc pentru obţinerea drepturilor promise. De fapt, aceste două lucruri poate că erau apropiate în cugetul şi în simţirea sa. El simţea în fond ca şi poporul. Unirea nu era pentru el un bun în sine. El se deosebea de popor numai prin faptul că o socotea acceptabilă de formă în schimbul drepturilor naţionale, pe când poporul nu o admitea nicicum.

Nu e de mirare dacă acest refuz net dat de Inocenţiu Micu Clain statului catolic de a mai acţiona pentru aducerea românilor la uniaţie, până nu se primesc drepturile promise, a ajuns la ştirea Curţii de la Viena, fie prin rapoarte deschise, fie prin rapoarte confidenţiale, fără ca în ele să fie ceva neadevărat. Şi nu e de mirare că, din acest motiv, Curtea l-a chemat pe Inocenţiu Micu Clain la Viena spre întrebare şi eventual pentru a lua măsurile de rigoare împotriva lui.

Desigur că în dosul redării reci şi rezumative, de proces-verbal, a lui Petru Dăianu, se ascund cuvinte mai multe şi mai fierbinţi spuse de Inocenţiu Micu Clain în sinod, precum şi anumite scene de aprobare însufleţită din partea sinodului. Am văzut apoi că Petru Dăianu nu redă decât cuvântarea de deschidere a lui Inocenţiu Micu Clain, nu şi ceea ce a urmat după aceea în sinod, în cursul celor trei zile cât a durat el. Atmosfera din sinod e redată întrucâtva de descrierea lui Rosenfeld şi de relaţia publicată de Nilles. Expunerea lui Rosenfeld e combinată din răspunsurile date de Inocenţiu Micu Clain în faţa comisiei din Viena la 16 noiembrie 1744 şi din relaţia publicată de Nilles, ca şi din alte relaţii necunoscute. Prin faptul că Rosenfeld a ţinut seama şi de răspunsurile lui Inocenţiu Micu Clain se vede tendinţa lui de a da o expunere mai moderată şi nu atât de contrară lui[148].

Rosenfeld redă astfel discuţia pe care Inocenţiu Micu Clain afirmă în faţa sinodului că a avut-o cu catolicii: “A arătat apoi episcopul amintitului sinod că i s-a cerut de către fruntaşii catolici să desfiinţeze schisma care-şi face drum. El a răspuns: “Când se va da ceea ce s-a promis, el va calma schisma”[149]. Catolicii au replicat: “Nu se cade să fie stoarse acelea (privilegiile) într-un astfel de mod”[150].

Inocenţiu Micu Clain înţelegea să nu meargă mai departe până nu se acordă clerului şi poporului său drepturile promise. Experienţa îl adusese la o lipsă totală de încredere în celălalt partener al contractului. Celălalt partener cerea desfiinţarea totală, cu orice mijloace, a legii strămoşeşti a românilor. Aceasta o urmăreau ei în primul rând. Nu lipsa de încredere îi stăpinea pe ei când refuzau drepturile cerute de Inocenţiu Micu Clain, căci ştiau că în orice clipă ar fi putut retrage românilor aceste drepturi dacă n-ar fi rămas fideli unirii. Inocenţiu Micu Clain înţelegea cursa care se întindea poporului său şi nu voia ca el să intre în ea.

Rosenfeld rezumă astfel cuvântarea de mai departe a lui Inocenţiu Micu Clain: “In afară de aceea, a proferat multe cuvinte injurioase şi dezagreabile, prin care îi învinovăţea pe catolici şi-i veştejea, între altele, ridicând deodată tonul, s-a adresat către ai săi: “Sau să deveniţi catolici şi să vă schimbaţi legea, sau să vă gândiţi la altceva, în altă parte”[151]. A Aceste cuvinte se află şi la Nilles, într-o formă puţin schimbată: “Sau va trebui să vă schimbaţi legea, sau să vă gândiţi la altceva, în altă parte”[152].

Într-un fel sau altul Inocenţiu Micu Clain a pus o astfel de alternativă. Chiar Bunea crede că da. Ea putea rezulta firesc din obiceiul lui de până acum de a face uniaţia condiţionată de obţinerea drepturilor pe seama naţiunii române. În sinod, la capătul atâtor acţiuni infructuoase, din întrebarea lui Inocenţiu Micu Clain dacă mai trebuie sau nu să se continue această acţiune şi din informaţia că statul catolic cere în prealabil catolicizarea poporului român, a putut rezulta această şi mai ascuţită formă a alternativei.

Amintim că între întrebările puse lui Inocenţiu Micu Clain de comisia din Viena este şi aceea dacă el a întrebat sinodul: “Dacă toate acelea care au fost promise românilor nu s-ar putea obţine, în acest caz mai vor de atunci înainte să păstreze unirea, sau o vor părăsi?”[153].

Chiar dacă Inocenţiu Micu Clain n-ar fi formulat precis această întrebare, atmosfera creată de expunerea lui în sinod era de aşa natură că sinodul o simţea şi mulţi şi-o vor fi pus între ei în termeni precişi. Inocenţiu Micu Clain a împins lucrurile până la formularea deschisă a acestei alternative, sau, dacă nu, până aproape de formularea ei, ducând până la capăt metoda ameninţării care-i era proprie şi care se potrivea cu caracterul lui dîrz şi impetuos.

Rosenfeld dă în plus faţă de Nilles, pe marginile amintitei întrebări puse probabil de Inocenţiu Micu Clain, o informaţie care arată voinţa lui de a reda lucrurile mai moderat decât relaţia de la Nilles: “La acestea tot poporul român a fremătat, dar mulţi bătrâni români au fost scandalizaţi şi s-au plâns între ei”[154].

Atmosfera aceasta de alternativă tranşantă în care s-a sfârşit sinodul e redată şi de relaţia de la Nilles cu care e aproape identică şi cea a lui Rosenfeld. Rosenfeld, vorbind despre sfârşitul sinodului, spune: “Sfîrşitul sinodului a fost, deci, că la indiscreta întrebare a aceluiaşi episcop că oare dacă cele promise nu se vor acorda, mai voiesc să rămână uniţi?—atât popii cât şi ţăranii au răspuns: “Dacă nu se vor acorda acelea, nu mai voiesc să rămână uniţi. Ba, mai mult, partea cea mai mare a poporului a izbucnit: Fie că se vor acorda acelea, fie că nu, el totuşi va renunţa la unire”[155].

Relatarea făcută de Nilles merge chiar mai departe, afirmând că sinodul a întocmit un act scris prin care declara că clerul, nobilimea şi poporul vor abdica de la unire dacă nu li se vor acorda toate drepturile promise[156]. Noi nu ne-am fi permis îndrăzneala să credem că în sinod s-a mers până acolo. Dar chiar Bunea spune: “Este deci foarte probabil că episcopul a adus din Sinodul din 1744 la Viena o scrisoare, în care clerul şi poporul ameninţa cu neunirea, dacă nu li se vor împlini cererile”[157]. Şi el îşi întemeiază afirmaţia pe scrisoarea pe care protopopii adunaţi în 22 septembrie 1747 la Daia au adresat-o lui Inocenţiu Micu Clain, aflat în captivitate la Roma, şi în care, îndemnaţi desigur de Ino- cenţiu Micu Clain, e folosită aceeaşi ameninţare şi unirea e considerată la fel ca ceva condiţionat de obţinerea drepturilor: “Noi nicidecum nu voim ca Ilustritatea voastră să renunţaţi la episcopat, nici nu voim alt episcop până ce va trăi Ilustritatea voastră. Vă facem cunoscut şi aceasta, că dacă pe drept ori pe nedrept ori în alt chip Vă vor sili la aceasta, atunci poporul român se va lepăda de unire”[158]. Dacă protopopii au putut formula în scris această ameninţare la 1747, de ce n-ar fi putut-o formula şi în Sinodul din 1744? Fără îndoială Bunea crede că nici Inocenţiu Micu Clain, nici sinodul nu se gândeau serios să înfăp- tuiască această ameninţare, ci ea era numai o armă de luptă. Dar de unde ştia el că oamenii nu se gândeau în suflet aşa, cum se exprimau prin cuvinte? Oamenii aflaţi într-o situaţie disperată, cum se afla Inocenţiu Micu Clain cu clerul şi credincioşii români, exprimă în cuvintele pe care le rostesc o gândire reală şi o hotărâre care oglindesc cu fidelitate o stare sufletească capabilă de asemenea grave hotărâri.

Dar să încercăm să prindem în trăsăturile ei şi mai concrete şi mai complete icoana Sinodului din 1744, luând în sprijin şi întrebările ce le-a pus lui Clain comisia care a fost instituită la propunerea Conferinţei ministeriale din Viena din 25 septembrie 1744, ca şi din alte răspunsuri date de Inocenţiu Micu Clain.

Întrebările comisiei sunt întocmite pe baza unor rapoarte ce au sosit la Viena, nu numai despre părăsirea uniaţiei în masă de către populaţia românească, ci şi despre cele petrecute în sinod. Se menţionează asemenea rapoarte în foarte multe întrebări. Bunea crede că unele din aceste rapoarte trebuie să fi fost trimise de teologul iezuit Balogh, care avea dreptul să participe la sinod. El va fi trimis informaţiile sale şi la Viena, şi la guvernul transilvănean, şi la Episcopia de Alba Iulia, cum e cea publicată de Nilles[159].

Din întrebările comisiei nu ne interesează cele de la punctele l - 15, privitoare la părăsirea uniaţiei de către masele populare. Menţionăm aici numai că episcopul în răspuns a accentuat din nou că principala cauză a acestei părăsiri este neacordarea privilegiilor promise[160].

Între întrebările referitoare la sinod (16 - 49), remarcăm pe cele în legătură cu convocarea lui: “Dacă sinodul a fost convocat “cu mandatul antecedent, sau cu permisiunea arhiepiscopală” (23), cu “preştiinţa şi consimţământul domnului guvernator” (24) şi “a domnului comandant general al Provinciei” (25)[161]. Inocenţiu Micu Clain a răspuns că guvernatorul şi comandantul general au ştiut, “dar nu se cere pentru aceasta consimţământul lor”. Despre cererea unei aprobări a arhiepiscopului de Strigoniu, Inocenţiu Micu Clain nu vrea să amintească nimic. El apăra independenţa Bisericii sale[162].

Printr-o întrebare, comisia voia să ştie dacă episcopul a spus că până acum a prestat “osteneli inutile şi a suportat necazuri, în vreme ce la Viena n-a fost tratat decât cu cuvinte frumoase” (Verbis speciosis tractatus fuisset)[163]. Clain n-a răspuns sau n-a apucat să răspundă la această întrebare.

La întrebarea dacă e adevărat că în sinod s-a produs o tulburare când el a spus că a înaintat împărătesei o nouă cerere împotriva refuzului staturilor transilvănene de a primi pe români în staturile Provinciei (37 - 38)[164], Inocenţiu Micu Clain a răspuns că tulburarea s-a produs nu atunci, “ci când mulţi, cum s-a spus, au cerut popi neuniţi, iar episcopul întrebându-i de ce cer astfel de preoţi, aceia au strigat: “Nouă ne promiteţi toate, dar suntem minţiţi”. Declaraţia lui este rezumată astfel în ce priveşte reacţia la acest strigăt: “Domnul episcop însuşi n-a putut, în faţa sinodului, să-i potolească, ci numai după aceea, chemându-i la sine în particular, i-a liniştit”[165].

De ce n-a putut Inocenţiu Micu Clain, după însăşi mărturisirea lui, să potolească, în cadrul sinodului, pe cei ce cereau preoţi neuniţi, rămânând să credem sau nu problematica asigurare dată Comisiei, că i-a potolit după aceea în particular? N-a putut să-i potolească episcopul în sinod, sau n-a voit? E de crezut că n-a putut, pentru că erau “mulţi”, cum zice el însuşi, că era acea “major pars” (majoritatea), care a declarat că chiar dacă i s-ar acorda drepturi, ar lepăda uniaţia cum se spune în relatarea de la Nilles.

Poate că Inocenţiu Micu Clain prezintă lucrurile ca şi cum poporul i-a reproşat în sinod: “Nouă ne promiteţi tot, dar suntem minţiţi”, ca să-şi uşureze puţin situaţia în faţa comisiei. Dar se poate să se fi întâmplat aşa cum spune. Inocenţiu Micu Clain stătea pe o poziţie oarecum de mijloc în problema menţinerii uniaţiei. El nu era ataşat în mod real de ei, dar socotea că e bine să se promită că credincioşii o vor menţine dacă vor primi drepturile promise, pentru a le putea căpăta. Faţă de poziţia aceasta, majoritatea din sinod adoptase o poziţie de respingere categorică a uniaţiei. Ea nu o accepta nici măcar condiţionat. Se va vedea că urmaşii lui Inocenţiu Micu Clain, Petru-Pavel Aron şi toţi episcopii uniţi de după aceea au adoptat cealaltă extremă: menţinerea uniaţiei cu orice preţ, fie că se vor primi sau nu în schimbul ei drepturile promise. Inocenţiu Micu Clain avea repulsie pentru această poziţie. Dar făţiş nu mai putea adopta nici poziţia credincioşilor, decât cu preţul pierderii vieţii în cine ştie ce temniţă, cum ştia că se întâmplă chiar cu simplii preoţi şi ţărani care adoptaseră această poziţie. El nu se hotărâse pentru această cale a jertfei şi apoi credea că o menţinere de formă a uniaţiei poate totuşi să aducă poporului român drepturile promise. Dar dacă nu putea adopta personal această poziţie, probabil că îi convenea s-o vadă afirmată de o parte din popor, pentru a prezenta un temei real pentru ameninţarea adresată autorităţilor că poporul va părăsi unirea dacă nu i se vor acorda drepturile promise. De aceea e probabil că într-o anumită măsură nici n-a voit să potolească în sinod pe cei ce cereau preoţi neuniţi. De altfel, el însuşi contribuise şi contribuia prin jocul său de-a alternativa în problema uniaţiei, la intensificarea acestei porniri în popor. Contribuia la augmentarea furtunii ca să sperie şi să obţină drepturile pe care nu le putuse obţine altfel.

De aceea Rosenfeld, bazându-se pe un izvor pe care nu-l cunoaştem şi din care întrebarea a 48-a a comisiei din Viena a luat numai prima frază din textul de mai jos, spune: “Din acel timp (de la sinod), schisma se va lăţi zilnic[166], căci mulţi din popor se conformau voinţei şi consensului episcopului lor, din care cauză se vor clătina şi nu puţini protopopi”[167].

Pe lânga aceea, dacă n-ar fi avut şi credincioşi de rând în sinod, ci numai protopopi, Inocenţiu Micu Clain ar fi putut manevra cu teza alternativei, fără să se ajungă la depăşirea acestei teze şi la respingerea necondiţionată a uniaţiei de către majoritatea credincioşilor, prezenţi. Dar se vede că Inocenţiu Micu Clain n-a voit să preîntâmpine această situaţie, convocând şi reprezentanţii poporului.

Aşa se explică de ce comisia de la Viena a pus lui Inocenţiu Micu Clain o serie de întrebări referitoare la componenţa sinodului: “Cine au fost prezenţi în sinod, atât din cler cât şi din starea seculară a poporului român? (...). Să se indice aproximativ numărul, condiţia şi calitatea oamenilor care au apărut în sinod (...). Dacă aceia au fost numai români uniţi? Şi cu ce ocazie au venit aceşti neuniţi în sinod (...). Cât popor a năvălit acolo?” (27 - 30)[168].

Inocenţiu Micu Clain a răspuns că în sinod au fost aproape toţi cei patruzeci şi patru de protopopi, exceptând pe unul sau doi care s-au scuzat. Fiecare şi-a adus, după obicei, pe unul sau altul dintre preoţi. Dar în sinod n-au avut glas decât cei chemaţi (Vocem în Synodo non habuisse nisi vocatos). “Dintre nobili au venit unii chemaţi, iar din popor mulţi dintre care unii au cerut să li se admită popi neuniţi (...). Dar alţii din popor n-au apărut (...). Au fost acolo în mod amestecat, uniţi şi neuniţi”, în total au fost şi din cler şi popor, circa 150 de persoane, care în raport cu cele 80.000 de familii unite, numărate înainte cu şapte sau opt ani, pot fi socotite foarte puţine[169].

E cam greu de stabilit dacă neunitii au intrat fără să fie chemaţi sau au fost chemaţi şi ei, devenind neuniţi în timpul din urmă. Dar preoţi neuniţi au cerut ţăranii uniţi, în orice caz, a fost nu numai un sinod de clerici, ci un fel de adunare naţională. Inocenţiu Micu Clain a declarat în faţa comisiei “că aceste sinoade trebuie să se ţină în fiecare an în mod regulat şi că ultimul s-a constituit de la sine, după obicei (more tonsueto), conform celor stabilite de canoane, din protopopi, unii nobili seculari şi unele persoane din popor”[170].

Totuşi se cunosc sinoade formate numai din protopopi, cum a fost şi cel convocat de Atanasie, la 1701, sau cel de la 21 octombrie 1698, care a hotărât unirea. Dacă Inocenţiu Micu Clain ar fi voit să aibe un sinod docil sieşi şi autorităţilor, adică dacă ar fi voit să fie el însuşi docil autorităţilor, ar fi convocat un sinod pur clerical, cum au fost sinoadele din timpul lui Pataki sau cel de la 1698, sau cele de după aceea din Biserica unită.

O altă serie de întrebări puse de comisia din Viena se referă la ameninţarea pe care a făcut-o Inocenţiu Micu Clain cu “Puterile Străine” în legătură cu întrebarea ce ar fi pus-o sinodului, dacă vrea să menţină uniaţia în cazul că nu se obţin drepturile promise; dacă a făcut această ameninţare “de la sine, sau din îndemnul altora şi cine sunt aceia (...), dacă s-a consfătuit asupra acestor lucruri făcute la sinod, cu alţii şi cu cine (...), dacă a comunicat cele petrecute în sinod altora, şi cui, în ce mod şi cum?” (56 - 66)[171].

Inocenţiu Micu Clain n-a răspuns nici la acestea. Dar e greu de crezut că Inocenţiu Micu Clain ar fi ameninţat public în sinod cu “Puterile Străine”, întrebările acestea au fost formulate şi din cauza anumitor bănuieli în legătură cu unele contacte ce le-ar fi avut Inocenţiu Micu Clain la Viena înainte de Sinodul din 1744 (în 1742 - 1743) şi după aceea (august 1744).

Secretarul român al lui Inocenţiu Micu Clain, Petru Dăianu, întors la 20 decembrie 1744 de la Viena în Transilvania, n-a spus nimic despre aşa ceva. Dar agentul lui Inocenţiu Micu Clain la Viena, Hardt, deşi a declarat că n-a urmărit drumurile episcopului, deci nu ştie ceva pozitiv despre cei pe care i-a frecventat la Viena, a auzit de la episcopul însuşi că a fost când la Nunţiatură, când la Cardinalul-Arhiepiscop al Vienei, când la un ministru sau altul ( “a auzit şi aceea că episcopul a fost o dată într-o suburbie la principele Cantacuzino (...) de la care, cum a spus însuşi episcopul, a primit încă anul trecut (1743) ordinul Sfântul Gheorghe”[172].

La Viena se afla de mai înainte prinţul Rudolf Cantacuzino, iar de la 1744 venise de la Moscova la Viena şi fratele său Constantin Cantacuzino. Ei erau fiii voievodului Ştefan Cantacuzino. După ce acesta fusese ucis de turci, pe unul din copii, anume Rudolf, îl luase să-l crească curtea habsburgică, iar pe altul, pe Constantin, ţarii Rusiei. Printr-un act de la 1746, Constantin Cantacuzino este acuzat că a devenit oapul unei conspiraţii care urmărea eliberarea sârbilor de sub Austria şi proclamarea lui ca despot al lor. În acest sens făcuse şi un drum la Belgrad şi luase contact cu mai mulţi sârbi, între care şi cu patriarhul;se pare că era în legătură şi cu unii români. Se vorbeşte în acest act şi de o moşie a lui la Recea (Transilvania). Cu această conspiraţie pusese în curent, de la 1744, şi pe fratele său Rudolf[173]. Era firesc deci ca Curtea din Viena, care cu siguranţă urmărea mişcările principilor Cantacuzino, să fi devenit bănuitoare faţă de Inocenţiu Micu Clain în urma vizitelor pe care acesta le-a făcut unuia sau altuia dintre ei în anii 1743 şi 1744, pe lângă faptul că, potrivit reversaliilor date de Atanasie, episcopul unit nu avea voie să comunice nici cu Domnii din Principate şi nici cu alţi “schismatici”. Ceea ce mărea suspiciunea Curţii din Viena era că Inocenţiu Micu Clain primise un ordin de la Cantacuzino. Pentru ce merite apreciate de Cantacuzino a putut da el un ordin lui Inocenţiu Micu Clain? Căci e de presupus că acest ordin nu i l-a dat degeaba.

Nu este exclus ca Inocenţiu Micu Clain să fi vorbit unora din intimii săi din Transilvania, mai ales cu ocazia Sinodului din 1744, despre acest contact şi despre anumite planuri în legătură cu el. De unde nu e foc, nu iese fum. Iar întrebările comisiei din Viena despre ameninţarea lui Inocenţiu Micu Clain în sinod cu “Puterile Străine”, se bazează ca şi celelalte întrebări, pe “rapoarte adresate Curţii”.

Întrebările comisiei mai acuzau pe Inocenţiu Micu Clain că “a permis cărţilor schismatice să inunde diecezia sa”, că “a primit pe preoţii hirotoniţi de schismatici” şi că “nu constrânge pe preoţii hirotoniţi de la un anumit timp să depună jurământul pentru unire” (68, 70, 72)[174].

Inocenţiu Micu Clain a plecat la Viena în 23 iulie 1744, însoţit de preotul Petru Aron şi de secretarul său Petru Dăianu (Dalyai). Potrivit propunerii Conferinţei ministeriale din 25 septembrie, împărăteasa a numit o comisie aulică pentru a se ocupa de cazul episcopului, ţinând seama de reclamaţiile înaintate împotriva lui. La 16 noiembrie, comisia a chemat în faţa ei pe Inocenţiu Micu Clain şi i-a citit unele din întrebările de care am aminti. Episcopul a dat la unele din ele răspunsurile arătate mai înainte[175].

A doua şedinţă era fixată pentru 7 decembrie 1744. Inocenţiu Micu Clain nu s-a mai prezentat, ci prin preotul Petru Pavel Aron şi agentul Hardt a vestit că nunţiul i-a cerut să nu se mai prezinte înaintea unui for contrar canoanelor, şi cu atât mai puţin să răspundă. Dar dacă i se vor comunica întrebările în scris, va răspunde tot în scris. Comisia a răspuns prin solii amintiţi că nu vede de ce Inocenţiu Micu Clain ar prejudicia canoanelor dacă ar răspunde oral, dar comisia nu este prejudiciată dacă el răspunde în scris. Deci îi cerea ca până a doua zi să anunţe în scris dacă vrea să se prezinte la proxima şedinţă şi să răs- pundă la întrebările puse. Episcopul să judece singur, dacă nerăspunzând pozitiv îşi va ameliora sau înrăutăţi situaţia[176].

Când la 10 decembrie Comisia a trimis, totuşi, la locuinţa lui Inocenţiu Micu Clain, în scris, întrebările la care avea să răspundă, el nu a mai fost găsit acasă[177]. El plecase, prin Triest şi Veneţia, la Roma[178].

 

***

 

Ce l-a îndemnat pe Inocenţiu Micu Clain să plece la Roma? Ne-o spune el însuşi, în mai multe scrisori din anul 1746. Într-o scrisoare către arhiepiscopul din Viena el spune că, pârât de iezuiţi la împărăteasă, din gelozie, pentru că voia să întărească unirea prin obţinerea drepturilor pe seama românilor, ca să depărteze pericolul de scandalizare a poporului printr-o incompetentă cercetare a episcopului său, s-a gândit să-şi împlinească datoria care-i cerea ca tot la patru ani să viziteze o dată pragurile Sfinţilor Apostoli Petru şi Pavel[179].

Aproape la fel spuse în scrisoarea adresată preşedintelui Cancelariei aulice transilvane:

“Pentru ca nu cumva prin această ilegalitate smintindu-se poporul, să ştirbească prestigiul oficiului meu şi prin jignirea ce mi s-ar fi adus să deservesc mai degrabă cauza decât s-o servesc, după exemplul deplorabil al altora, ca să frâng deocamdată puterea ascunsă şi vicleană a calomniatorilor, mai mult prin blândeţea şi bunătatea pastorală, am hotărât să întreprind vizitarea pragurilor Sfinţilor Apostoli Petru şi Pavel, cerută episcopilor, tot la patru ani o dată”.

Într-o mai extinsă plângere împotriva iezuiţilor, din 24 august 1747, Inocenţiu Micu Clain spune că aceştia pârându-l la Viena “pentru judecată incompetentă la un for secular incompetent”, a înţeles că “sau va trebui să-şi ia adio de la episcopat, sau să consimtă la pretenţiile excesive ale iezuiţilor, care-şi arogau o totală supunere a episcopului şi a clerului unit”. Că el şi-ar fi putut reface situaţia, dacă ar fi acceptat aceste condiţii, o spune şi într-o epistolă din 22 iunie 1747 către papa Benedict al XIV-lea: “Dacă ar fi renunţa la Viena la conducerea afacerilor şi ar fi recunoscut pârile iezuiţilor, ar fi putut să-şi recâştige favorurile Curţii şi să se bucure de grase beneficii”[180].

În scrisoarea din 24 august 1747 el spune textual: “Nici una din aceste două nu le putea admite episcopul împotriva jurământului său, împotriva sfintelor canoane, împotriva bulei fundaţionale de înfiinţare (a episcopiei) şi împotriva poruncii lui Hristos, fără ştirea pontificelui roman; de aceea în baza rânduielii episcopale, a hotărât să facă pelerinajul prescris tot la patru ani, neîntemeind prin aceasta, nici o suspciune de vinovăţie”[181].

Înţelegând afirmaţia lui Inocenţiu Micu Clain că iezuiţii erau geloşi pentru zelul său în favoarea uniaţiei ca produsă de voinţa lui de a-şi face apărarea mai eficientă, reţinem aici mărturisirea episcopului că la Viena s-a văzut pus în faţa alternativei: sau să-şi piardă scaunul şi poate chiar libertatea, sau să revină în Transilvania în postura unui mieluşel supus cu totul teologului iezuit şi fără nici o libertate de a mai lupta pentru drepturile poporului său, ci obligat de a folosi forţa statului împotriva poporului care nu accepta uniaţia, asemenea lui Atanasie la 1701. Pentru că între întrebările comisiei erau şi foarte multe mustrări că s-a comportat în mod necuvenit unui episcop şi avertismentul ca de aici înainte să renunţe la rolul de mandatar al clerului şi credincioşilor români, “întrucât aceasta nu convine funcţiei episcopale şi să nu mai lipsească de la serviciile divine, neglijând păstorirea sufletelor şi disciplina bisericească” (77)[182].

Dar nu era în caracterul lui Inocenţiu Micu Clain să accepte un rol de mieluşel supus şi o unire necondiţionată. Iar posibilitatea de a accepta acest rol numai până va ajunge în Transilvania, ca apoi să-şi reia lupta lui, era exclusă, căci Curtea ar fi luat toate măsurile de împiedicare a reluării acelei lupte şi de imediată arestare, la cea mai mică mişcare.

Deci, în afară de perspectiva de a fi închis, fie imediat în Viena, fie mai târziu în Transilvania, sau de aceea de a fi o păpuşă în mâna iezuiţilor, pentru catolicizarea necondiţionată a credincioşilor români uniţi, în afară de perspectiva de martir sau de unealtă docilă, nu era alta decât aceea de a ieşi deocamdată din raza autorităţilor austriece pentru o eventuală revenire cu oarecare sprijin din partea Romei pentru revendicările lui. O clipă se va fi gândit la trecerea în Ţara Românească; poate şi de aceea l-a vizitat pe principele Cantacuzino. Dar aceasta însemna pierderea definitivă a scaunului de episcop şi a şansei de a mai lupta pentru dreptul naţiunii române din Ardeal, cum o făcuse până acum.

Atunci a ales o ieşire care, credea el, că-i va da posibilitatea să revină în scaun şi odată cu aceasta la reluarea luptei cu oarecare succes pentru drepturile poporului român.

S-a gândit că dacă va merge la Roma şi va da acolo asigurări despre fidelitatea lui faţă de uniaţie şi despre consolidarea ei prin acordarea drepturilor promise pe seama celor ce se unesc cu Roma, Scaunul Roman, punând interesul unirii mai presus de intrigile iezuiţilor şi de stăruinţele imperiului habsburgic, va obţine de la Viena pentru el nu numai permisiunea de a se întoarce în scaun, ci şi acordarea drepturilor promise pe seama românilor care au acceptat sau ar accepta uniaţia.

Greşeala lui Inocenţiu Micu Clain a fost că nu şi-a dat seama cât de strânse erau legăturile între Roma papală şi Curtea din Viena. Ele se serveau una pe alta şi nu-şi disociau interesele. Roma papală favoriza interesele Austriei prin urmărirea catolicizării valahilor, iar Curtea din Viena sprijinea catolicizarea acestora şi deci ruperea lor de românii de peste Carpaţi. Cele două puteri vor găsi mijloace pentru catolicizarea valahilor, fără să le acorde drepturile promise; vor fi mijloacele silniciei militare. Şi vor găsi între români şi unelte care să accepte folosirea acestor mijloace, oameni care să nu mai condiţioneze, ca Inocenţiu Micu Clain, consolidarea uniaţiei de acordarea drepturilor.

Începutul dramei lui Inocenţiu Micu Clain a stat în aceea că a crezut că poate lupta cu succes în Transilvania pentru drepturile poporului român, acceptând până la un loc o alianţă cu o forţă care era în realitate aliată cu adversarii poporului român. Aceasta l-a adus în faţa judecăţii din Viena. Intensificarea dramei lui a provenit din faptul că ajungând în această situaţie la Viena a crezut că scapă intrând total în plasa acelei forţe, despre care credea că-l va ajuta şi în lupta lui. De fapt această forţă l-a învăluit şi l-a paralizat acum de tot servind adversarilor lui Inocenţiu Micu Clain. S-a dus la Roma ca să primească ajutor în lupta împotriva forţelor străine din Imperiul austriac. Dar Roma papală, la cererea Curţii habsburgice, 1-a făcut cu desăvârşire captiv.

Poporul român din Transilvania, cu simţul lui natural, şi-a dat seama că în luptă nu trebuie să te aliezi nici sufleteşte, nici prin acte prea accentuate cu nici unul dintre cei ce sunt prieteni între ei, când unul din ei este adversar declarat al tău; că nu trebuie să te încrezi în nici unul, că nu trebuie să primeşti oferta nici unuia de a intra în casa lui; sau să nu primeşti pe nici unul în casa proprie, ci să lupţi, cu tenacitate, ţinându-te separat, chiar dacă succesul nu vine aşa de curând şi chiar dacă lupta va cere multe jertfe; căci până la urmă această luptă tenace, cu jertfele ei, va aduce biruinţa.

În orice caz, Inocenţiu Micu Clain s-a dus la Roma nu ca să părăsească lupta, ci ca să lupte mai departe. Dacă ar fi început măcar de-acum să facă pe pocăitul şi să se roage de iertare, promiţând orice, ar fi putut obţine din nou scaunul. Dar firea lui de luptător nu-i permitea aceasta. El va continua să lupte, deşi încet-încet îşi va da seama că lupta lui de acum era ultima zvârcolire a leului prins în capcană. El devine tot mai conştient de totala înfrângere, de aceea în lupta lui, ca în orice luptă disperată, sunt şi unele mişcări incoerente. El atacă autorităţile de stat ale Imperiului habsburgic, dar laudă pe împărăteasă; face declaraţii de supunere faţă de papă, dar porneşte un atac vehement împotriva iezuiţilor şi apără cu tenacitate independenţa Bisericii sale chiar faţă de imixtiunea papală. Omagiile la adresa împărătesei şi declaraţiile de ascultare faţă de papa trebuie să le socotim ca impuse de situaţia nenorocită în oare se găsea, iar în necesitatea de a le folosi se manifestă drama lui Inocenţiu Micu Clain. În lupta împotriva autorităţilor habsburgice, a iezuiţilor, în lupta pentru independenţa Bisericii sale, chiar împotriva papei, trebuie să vedem manifestându-se simţirea lui intimă, la care nu putea renunţa nici în situaţia de prizonier în care se găsea, deşi nu se poate să nu-şi fi dat seama că această luptă poate nu-i va aduce biruinţa, ba chiar îl va pierde cu totul.

Intensitatea acestei simţiri şi a convingerii că această cauză dreaptă pentru care luptă va mobiliza noi luptători, care o vor duce până la urmă la biruinţă, susţinea în el pe luptătorul neobosit, chiar în situaţia aceasta de captiv şi în perspectiva unor foarte îndoielnice şanse de succes în timpul vieţii sale.

Dar să urmărim în concret momentele luptei lui Inocenţiu Micu Clain de la Roma. Ea este acum în mod principal o luptă pentru independenţa Bisericii sale, inclusiv a sa ca episcop al ei, căci aşa îi impunea situaţia în care se afla. Dar nu dispare din ea cu totul nici lupta pentru drepturile naţiunii sale.

2. Lupta lui Inocenţiu Micu Clain
din captivitatea de la Roma

După accentul care iese în relief în cursul desfăşurării acestei lupte, vom expune, din interes de sistematizare, mai întâi lupta împotriva autorităţilor habsburgice, apoi pe cea împotriva iezuiţilor şi în sfârşit pe cea împotriva imixtiunii papale în Biserica Română din Transilvania.

a) Lupta lui Inocenţiu Micu Clain împotriva abuzurilor autorităţilor habsburgice şi pentru drepturile poporului român.

Îndată ce a ajuns la Roma, la începutul anului 1745, Clain a înaintat papei mai multe memorii, în care cerea să intervină pentru ca: a) să se confirme şi execute cele două Diplome leopoldine în favoarea românilor uniţi; b) domeniul episcopului din Blaj să nu mai fie obligat să plătească teologului iezuit 300 florini pe an şi ca teologul să fie ales de episcop dintre credincioşii români; c) să fie destinat un nobil român pentru apărarea drepturilor românilor în diferite foruri ale Transilvaniei[183].

Dar, încă la 25 februarie 1745, Conferinţa ministerială din Viena hotăra să fie informată Curia romană despre modul condamnabil şi defavorabil uniaţiei în care a lucrat episcopul Inocenţiu Micu Clain şi despre fuga lui, pentru ca Curia sa fie prevenită dacă Inocenţiu Micu Clain ar încerca să se dezvinovăţească prin informaţii false. Conferinţa ministerială mai cerea şi împărătesei aprobarea să se comunice Romei papale că Inocenţiu Micu Clain nu mai are voie să revină în Transilvania fără permisiune, căci prin fuga sa a arătat că este conştient de vina de care a fost acuzat.

Între timp Inocenţiu Micu Clain, auzind că împărăteasa este indignată şi că a născut un copil, o felicită la 5 martie 1745 în numele tuturor celor 100.000 de familii de români uniţi (îi declara pe toţi românii uniţi după obiceiul său!), cerând ca pe ei să-i elibereze de opresiuni, iar pe el să-l ierte că a plecat la Roma în grabă, fără să ceară aprobarea ei, căci nu l-a îndemnat la aceasta nici o vină, ci “pura necesitate”[184].

La 23 martie 1745, episcopul scrie preşedintelui cancelariei aulice transilvane, Gyulaffi, explicând plecarea sa la Roma din modul nedrept în care a fost chemat la Viena, cerând voie să se întoarcă la “oiţele sale”. La aceeaşi dată scrie şi vicarului său Nicolae Pop de Beia, asigurându-l că la Roma lucrează zi şi noapte pentru naţiunea sa asuprită şi părăsită şi că are nădejde că prin ajutorul promis de papa inamicii lui vor fi înfrînţi[185].

În luna mai 1745 era gata să plece la Viena; primise scrisoare de drum de la Congregaţia De Propaganda Fide, care îl informa că despre chestiunile lui a scris şi nunţiului din Viena să-l recomande împărătesei. Dar de la Viena i s-a comunicat că nu i se da voie să se întoarcă, iar Curia l-a oprit să plece[186]. Inocenţiu Micu Clain, aflînd de acestea, ameninţă din nou, printr-o scrisoare din 8 octombrie 1745 către nunţiu, că dacă Maiestatea Sa nu va uşura situaţia poporului său, acesta se va desface de uniaţie şi prin aceasta interesele împărăţiei vor avea cea mai mare pagubă. Dacă ar fi fost ascultate prezicerile lui, lucrurile n-ar fi ajuns aici. Cere să i se comunice cauza pentru care este acuzat, ca să dovedească nevinovăţia sa. “Eu sunt gata să-mi dau capul în piaţa publică din Viena, dacă se va afla întemeiată măcar una singură din aceste acuze. Sunt gata să renunţ şi la episcopat, chiar nevinovat, dar nu înainte de a se fi dovedit şi declarat nevinovăţia mea”. Se vede că împărăteasa, odată cu declaraţia că nu va mai permite episcopului să se întoarcă în ţară, cerea Scaunului roman să stoarcă lui Inocenţiu Micu Clain şi demisia din episcopat[187].

Lupta lui Inocenţiu Micu Clain continuă pe tonul acesta încă un an. Într-o serie de scrisori către autorităţile austriece, către nunţiul din Viena şi către diverşi cardinali, el arată că e învinovăţit pe nedrept că i se face nedreptate, nefiind judecat pe cale legală, că plecarea lui la Roma n-a fost fuga unui om conştient de vina lui, ci plecarea într-un pelerinaj obişnuit episcopilor. Toate persecuţiile din partea autorităţilor de stat îşi au cauza, spune episcopul, în intrigile iezuiţilor.

În scrisoarea către preşedintele Cancelariei aulice transilvane Gyulaffi, din 9 iulie 1746, scrie: Vă scriu din nou întrucât “căderea poporului în schismă mă priveşte şi pe mine şi Sacra Curte”. “Teologul iezuit şi superiorul iezuiţilor de la Sibiu, prin rapoarte sigure, deşi secrete, dar bine cunoscute de mine, s-au îngrijit la Augusta Curte pentru îndepărtarea mea de la episcopat şi în acest fel au promis în zadar potolirea poporului; împotriva legilor fundamentale şi a sfintelor canoane am fost chemat la Viena şi supus unei cercetări incompetente, dat fiind că sunt atât episcop cât şi magnat”. El cere să fie date pe faţă intrigile calomniatorilor săi, care, “împingându-l la fugă, îl acuză că a fugit”. Dacă i s-a scris papei că e zgârcit, neascultător, rebel, cere, conform legilor Ungariei, să i se dea putinţă să se apere de calomnii, “căci nu lipsesc legile valide în Ungaria, prin care calomniatorii să fie opriţi prin judecata publică”[188].

Dar “prin toate ziarele tipărite în Europa se face cunoscut în ce mod în Ungaria şi Transilvania oamenii probaţi prin fidelitatea lor sunt aruncaţi în temniţă şi până azi nu pot obţine dreptatea prevăzută de legi”[189].

Inocenţiu Micu Clain nu putea avea însă şanse să obţină dreptatea în cauza sa, câtă vreme pleda atacând pe iezuiţi şi câtă vreme continua să ceară concomitent cu aceasta drepturi pentru naţiunea sa. Dar el continua să ceară aceste drepturi, pe care într-un memoriu, din 3 august 1746, către cardinalul Albani, le enumera astfel:

“Episcopul de Făgăraş cere drepurile Bisericii sale şi executarea dispoziţiilor leopoldine, iar punctele cererii între altele sînt:

a) Preoţii români uniţi să se bucure de imunitatea bisericească şi fiii lor să fie liberi, după exemplul clerului maghiar.

b) Dijmele românilor uniţi să fie cedate clericilor români...

c) Atât nobilii cât şi ceilalţi români să fie admişi în oficii în proporţie geometrică şi în mod egal cu ceilalţi; iar cei aruncaţi din oficii să fie repuşi...

d) Pentru că Diploma leopoldină prevede un teolog romano-catolic pentru noii uniţi, din lipsa unui teolog român, dar acum sunt teologi destui din naţiunea română, care învaţă şi la Propaganda Fide, nu mai e necesar un teolog de alt rit. De aceea teologii iezuiţi să fie îndepărtaţi, cum au fost îndepărtaţi recent, în anii trecuţi, din consistoriul din Strigoniu...

e) Pentru că în secret, dar în mod cert, se constată că iezuiţii au fost autorii persecuţiilor pornite împotriva episcopului şi ai căderii poporului din unire (...), să se îndepărteze iezuiţii şi să se restabilească puterea (episcopului)... Dacă au plângeri contra episcopului, să fie comunicate unor acuzatori numiţi şi să se procedeze conform ordinelor regale, iar episcopul să se apere la Roma; iar dacă au fost descoperite calomniile, să se reintegreze onoarea episcopului şi să i se dea siguranţa publică personală ca să se întoarcă la Biserica sa”[190].

Probabil în urma acestui memoriu cardinalul Albani a hotărât să mai încerce o intervenţie în capitala Austriei pentru întoarcerea lui Inocenţiu Micu Clain la Viena. Inocenţiu Micu Clain îi dă la 8 august 1746 o cerere în sensul acesta, rugându-l să obţină pentru cazul aprobăm întoarcerii la Viena o “Charta de securitate”[191].

La 20 august 1746, cardinalul Albani comunica însă din nou lui Ino- cenţiu Micu Clain că dacă ar merge la Viena ar fi arestat, deci ar fi de preferat să abdice de la episcopat, în schimbul unei congrue de întreţinere[192].

Calitatea de conducător al Bisericii uniate din Transilvania fiindu-i acum pusă la îndoială şi încercându-se să-l facă şi pe el să renunţe la ea, nu i se mai recunoştea nici dreptul de a lupta pentru drepturile poporului român. Inocenţiu Micu Clain trebuia deci să pună deocamdată pe primul plan lupta pentru dovedirea calităţii sale de episcop şi pentru recunoaşterea acestei calităţi. Iar pentru că această calitate i se nega de către Imperiul habsburgic, şi i se cerea şi lui însuşi să renunţe la ea, prin intrigile iezuiţilor, Clain porneşte mai întâi la o luptă şi mai aprigă împotriva iezuiţilor şi împotriva amestecului autorităţilor de stat în treburile Bisericii Române.

b) Lupta lui Inocenţiu Micu Clain pentru apărarea titlului şi puterii sale de episcop împotriva iezuiţilor şi a guvernului austriac.

Bunea pretinde că cearta lui Inocenţiu Micu Clain cu iezuiţii a fost mai mult o ceartă pentru chestiuni materiale, născută din dorinţa episcopului de a reduce beneficiile ce trebuia să le acorde teologului iezuit[193]. E drept că Inocenţiu Micu Clain aminteşte şi de chestiunea aceasta în toate plângerile sale împotriva teologului iezuit.

E drept iarăşi ca Inocenţiu Micu Clain, fiind foarte lipsit, punea preţ pe latura materială şi în fiecare scrisoare din Roma cerea să i se trimită bani. Dar ar însemna să dăm dreptate calomniilor iezuite, care prezentau pe Inocenţiu Micu Clain ca pe un avar meschin, şi să nu vedem trăsăturile mari ale caracterului lui, dacă ne-am opri numai la latura materială în lupta lui cu iezuiţii. Inocenţiu Micu Clain era mai presus de toate un om de principii, în lupta lui cu iezuiţii el urmăreşte eliberarea Bisericii sale, căci ei voiau să o supună, ca pe orice Biserică locală, puterii lor şi prin aceasta puterii centrale a papei, în aceasta şi vede Inocenţiu Micu Clain cauza duşmăniei iezuiţilor împotriva sa: în opoziţia pe care el a făcut-o voinţei lor de a supune Biserica unita din Transilvania.

Încă la 20 august 1746, când află prin cardinalul Albani că Curtea din Viena refuză să-i permită întoarcerea şi-i cere abdicarea de la episcopat, Inocenţiu Micu Clain înaintează un memoriu contelui Harach în care expune toată disputa sa cu iezuiţii. El arată cum din slăbiciunea predecesorului său, teologul iezuit şi-a extins în mod abuziv tot mai mult atribuţiile în Biserica unită şi a deschis şi altor iezuiţi drumul amestecului în treburile acestei Biserici, Aceştia “şi-au arogat, atât faţă de-episcop cât şi faţă de cler, puteri absolute. Pentru că au exoperat de la episcop ca parohiile să se împartă în mai multe districte şi aceste districte le-au supus rezidenţelor celor mai apropiate ale iezuiţilor, în aşa fel ca parohii uniţi să nu îndrăznească să facă nimic fără superiorii rezidenţelor. Iar când episcopul i-a obligat pe iezuiţi să dea socoteală despre această administraţie cerută de ei, şi să presteze jurământul de ascultare şi recunoaştere a autorităţii lui, iezuiţii, pretinzând puterea absolută, au refuzat cele ce li se cereau, născându-se în ei o ură împotriva episcopului, care a crescut mereu până astăzi”.

Fiecare nou iezuit a venit cu noi pretenţii, de a căror aprobare legală s-a îngrijit. Şi-au adăugat astfel oficiul de judecători în toate chestiunile (Officium generalis causarum auditoris). De unde prin diploma împăratului Carol al VI- lea, prin care se dăruia episcopului domeniul din Blaj, se prevedea să i se acorde iezuitului 300 florini din acest domeniu şi hrană pentru un servitor şi doi cai, iezuiţii următori au obţinut să li se întreţină mai mulţi servitori şi cai. Astfel au ajuns să absoarbă succesiv nu numai toate veniturile fundaţiei episcopale, ci şi alte bunuri episcopale şi bisericeşti.

Dar, după ce aminteşte de aceasta în treacăt, Inocenţiu Micu Clain continuă: “Dar ei îşi arogă şi o putere absolută asupra episcopului, pentru că iezuitul nu voieşte să presteze episcopului jurământul datorat şi să-i declare ascultare şi supunere, nici nu îngăduie ca episcopul să facă ceva fără consimţirea lui”. Episcopul, opunîndu-se acestor tentative şi cerându-le jurământul de supunere, iezuiţii prin intrigile lor au făcut ca episcopul să fie chemat la Viena şi să i se ceară sau abdicarea, sau acceptarea dominaţiei lor[194].

Prin supunerea episcopului, iezuiţii urmăreau supunerea întregii Biserici unite şi transferarea tuturor bunurilor ei materiale în posesia lor. Dacă ne gândim că iezuiţii erau maghiari, înţelegem că prin această acţiune a lor se urmărea şi o deznaţionalizare a Bisericii unite şi a credincioşilor români din ea. Lupta lui Inocenţiu Micu Clain avea şi în această chestiune un caracter naţional. “Starea Bisericii noastre este tulburată de faptul că iezuiţii se amestecă şi în alte bunuri, voind să le transfere la ei şi astfel prin mijloace line, violente şi şerpuitoare, printr-o acţiune succesivă şi înlănţuită, se dovedesc că voiesc să absoarbă puterea şi veniturile Bisericii”[195]. Refuzând jurământul de supunere, iezuitul îşi arogă puterea şi hotărârea absolută în sesiunea sinodului şi în toate chestiunile Bisericii şi ale poporului, nemulţumindu-se numai cu oficiul de teolog şi de sfătuitor în diferite chestiuni, ci voind să dicteze în aceste chestiuni[196].

Iezuiţii însă dădeau alt motiv intervenţiei lor împotriva lui Inocenţiu Micu Clain la Curtea din Viena. Ei stăruiau ca să fie chemat episcopul acolo şi să i se ceară abdicarea de la episcopat, sau supunerea sub dominaţia lor, pentru a stăvili mişcarea poporului de părăsire a uniaţiei. Acest motiv indicat de ei îl redă Inocenţiu Micu Clain însuşi în plângerile sale. Inocenţiu Micu Clain era, după iezuiţi, cauza marii tulburări antiuniatiste izbucnită în popor, prin condiţionarea menţinerii uniaţiei de primirea drepturilor naţionale. De aceea ei cereau un episcop supus puterii lor, fie că acela ar fi Inocenţiu Micu Clain, fie altul, pentru că numai în felul acesta se va putea readuce poporul la uniaţie, cu metodele recomandate de ei, renunţându-se la lupta pentru obţinerea drepturilor naţionale. Aceste metode constau în mod principal în apelul la forţa armatei austriece. Deci salvarea uniaţiei prin orice fel de metode constituia motivul mai adânc al pretenţiilor de dominaţie ale iezuiţilor. Ei începuseră din vremea lui Inocenţiu Micu Clain şi continuau în absenţa lui Inocenţiu Micu Clain să folosească aceste metode.

Inocenţiu Micu Clain socotea că tocmai prea marele amestec al iezuiţilor, împreună cu refuzul de a se acorda drepturile promise în schimbul unirii şi folosirea forţei armate, au produs marea tulburare în popor, care va fi intensificată până la ruina totală a unirii. El declara că numai prin întoarcerea sa acasă şi prin acordarea drepturilor promise se poate linişti poporul şi se poate salva unirea, desigur în condiţii de independenţă bisericească, cum gândea el.

Deci atât Inocenţiu Micu Clain cât şi iezuiţii îşi propuneau, prin cearta pentru supunerea sau independenţa Bisericii unite, să lupte cu metode diferite pentru salvarea uniaţiei. Desigur însă că uniaţia preconizată de Inocenţiu Micu Clain era o uniaţie sui-generis. Ea era nu numai o unire condiţionată, ci o alianţă mai mult teoretică între Biserica Română şi Biserica Romano-Catolică, un fel de comuniune între aceste două Biserici, fără nici o supunere a Bisericii Române celei Rornano-Catolice.

Inocenţiu Micu Clain face vinovaţi pe iezuiţi şi de neconfirmarea de către guvernul Transilvaniei a celei de a doua Diplome leopoldine. Pe când Inocenţiu Micu Clain cerea întâi aplicarea acestei Diplome, adică acordarea drepturilor promise uniaţilor români, pentru a-şi dovedi fidelitatea în uniaţie, iezuiţii cereau mai întâi supunerea Bisericii unite sub ei şi prin aceasta asigurarea catolicizării şi deznaţionalizării ei treptate, pentru acordarea acelor drepturi:

“Pe urmă acest decret a fost controversat până azi prin staturile regatului şi această controversă, încurajată de interesul latent al iezuiţilor, generează supărări domnitorului, neplăceri statului şi ură necontenită Bisericii mele. Ca să extirpez această ciumă a păcii şi această sursă de ciocniri prin repunerea în vigoare a acestui decret, am îmbrăţişat calea justiţiei; aceasta şi pentru că controversele între Biserica mea şi staturile regatului se vedeau că sunt supărătoare şi scandaloase pentru sacra coroană şi pentru ţară. De aceea am cerut o comisie aulică mixtă pentru definirea justiţiei. Dar susţinătorii iezuiţilor au fost descoperiţi că împiedică progresul acesteia, între timp iezuiţii, cu riscul pierderii a numeroase suflete, promovează şi obţin de la Augusta Curte aplicarea principiului din acest decret, care este în interesul lor şi îmi promit mie, episcopului, aplicarea întregului decret dacă nu mă voi opune intenţiilor lor, impii (necredincioase n.n.) şi nedrepte; dar deocamdată vânează, în acest timp, favoruri de la staturi împotriva Bisericii mele, prin trădarea poporului şi împiedicarea (acordării) acelor (drepturi) care sunt arătate ca având să se dea prin acel Decret leopoldin Bisericii şi poporului”[197].

Clain apără autoritatea episcopului împotriva tuturor clericilor, deci şi a iezuiţilor, aşezaţi pe lângă el, cu temeiuri dogmatice şi canonice. Prin porunca lui Hristos, episcopul este păstorul Bisericii, mirele ei, soarele spiritual:

“Deci precum o ţară nu poate avea simultan doi regi, o turmă doi păstori, o soţie doi bărbaţi, cerul doi sori, astfel iezuitul nu poate fi nici superior nici egal episcopului prin natură si raţiune (...). Fiind supus episcopului, trebuie să-i presteze jurământ de supunere, cum prestează toţi subalternii şi cum prestează acest jurământ regelui şi papei, supuşii lor (...). Dar acest jurământ iezuiţii refuză să-l presteze. Prin ce raţiune a stării sale, sau prin ce poartă intră iezuitul în staulul şi în Biserica episcopului? Numai papa este superior episcopului (...). Dar iezuitul nu poate să-şi aroge puterea papală asupra episcopului. Chiar dacă prin autoritate papală ar fi declarat egal episcopului, cel egal nu are putere asupra celui egal. Deci cel puţin ca pelerin, prin obligaţia celui ce umblă din loc în loc, cât timp petrece între hotarele jurisdicţiei episcopale, pe care se sileşte să o nege, e obligat de cel mai adevărat drept să se supună episcopului. Nu-l poate scoate de sub acest drept episcopal pe iezuit nici imunitatea ordinului. Căci de aceasta iezuitul se bucură între limitele colegiului său, nu în arogarea puterii bisericeşti, cât timp se află sub jurisdicţia episcopului, în afara mânăstirii lui”[198].

Dar pentru că iezuiţii au făcut totuşi asemenea lucru, ajutaţi de forţa majoră a puterii de stat, Inocenţiu Micu Clain a apelat atât împotriva pretenţiilor iezuite cât şi a abuzurilor puterii de stat, la papa. De aceea a plecat de la Viena la Roma. “Prin această perturbare a ordinii, produsă de iezuit, am făcut recurs just la papa”[199].

În această legătură Inocenţiu Micu Clain aduce o mulţime de texte de legi ale fostului regat al Ungariei, care asigură libertatea episcopului împotriva puterii de stat. Sacrele canoane primite în fostul regat al Ungariei nu îngăduie nici o atingere împotriva libertăţii şi privilegiilor recunoscute Bisericii. Articolul 2 al Decretului Andreian, prevede că nici regelui nu-i este permis ca să atingă pe cineva în persoana şi bunurile sale în baza unor pâri secrete, până ce acela nu e citat şi dovedit ca vinovat[200].

Dar iezuiţii nu l-au urmărit numai până la Viena pe Inocenţiu Micu Clain, ci şi la Roma. Prin pâri îndreptate direct la Roma papală, sau prin mijlocirea Curţii din Viena, ei au reuşit să determine Scaunul Papal să-i ceară lui Inocenţiu Micu Clain demisia din episcopat pentru salvarea uniaţiei în Transilvania. Dar stăruinţele cardinalului Albani pe lângă Inocenţiu Micu Clain pentru a obţine demisia lui au avut tocmai efectul contrar[201].

Inocenţiu Micu Clain a recurs la măsura extremă, excomunicând pe iezuitul Balogh, teologul Episcopiei din Blaj [202]. Făcând acest pas, el se bizuia şi pe concursul clerului şi poporului său, căci protopopii Nicolae Pop de Balomir şi Avram Pop de Daia îi ceruseră îndepărtarea aceasta a teologului iezuit[203].

In actul de excomunicare sunt înşirate toate acţiunile iezuiţilor pentru supunerea Episcopiei din Blaj, toate intrigile lor la Curtea din Viena pentru înlăturarea episcopului, toate argumentele lui Inocenţiu Micu Clain pentru drepturile sale de episcop, împotriva măsurilor întreprinse contra sa de Curtea din Viena.

Inocenţiu Micu Clain a trimis papei decretul de excomunicare, pe care să- l transmită: arhiepiscopului de Strigoniu, arhiepiscopului de Viena—pentru a-l comunica împărătesei —, episcopului de Alba Iulia. Totodată îl roagă să-i refuze iezuitului Balogh dezlegarea de această excomunicare şi cere permisiunea să se întoarcă la scaunul său, dovedind cu mai multe scrisori din Transilvania că numai întoarcerea sa ar putea aduce la linişte poporul, care părăseşte în masă uniaţia[204].

Plin de naivitatea bunei credinţe, Inocenţiu Micu Clain credea că poate doborî el, episcopul valah, forţele coalizate ale puternicului ordin iezuit, ale imperiului habsburgic, ale nobilimii din Transilvania şi ale Scaunului roman. El credea că va putea reuşi în lupta sa, bazîndu-se pe forţa de rezistenţă a poporului său. El avea dreptate să creadă că până la urmă această forţă va reuşi să-şi obţină libertatea şi drepturile sale, dar pentru această reuşită se cerea timp, şi nu era necesar să-şi părăsească Biserica strămoşească. Deocamdată Inocenţiu Micu Clain avea să cadă victimă acestei coaliţii.

Inocenţiu Micu Clain trimite decretul acesta şi vicarului său Petru Pavel Aron, spre aplicare. Dar Petru Pavel Aron nu mai era cu el. El se dăduse de partea forţelor străine. Iar această spărtură în solidaritatea românească a contribuit enorm la înfrângerea lui Inocenţiu Micu Clain.

Dar să urmărim, în legătură cu aceasta, îndemnurile lui Inocenţiu Micu Clain trimise Bisericii sale, pentru a sta alături de el în lupta lui. Aceste îndemnuri sunt interesante pentru că în ele Inocenţiu Micu Clain poate vorbi despre independenţa Bisericii sale, fără restricţiile la care-1 obligau scrisorile către autorităţile Scaunului roman.

c) Îndemnurile lui Inocenţiu Micu Clain către Biserica unită din Transilvania de a-i sta alături în lupta sa pentru independenţa ei fată de Scaunul papal.

În această fază finală şi culminantă a luptei sale pentru independenţa Bisericii din Transilvania, văzând că e încolţit de toţi şi nu mai are nădejde la nici o autoritate străină, Inocenţiu Micu Clain caută să dea un suport luptei sale îndemnând, printr-o corespondenţă bogată, Biserica să-i stea alături. Era singura nădejde ce-i mai rămăsese.

Încă la 10 septembrie 1746, Inocenţiu Micu Clain scria vicarului său, Petru Aron, să evite el şi toţi credincioşii orice legătură cu teologul iezuit Balogh, “până ce acela nu va înceta să folosească reşedinţa mea şi nu va renunţa la uzurparea interzisă a veniturilor mele episcopale şi nu va presta jurământul legal al oficiului de supunere şi ascultare canonică”. Această interzicere stătea în legătură cu alte chestiuni. Inocenţiu Micu Clain auzise că Aron vrea să ţină un sinod, fără ca el să fie întrebat. Desigur că prin aceasta voia să procedeze la un act prin care Biserica unită să arate că nu mai e legată de Inocenţiu Micu Clain. Era o acţiune poruncită lui Aron de forurile superioare, concomitentă cu cea din Roma, care cerea lui Inocenţiu Micu Clain abdicarea de la episcopat. Inocenţiu Micu Clain îi scrie lui Aron în acea scrisoare: “Aşteptasem o informaţie de la domnia voastră despre acelea ce ţi-au poruncit prin hotărârea regală, de care, pentru că n-am putut afla nimic până acum, am auzit din altă parte, şi anume că trebuie să se ţină un sinod”. Precum a refuzat să se supună cererii Romei papale de a demisiona, Inocenţiu Micu Clain interzice ţinerea unui astfel de sinod. “Nu ştiu cu ce drept se poate face aceasta, fără ştirea şi aprobarea mea, fără propunerile mele, cu călcarea jurisdicţiei mele episcopale şi împotriva canoanelor, a legii şi a obiceiului bisericesc strămoşesc”[205]. Precum se vede, Inocenţiu Micu Clain afirmă independenţa Bisericii ortodoxe stră- moşeşti, adică independenţa ei dinainte de uniaţie împotriva tuturor (Roma, Viena etc.).

În scrisoarea ce o trimite lui Petru Aron La 12 noiembrie 1746, împreună cu decretul de excomunicare a iezuitului Balogh, Clain îi cere, dimpotrivă, să convoace un sinod, dar un sinod aşa cum înţelegea el, un sinod care să afirme, nu să sacrifice independenţa Bisericii strămoşeşti. Acum Clain îi scrie de la Roma:”Astfel, în virtutea sfintei şi mântuitoarei ascultări şi sub aceeaşi anatemă a excomunicării şi a suspendării care decurge ipso facto şi îmi este rezervată mie în mod simplu şi absolut, poruncesc sfinţiei voastre, prin prezenta, în mod serios şi cu autoritatea competentă, ca primind prezentele, îndată să convoci sinodul şi să-l ţii cât mai repede şi în el să promulgi decretul prezent de excomunicare şi să facă să se afişeze el şi numele excomunicatului şi pe uşile bisericilor, cu interzicerea ca nimeni din cei ce se află sub jurisdicţia mea să nu comunice cu acela, sub cenzura aceleiaşi excomunicări, care decurge ipso facto şi îmi este rezervată mie”[206].

La aceeaşi dată Clain scrie protopopilor Nicolae Pop din Balomir, Avram Pop din Daia şi Gheorgbe Timandi din Juc să se pună în legătură cu Petru Aron, să adune sinodul şi să publice decretul de excomunicare, iar despre acestea să-l informeze îndată : “Să se publice decretul de excomunicare în limba română, ca să se facă cunoscute şi să se vadă care este originea şi adevărul persecuţiei şi în ce mod e privat poporul şi Biserica, atât de fericirea temporală cât şi de cea spirituală, şi cum, persecutat fiind capul întregului corp, se încearcă suprimarea membrelor. Eu, ca păstor al oilor, nu voi dezerta de la datorie până ce mă vor urma oile şi nu se vor depărta de la Dumnezeu şi de la dreptate şi prin această depărtare nu-şi vor lucra osânda lor”[207].

Vicarul Aron, care nu făcea acum nimic fără a întreba pe iezuiţi, cere sfat nunţiului din Viena ce să facă cu decretul de excomunicare al lui Balogh, trimis de Clain. În acelaşi timp, la 14 decembrie 1746, scrie la Congregaţia De Propaganda Fide, cerând ordinul acesteia, şi apărând pe iezuit împotriva lui Clain. Aceeaşi apărare a iezuiţilor o ia şi către Clain într-o scrisoare din aceeaşi zi. În aceste scrisori, Petru Aron spunea că poruncile lui Clain sunt răzvrătite şi îndeamnă la răzvrătire (tumultuaria) şi sunt jignitoare pentru împărăteasă. În afară de aceea, dacă s-ar publica, s-ar împărţi Biserica în două[208].

Nunţiul îl sfătuieşte pe Aron, la 18 ianuarie 1747, să ţină deocamdată în suspensie decretul de excomunicare, până ce va cere îndrumări de la Congregaţia De Propaganda Fide. Congregaţia aprobă sfatul nunţiului şi cere să poruncească vicarului ca pe viitor să nu execute nici un fel de porunci ale lui Clain. Acest lucru îl comunica nunţiul lui Aron prin epistola din 25 februarie 1747[209].

Bunea declară că Aron a lucrat corect, neexecutind decretul lui Clain, căci iezuitul nu făcuse nimic împotriva drepturilor lui[210]. Dar Clain era condus de concepţia independenţei strămoşeşti a Bisericii Române, care la 1698 nu acceptase dogmele şi canoanele catolice, pe când Bunea exprimă concepţia care se introdusese treptat în Biserica unită despre totala încadrare a Bisericii Române în dogmele şi dreptul canonic al Bisericii Romano-Catolice.

Apelând la tradiţia orientală a Bisericii sale, Clain arată cum, sub antecesorii săi din vremea “schismei”, dreptul de păstor suprem al episcopului în dieceză s-a păstrat în tot timpul începând de la Hristos, nefiind atins nici de către turci şi păgîni[211].

După ce a scris nunţiului în această chestiune, cardinalul Lercari, secretarul Congregaţiei De Propaganda Fide, a trimis pe clericul Silvestru Caliani la Inocenţiu Micu Clain (la 3 februarie 1747), să-i spună că:

“Pontificele suprem a fost foarte scandalizat că domnul episcop a excomunicat pe teologul iezuit fără nici o formă, proces şi motiv de excomunicare. Supremul Pontifice a cerut secretarului Congregaţiei să scrie lui Petru Aron să nu se publice această excomunicare, precum a şi scris. Sacra Congregaţie a dat ordin lui Petru Aron să nu mai asculte de poruncile domnului episcop fără ştirea Sacrei Congregaţii. Dacă domnul episcop va depune pe Aron din vicariat, Pontificele suprem îl va face vicar apostolic şi el va trebui să rămână acolo. Dacă episcopul va mai comite vreo insolenţă la Roma cum a comis cu excomunicarea. Sanctitatea Sa voieşte să-l alunge din Roma.

Cardinalul Paolucci, nunţiul din Viena, a asigurat pe domnul episcop să stea sub tutela lui şi însuşi domnul cardinal va dirija toată chestiunea lui. Cu toate acestea domnul episcop, fără ştirea cardinalului, a plecat la Roma, ceea ce e semn de oarecare remuşcare.

Teologul nu trebuie să jure episcopului credinţă, ci să facă numai profesiune de credinţă, pentru că jurământul dictat de domnul episcop iezuitului este sofistic. Antecesorii domnului episcop au primit pe teolog şi fondatorul (împăratul Leopold) avea drept să pună această condiţie, pe care a şi pus-o. De aceea, dacă domnul episcop nu voieşte să păstreze pe teologul latin, după porunca împăratului Leopold, care prevede ca teologul să fie ales de arhiepiscopul de Strigoniu, să renunţe la episcopat”[212].

Roma papală se declara astfel împotriva întregii concepţii a episcopului Inocentul Micu Clain despre independenţa Bisericii Unite Române. Respingea chiar şi ideea lui Inocenţiu Micu Clain de a avea un teolog român, de rit oriental, acum după ce au şi românii teologi pregătiţi[213], pentru că ştia că printr- un astfel de teolog nu s-ar asigura catolicizarea românilor şi dependenţa Bisericii unite de Roma. Totodată îi nega lui Inocenţiu Micu Clain orice drept de a mai da ordine în Biserica unită, dezbrăcându-l în fapt de puterea de conducere a episcopiei sale.

Roma papală îi face cunoscut totodată că, chiar de la început, repre- zentantul ei s-a opus plecării lui Inocenţiu Micu Clain de la Viena la Roma, pentru a cere protecţia papei împotriva Curţii din Viena. Prin gestul acesta, Inocenţiu Micu Clain era zvârlit ca un obiect netrebnic şi deodată cu aceasta Biserica unită Română era supusă total bunului plac al Vienei habsburgice şi al Romei papale.

Ce-a făcut atunci episcopul? Dacă ar fi fost un catolic sau un unit convins, s-ar fi supus fără să mai scoată nici un cuvînt, renunţând la toată lupta lui. Dar Inocenţiu Micu Clain nu face aceasta, ci porneşte acum lupta deschisă împotriva Scaunului papal. Acum nu mai întâlnim în scrisorile lui, de cât de tot rar, expresii despre recunoaşterea papei ca episcop suprem, ca autoritate supremă de apel, expresii de care se folosise uneori până acum, în voinţa disperată de a găsi undeva un sprijin pentru sine şi pentru obiditul său popor. Acum luptă cu adevărat de unul singur, cea mai disperată luptă împotriva tuturor, cerând doar sprijinul poporului său.

Aron l-a declarat, precum am văzut, “răzvrătit” şi “răzvrătitor”. Inocenţiu Micu Clain s-a apărat în toate scrisorile sale de aceste epitete, arătând cât de mult l-au durut, în realitate, amândoi au avut dreptate. Inocenţiu Micu Clain s-a comportat de acum, de fapt, ca un răzvrătit, împotriva Scaunului roman, căci chiar dacă mai amintea teoretic de “summus pontifex”, practic nu mai asculta de nici una din poruncile lui. Mai bine-zis, apela la primatul papei, numai când credea ca poate obţine prin aceasta un sprijin pentru principiul de independenţă pentru care lupta, adică numai când credea că papa va gândi ca el. Încât Aron avea dreptate din acest punct de vedere. Dar Inocenţiu Micu Clain avea şi el dreptate, refuzând această caracterizare a lui, căci el cugeta că Biserica sa n-a fost supusă niciodată Romei papale şi apărând această independenţă nu se răzvrăteşte împotriva nimănui, ci apără un drept de totdeauna al Bisericii sale.

De acum înainte conducerea oficială a Bisericii unite va urma exemplul lui Aron; dar mai toţi fruntaşii şi preoţii acelei Biserici, vor continua să gândească ca Inocenţiu Micu Clain.

Într-o scrisoare către amintitul Caliani, de la 29 iulie 1747, Inocenţiu Micu Clain nu se sfieşte să dezvăluie metodele mincinoase ale Vaticanului, în legătură cu unele puncte din cele care i s-au comunicat la 3 februarie 1747. El declară că nu-i adevărat ceea ce i s-a comunicat atunci de către Lercari, că iezuitul îşi are atribuţiile lui de la împăratul Leopold: “Iată că minte nedreptatea! Iar mincinosului nu trebuie să i se creadă niciodată. Deci ceea ce se afirmă împotriva adevărului deschis, se speră că nu va fi corectat prin faptul că s-a pierdut în momentul de faţă dreptul”.

Apoi nu-i adevărat, zice Inooenţiu Micu Clain, că Nunţiatura din Viena i- a cerut atunci să abdice de la episcopat şi de aceea să nu plece la Roma. Dinipotrivă, “Nunţiatura m-a oprit să subscriu în faţa autorităţii seculare şi a comisiunii, supunându-mă intenţiilor vieneze şi m-a îndemnat să stau pe poziţia dreptului şi să apar dreptatea Bisericii şi privilegiile poporului. Acum aceeaşi Nunţiatură susţine intenţia iezuiţilor, opusă intenţiei sale de mai înainte, ca: sau să trădez privilegiile Bisericii şi să semnez, supunându-mă iezuiţilor, intenţiile vieneze, sau să pierd oile, demisionînd ca păstor”[214].

Dar, încă la 9 aprilie 1747, Inocenţiu Micu Clain îndeamnă prin protopopii săi Nicolae Pop de Balomir şi Avram Pop de Daia — tot clerul şi credincioşii să asculte de el cu orice preţ şi să nu-l urmeze pe Aron: “Dumnezeu cere pocăinţă şi îndreptare şi mărturisirea tare a adevărului până la suflet şi sînge şi ascultare de episcopi şi prin episcopi. Această ascultare o cer şi eu, sub pedeapsa sfintelor canoane şi a sinoadelor ecumenice, cu atât mai mult de la supuşii mei, cu cât legal mă obligă domniile voastre şi aproape întreaga Biserică îndurerată, să rezist. Eu aş fi venit deja la oile mele, dar Petru Aron şi aderenţii săi iezuiţi împiedică drumul meu, pentru